Coinless payments. Debt transfers in Toledo’s early-sixteenth-century notarial protocols
DOI:
https://doi.org/10.3989//hispania.2020.010Keywords:
debt transfer, credit assignment, novation, collection authorization, endorsementAbstract
The transfer of debt was a means of payment in late-fifteenth and early-sixteenth- century Castile. This article starts with a review of the different transfer methods used (novation, ‘collection authorization’ and endorsement) in relation to Castilian law. The main section analyses use of these methods, citing practical cases contained in a notarial protocol of Toledo dated 1506.
Downloads
References
Abed Al-Hussein, Falah Hassan, «Los cambios y el mercado medinense», en Eufemio Lorenzo Sanz (coord.), Historia de Medina del Campo y su tierra, Valladolid, Caja de Ahorros Provincial de Valladolid, 1986a, vol. 2: 67-92.
Abed Al-Hussein, Falah Hassan, «El crédito popular: los censos», en Eufemio Lorenzo Sanz (coord.), Historia de Medina del Campo y su tierra, Valladolid, Caja de Ahorros Provincial de Valladolid, 1986b, vol. 2: 123-42.
Asenjo González, María, «Negocio y préstamo. Detalles del testamento de una mujer vallisoletana a mediados del siglo XV», en María Isabel del Val Valdivieso y Pascual Martínez Sopena (coords.), Castilla y el mundo feudal: Homenaje al profesor Julio Valdeón, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2009: 599-614.
Bello León, Juan Manuel, Los protocolos notariales de los escribanos de Tenerife Sebastián Páez y Antón de Vallejo (años 1505-1506), La Laguna, Instituto de Estudios Canarios, 2015.
Bono Huertas, José, Historia del Derecho Notarial, Madrid, Academia Matritense del Notariado, 1979, vol. I.
Borrero Fernández, Mercedes, «Efectos del cambio económico en el ámbito rural. Los sistemas de crédito en el campo sevillano (fines del siglo XV y principios del XVI)», En la España medieval, 8 (Madrid, 1986): 219-244.
Braudel, Fernand, Capitalism and material life. 1400-1800, Londres, Fontana/Collins, 1977.
Cantera Montenegro, Enrique, «Pleitos de usura en la diócesis de Osma en el último tercio del siglo XV», Anuario de estudios medievales, 12 (Barcelona, 1982): 597-624.
Carvajal de la Vega, David, «Crédito y préstamo entre mercaderes castellanos a fines de la Edad Media», en Juan Antonio Bonachía Hernando y David Carvajal de la Vega (coords.), Los negocios del hombre. Comercio y rentas en Castilla. Siglos XV y XVI, Valladolid, Castilla Ediciones, 2012: 53-76.
Carvajal de la Vega, David, «En los precedentes de la banca castellana moderna: cambiadores al norte del Tajo a inicios del siglo XVI», en Ernesto García Fernández y Juan Antonio Bonachía Hernando (coords.), Hacienda, mercado y poder al norte de la Corona de Castilla en el tránsito del Medievo a la Modernidad, Valladolid, Castilla Ediciones, 2015: 17-38.
Carvajal de la Vega, David, «Ley, justicia y cambio económico en Castilla a fines de la Edad Media e inicios de la Moderna», Ricerche di Storia Economica e Sociale, 3/1-2 (Roma, 2017): 35-60.
Carvajal de la Vega, David, Herrero Jiménez, Mauricio, Molina de la Torre, Francisco y Ruiz Albi, Irene, Mercaderes y cambiadores en los protocolos notariales de la provincia de Valladolid (1486-1520), Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid, 2015.
Casado Alonso, Hilario, «Comercio, crédito y finanzas públicas en Castilla en la época de los Reyes Católicos», en Antonio-Miguel Bernal Rodríguez (coord.), Dinero, moneda y crédito en la monarquía hispánica, Madrid, Marcial Pons/Fundación ICO, 2000: 135-156.
Casado Alonso, Hilario, «Comercio textil, crédito al consumo y ventas al fiado en las ferias de Medina del Campo en la primera mitad del siglo XVI», en Salustiano de Dios de Dios, Javier Infante Miguel-Motta, Ricardo Robledo Hernández y Eugenia Torijano Pérez (coords.), Historia de la propiedad: crédito y garantía, Madrid, Servicio de Estudios del Colegio de Registradores, 2007: 127-60.
Casado Alonso, Hilario, «Circuitos comerciales y flujos financieros en Castilla a fines de la Edad Media e inicios de la Modernidad», en Estados y mercados financieros en el Occidente cristiano (siglos XIII-XVI). XLI Semana de Estudios Medievales de Estella, Pamplona, Gobierno de Navarra, 2015: 273-307.
Castaño González, Javier, «La encuesta sobre las deudas debidas a los judíos en el arzobispado de Toledo (1493-96)», En la España medieval, 29 (Madrid, 2006): 287-309.
Colombo, Octavio, «¿Por qué el campesino se endeuda? El significado de la usura medieval (Castilla, s. XV)», Sociedades Precapitalistas: Revista de Historia Social, 5/1 (Buenos Aires, 2015).
De Antonio Rubio, María Gloria, «Préstamos con interés encubierto de cristianos y judíos en la Galicia del siglo XV», Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, 2 (Madrid, 2016): 491-508. https://doi.org/10.3989/sefarad.016.016
De la Obra Sierra, Juan María, Catálogo de protocolos notariales: Granada, 1505-1515, Granada, Universidad de Granada, 1986.
Díaz de Toledo, Fernando, Notas del relator [en línea], Sevilla, 3 de junio de 1500. http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000177078&page=1 [consultado el 30/11/2018].
Gálvez Criado, Antonio, «Líneas históricas de la Novación Subjetiva por cambio de deudor con especial referencia al Derecho Castellano», Revista de estudios histórico-jurídicos, 28 (Valparaíso, 2006): 159-185. https://doi.org/10.4067/S0716-54552006000100004
García Marsilla, Juan Vicente, Vivir a crédito en la Valencia medieval. De los orígenes del sistema censal al endeudamiento del municipio, Valencia, Universitat de València, 2002.
García-Sanz Marcotegui, Ángel, «El crédito a principios del siglo XVI en una ciudad de Castilla: la nobleza urbana como financiadora del comercio y de la industria en Segovia, 1503-1508», Studia historica. Historia moderna, 5 (Salamanca, 1987): 77-88.
Hunt, Edwin y Murray, James, A history of business in medieval Europe, 1200-1550, Cambridge, Cambridge University Press, 1999. https://doi.org/10.1017/CBO9780511626005
Irijoa Cortés, Iago, Goicolea Julián, F. Javier y García Fernández, Ernesto, Mercaderes y financieros vascos y riojanos en Castilla y en Europa en el tránsito de la Edad Media a la Moderna, Valladolid, Castilla Ediciones, 2018.
Igual, Luis, «Los medios de pago en el comercio hispánico (siglos XIV y XV)», en José Ángel García de Cortázar, José Ignacio de la Iglesia Duarte, Blas Casado Quintanilla y Francisco Javier García Turza (coords.), El comercio en la Edad Media: XVI Semana de Estudios Medievales, Nájera y Tricio del 1 al 5 de agosto de 2005, Logroño, Gobierno de La Rioja/Instituto de Estudios Riojanos, 2006: 253-288.
Igual, Luis, «Letras de cambio de Cagliari a Valencia (1481-1499)», Archivo Storico Sardo, 59 (Cagliari, 2014): 207-306.
Igual, Luis, «La distribución de materiales tintóreos en el Reino de Valencia», en Judicaël Petrowiste y Mario Lafuente Gómez (eds.), Faire son Marché au Moyen Âge Mediterranée occidentale XIIIe-XVIe siècle, Madrid, Casa de Velázquez, 2018: 91-110.
Jiménez Hernández, Sonsoles y Redondo Pérez, Asunción, Catálogo de protocolos notariales del archivo Histórico Provincial de Ávila, (Siglo XV), Ávila, Institución «Gran Duque de Alba»/Diputación de Ávila, 1992.
Ladero Quesada, Miguel Ángel, Judíos y conversos de Castilla en el siglo XV. Datos y comentarios, Madrid, Dykinson, 2016.
Ladero Quesada, Miguel Ángel, España a finales de la Edad Media. 1. Población. Economía, Madrid, Dykinson, 2017.
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio: cotejadas con varios códices antiguos por la Real Academia de la Historia. Tomo 2: Partida Segunda y Tercera, Madrid, Imprenta Real, 1807a, http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcf1903 [consultado el 24/11/2018].
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio: cotejadas con varios códices antiguos por la Real Academia de la Historia. Tomo 3: Partida Quarta, Quinta, Sexta y Septima, Madrid, Imprenta Real, 1807b, http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc0k2b9 [consultado el 24/11/2018].
Martín Lamouroux, Fernando, «El libro mayor del "banquero de corte" Ochoa Pérez de Salinas 1498-1500», Revista española de financiación y contabilidad, 17/56 (Madrid, 1988): 297-334.
Moore, Tony, «According to the law of merchants and the custom of the city of London': Burton v. Davy (1436) and the negotiability of credit instruments in medieval England», en Martin Allen y Matthew Davies (eds.), Medieval Merchants and Money. Essays in Honour of James L. Bolton, Londres, School of Advanced Study, University of London, 2016: 305-322.
Moretón Sanz, María Fernanda, La asunción espontánea de la deuda, Valladolid, Editorial Lex Nova, 2008.
Munro, John, «The medieval origins of the financial revolution: usury, rentes, and negotiability», The International History Review, 25/3 (Toronto, 2003): 505-562. https://doi.org/10.1080/07075332.2003.9641005
Orlandi, Angela, «Aspetti del movimiento finanziario in area aragonese nella documentazione mercantile toscana (secoli XIV-XV). Un caso di studio: l'andamento deo cambi tra Barcellona, Valenza, Palma di Maiorca», en Paulino Iradiel Murugarren, Germán Navarro Espinach, David Igual Luis y Concepción Villanueva Morte (eds. lit.), Identidades urbanas. Corona de Aragón-Italia. Redes económicas, estructuras institucionales, funciones políticas (siglos XIV-XV), Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2016: 309-326.
Ortego Rico, Pablo, Poder financiero y gestión tributaria en Castilla: los agentes fiscales en Toledo y su Reino (1429-1504), Madrid, Instituto de Estudios Fiscales, 2015.
Ostos Salcedo, Pilar, «Las Notas del Relator. Un formulario castellano del siglo XV», en Olivier Guyotjeannin, Laurent Morelle y Silio Scalfati (eds.), Les formulaires: compilation et circulation des modèles d'actes dans l'Europe médiévale et moderne. XIIIe congrès de la Commission internationale de diplomatique (Paris, 3-4 septembre 2012), Praga, Charles University, 2018: 189-209.
Otte, Enrique, «Las ferias castellanas y Sevilla en el sistema bancario europeo del siglo XVI», en Antonio-Miguel Bernal Rodríguez (coord.), Dinero, moneda y crédito en la monarquía hispánica, Madrid, Marcial Pons/Fundación ICO, 2000: 31-42.
Pardo Rodríguez, María Luisa, «Un formulario notarial castellano del siglo XIII. La III Partida», en Olivier Guyotjeannin, Laurent Morelle y Silio Scalfati (eds.), Les formulaires: compilation et circulation des modèles d'actes dans l'Europe médiévale et moderne. XIIIe congrès de la Commission internationale de diplomatique (Paris, 3-4 septembre 2012), Praga, Charles University, 2018. http://elec.enc.sorbonne.fr/cid2012/part9 [consultado el 28/11/2018].
Van der Wee, Herman, «Monetary, Credit and Banking Systems», en Edwin Rich y Charles Wilson (eds.), The Cambridge Economic History of Europe, Cambridge, Cambridge University Press, 1977, vol. 5: 290-392. https://doi.org/10.1017/CHOL9780521087100.006
Verdés Pijuan, Pere, «El mercado de la deuda pública en la Cataluña de los siglos XIV-XV» en Estados y mercados financieros en el Occidente cristiano (siglos XIII-XVI). XLI Semana de Estudios Medievales de Estella, Pamplona, Gobierno de Navarra, 2015: 243-271.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.