Financiación y gestión de la repatriación de inmigrantes españoles entre 1907 y 1936
DOI:
https://doi.org/10.3989/hispania.2014.015Palabras clave:
Emigración, repatriación, crisis económica, España, América LatinaResumen
En 1907 se aprobó la primera Ley de Emigración Española, cuyo artículo 46 establecía la obligatoriedad por parte de las compañías navieras de repatriar, con pasajes a mitad de precio, a un máximo del veinte por ciento de los emigrantes que hubieran trasladado durante el trimestre anterior. El presente estudio explica el modo en que se efectuaron dichas repatriaciones, los supuestos legales y económicos que las hicieron posibles y los actores institucionales que intervinieron en el proceso. Para ello se ha consultado la correspondencia del Ministerio de Estado con la red de consulados y embajadas emplazada en países receptores de inmigración, así como con la naviera española más importante y con algunas instituciones privadas que asistían a los inmigrantes. El análisis de los cambios legales y organizativos habidos en el período comprendido entre 1907 y 1936 —lapso cronológico contemplado— se presenta en tres fases: 1907-1924, 1924-1931 y 1931-1936. Las repatriaciones se concentraron en momentos de crisis económicas, cuando el desempleo y la falta de recursos afectaron fuertemente a los mercados de trabajo de las comunidades migratorias. La vaguedad con que fue redactado del texto legal y el déficit crónico de recursos hicieron de la repatriación un recurso poco eficiente y escaso.
Descargas
Citas
Aróstegui, J., «La emigración en los años treinta», en Vives, Pedro, Vega, Pepa y Jesús Oyamburu (coords.), Historia general de la emigración española a Iberoamérica, 2 vols., Madrid, Historia 16, 1992: 435-459.
Badía Malagrida, Carlos, Ideario de la Colonia Española. Su organización y su programa, México, Talleres Tipográficos Don Quijote, 1921.
Cuesta Bustillo, Josefina, «Los retornos: sueño, horizonte, destino y mito», en Alted Vigil, Alicia y Almudena Asenjo (coords.), De la España que emigra a la España que acoge, Madrid, Fundación F. Largo Caballero, 2006: 380-407.
Devoto, Fernando, Historia de la inmigración a Argentina, Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 2003.
Devoto, Fernando, «Para una historia de las migraciones españolas e italianas a las regiones americanas sudatlánticas», Carmagnani, Marcello, Hernández Chávez, Alicia y Rugiero Romano (coords.), Para una historia de América III. Los nudos (2), México, Fondo de Cultura Económica, Fideicomiso Historia de las Américas, 1999.
Durán, José Antonio, «Repatriación, emigración temporal y retornos de larga duración», en Vives, Pedro, Vega, Pepa y Jesús Oyamburu (coords.), Historia general de la emigración española a Iberoamérica, 2 vols., Madrid, Historia 16, 1992: 409-425.
Erice, Francisco, «Retorno y retornados de la emigración a América: el caso de Asturias», en Cuesta Bustillo, Josefina (coords.), Retornos. De exilios y migraciones, Madrid, Fundación F. Largo Caballero, 2000: 39-73.
Espuny Tomás, María Jesús, Torres Paz, Olga, García González, Guillermo y José Cabañate Pérez, Esquemas de historia del derecho y de las instituciones laborales, Valencia, Tirant lo Blanch, 2011.
Frid de Silverstein, Carina, «Mobilidade trasatlántica e circuítos migratorios: perspectivas analíticas e problemas metodolóxicos das migracións de retorno dos españóis dende Arxentina (1880-1939)», Estudos Migratorios, 11-12 (Santiago, 2001): 53-72.
Gil Lázaro, Alicia, Billete de repatriación. El retorno subvencionado de españoles entre la Revolución y los años treinta, Tesis doctoral, México, El Colegio de México, 2008.
Gil Lázaro, Alicia, «La repatriación gratuita de inmigrantes españoles durante la Revolución mexicana», Historia Mexicana, LX/2, 238 (México, 2010): 1001-1057.
Gil Lázaro, Alicia, «Prácticas mutualistas y discurso caritativo. Un análisis de la labor asistencial de la Sociedad de Beneficencia Española de México (1910-1936)», Historia social, 70 (Valencia, 2011): 81-105.
González Martínez, Elda, «Tres inmigrantes, cuatro centros, un periódico… las asociaciones españolas en Brasil», Blanco Rodríguez, Juan Andrés (coord.), El asociacionismo en la emigración española a América, Salamanca, UNED, 2008: 365-387.
Hernández García, Julio, «Acerca de la repatriación de españoles de Argentina y Uruguay (circa 1930-1932)», Jornadas de Estudios Canarias-América, Santa Cruz de Tenerife, Confederación Española de Cajas de Ahorro, 1990: 99-115.
Hernández García, Julio y Manuel Hernández González, «Cuba, crisis económica y repatriación», Anuario de Estudios Atlánticos, 39 (Madrid, 1993): 583-607.
Hernández Sandoica, María Elena, «La Compañía Trasatlántica Española: una dimensión ultramarina del capitalismo español», Historia Contemporánea, 2 (Madrid, 1989): 119-164.
Inspección General de Emigración, Compilación de las disposiciones dictadas sobre emigración, tomos I, II y III, Madrid, 1932.
Llordén Miñambres, Moisés, «El asociacionismo de los inmigrantes españoles en América, proceso formativo y manifestaciones más notables», Blanco Rodríguez, Juan Andrés (coord.), El asociacionismo en la emigración española a América, Salamanca, UNED, 2008: 51-90.
Maluquer de Motes, Jordi, «La incidencia de la Gran Depresión y de la Guerra Civil en la población de España (1931-1940)», Revista de Demografía Histórica, XXV/II, segunda época (Madrid, 2007): 131-166.
Marsal, Juan Francisco, Hacer la América. Autobiografía de un inmigrante español en la Argentina, Buenos Aires, Editorial del Instituto [Di Tella], 1969.
Naranjo, Consuelo y Alfredo Moreno, «La repatriación forzosa y las crisis económicas cubanas: 1921-1933», Arbor, 536-537 (Madrid, 1990): 203-230.
Núñez Seixas, Xosé Manoel, «Emigración de retorno y cambio social en la Península Ibérica: algunas observaciones teóricas en perspectiva comparada», Migraciones & Exilios, 1 (Madrid, 2000): 27-66.
Núñez Seixas, Xosé Manoel, «Visible and Invisible Remittances: Some Notes on Trasatlantic Return Migration and its Effects on Iberian Societies, 1850-1950», Przeglad Polonijny, 115, 31/1 (Varsovia, 2005): 117-142.
Pérez-Prendes, José María, El marco legal de la emigración española en el Constitucionalismo. (Un estudio histórico-jurídico), Gijón, Archivo de Indianos, 1992.
Sánchez Alonso, Blanca, Las causas de la emigración española, 1880-1930, Madrid, Alianza, 1995.
Sánchez Alonso, Blanca, «La época de las grandes migraciones: desde mediados del siglo XIX hasta 1930», Mediterráneo económico: procesos migratorios, economía y personas, 1 (Almería, 2002): 19-32.
Sánchez Rivas, Francisco, «La emigración española a los países americanos», Boletín de emigración, tomo II, 1, 1930.
Tabanera, Nuria, Ilusiones y desencuentros: la acción diplomática republicana en Hispanoamérica (1931-1939), Madrid, Fundación Centro Español de Estudios de América Latina, 1993: 97-109.
Tabanera, Nuria, «La política migratoria española entre la dictadura y la República (1923-1936): tutela y repatriación del emigrante español en América Latina», Exils et Migrations Ibériques au XXe siécle, 7 (París, 1999): 73-93.
Yáñez Gallardo, César, La emigración española a América (siglos XIX y XX). Dimensión y características cuantitativas, Gijón, Archivo de Indianos, 1994.
Vázquez González, Alejandro, «La emigración gallega. Migrantes, transporte y remesas», Sánchez-Albornoz, Nicolás (coord.), Españoles hacia América: la emigración en masa, 1880-1930, Madrid, Alianza Editorial, 1988.
Yanes Mesa, Julio Antonio, «La repatriación de los emigrados canarios tras el hundimiento del sector azucarero cubano, 1920-1935», Anales de Historia contemporánea, 25 (Murcia, 2009): 373-387.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2014 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.