El caso Climent. ¿Ilustración católica o catolicismo ilustrado?

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.3989/hispania.2021.016

Palabras clave:

Ilustración católica, catolicismo ilustrado, sociedad comercial, lujo, amor propio, interés

Resumen


A partir del análisis de la Carta Pastoral (1769) que el obispo de Barcelona Joseph Climent incorpora a la segunda edición castellana de Las Costumbres de los israelitas (1771), en este artículo se discute acerca de los conceptos: Ilustración católica y catolicismo ilustrado. Con este motivo, se repasan, a su vez, otras cuestiones de primera importancia para situar la existencia, que aquí se afirma, de una Ilustración católica hispana. La aceptación de una versión catolizada de la denominada «sociedad comercial» y de su motor esencial, el amor propio, que habrá de caracterizar dicha Ilustración católica, se irá desenvolviendo a partir del estudio de las diferentes posiciones acerca del lujo que un núcleo de intelectuales destacados del momento recogerá en sus obras.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Aguirre, Manuel de, Cartas del militar ingenuo al Correo de los Ciegos de Madrid. Precedido de sistema de Sociedades patrióticas y de seminario o casas de educación, edición de Antonio Elorza, San Sebastián, Gráficas Izarra, 1975.

Alimento, Antonella y Stapelbrock, Koen, The Politics of Commercial Treaties in the Eighteenth Century. Balance of Power, Balance of Trade, Londres, Palgrave Mac-Millan, 2017.

Argumosa Gándara, Teodoro Ventura de, Erudición política, y despertador sobre el comercio, agricultura y manufactura con avisos de buena política y aumento de Real Erario, Madrid, 1743.

Astigarraga, Jesús, Los ilustrados vascos. Ideas, instituciones y reformas económicas en España, Barcelona, Crítica, 2003.

Astigarraga, Jesus, «La dérangeante découverte de l’autre: traductions et adaptations espagnoles de l’Éssai politique sur le commerce de Jean-François Melon», Revue d’histoire moderne & contemporaine, 57/1 (París, 2010): 91-118.

Astigarraga, Jesús (ed.), The Spanish Enlightenment revisited, Oxford, Voltaire Foundation, 2015.

Astigarraga, Jesús, «Oikonomia y “comercio” en la versión española del Journal Oeconomique: los Discursos Mercuriales de Graef», Cuadernos de Historia Moderna, 42/1 (Madrid, 2017): 239-260.

Astigarraga, Jesús y Usoz, Javier L’Économie Politique et la Sphère Publique dans le débat des Lumières, Madrid, Casa de Velázquez, 2013.

Beck, Laura, «Authorship in Early Modern Jurisprudence: Paul Voet (1619-1667) on auctor and editor». Quaerendo, 4 (2017): 252-277.

Berg, Maxine y Eger, Elisabeth, Luxury in the Eighteenth Century. Debats, Desires and Delectable Goods, Basingtoke, Palgrave, 2003a.

Berg, Maxine y Eger, Elisabeth, «The rise and fall of the Luxury debates» in Maxine Berg y Elisabeth Eger, Luxury in the Eighteenth Century. Debats, Desires and Delectable Goods, Basingtoke, Palgrave, 2003b: 7-27.

Berry, Charles, The Idea of Luxury. A conceptual and historical investigation, Cambridge, Cambridge University Press, 1994.

Butterwick, Richard, «Between Anti-Enlightenment and enlightened Catholicism: provincial preachers in late eigteenth century Poland-Lituania» en Richard Butterwick, Simon Davies y Gabriel Sánchez-Espinosa (eds.), Peripheries of the Enlightenment, Oxford, Voltaire Foundation, 2008: 208-221.

Cabra, Gerónimo Joseph de, Pruebas del Espíritu del Sr. Melon y de las Proposiciones de Economía civil y comercio del Sr. Normante, Madrid, Isidoro Hernández Pacheco, 1787.

Charles, Loïc, «French “New Politics” and the dissemination of David Hume’s Political Discourses on the Continent» en Charles Wennerlind y Margaret Schabas, David Hume’s Political Economy, Londres, Routledge, 2008: 182-202.

Cheney, Paul, Revolutionary Commerce. Globalisation and the French Monarchy, Cambridge, MA, Harvard University Press, 2010.

Climent, José, «Carta», en Las costumbres de los israelitas escritas en francés por el Señor abad Claude Fleury… traducidas en Español por Don Martínez Pingarrón, Valencia, Agustín Laborda, 1771.

Climent, José, Colección de las Obras del Ilmo. Señor D. Joseph Climent, Madrid, Imprenta Real, 1788.

Fernández Albaladejo, Pablo, Fénix de España. Modernidad y Cultura propia en la España del siglo XVIII, Madrid, Marcial Pons, 2006.

Fernández Albaladejo, Pablo, «Reseña a M. Herrero Sánchez (ed.), Repúblicas y republicanismo en la Europa Moderna (siglos XV-XVIII), México, 2017», Cuadernos de Historia Moderna, 42/2 (Madrid, 2017): 662-667.

Fernández Albaladejo, Pablo, «Comercio redentor: arbitrismo peninsular y proyectismo atlántico en la Monarquía de España (1668-1675)» Cuadernos de Historia Moderna, 46/1 (Madrid, 2021): 9-29.

Fleury, Claude, Las costumbres de los israelitas escritas en francés por el Señor abad Claude Fleury… traducidas en Español por Don Martínez Pingarrón, Valencia, Agustín Laborda, 1771.

Forner, Juan Pablo, Demostraciones palmarias de que el «Censor», su «Corresponsal », el «El Apologista Universal» y los demás papelejos de este jaez, no sirven de nada al Estado, ni a la Literaura de España, Madrid, Imprenta Real, 1787.

Fuentes Quintana, Enrique (dir.), Economía y Economistas españoles, Barcelona, Galaxia Gutenberg / Círculo Lectores, 1999, IV vols.

Graef, Juan Enrique, Discursos Mercuriales Económico-Políticos (1752-1756), selección, introducción y edición de Francisco Sánchez-Blanco, Sevilla, Fundación El Monte, 1996a.

Graef, Juan Enrique, «Discurso sobre el comercio en general (1755)» en Discursos Mercuriales Económico-Políticos (1752-1756), selección, introducción y edición de Francisco Sánchez-Blanco, Sevilla, Fundación El Monte, 1996b: 179-181.

Hernández Andreu, Juan, «La Riqueza de las Naciones de Adam Smith en España», Relectiones, 2 (Madrid, 2015): 109-121.

Hirschman, Albert O., The passions and the interests: Political arguments for capitalism before its triumph, Princeton, Princeton University Press, 2013.

Hont, Istvan, Jealousy of Trade. International Competition and the Nation-State in Historical Perspective, Cambridge, MA, Harvard University Press, 2005.

Hont, Istvan, «The early Enlightenment debate on commerce and luxury» en Mark Goldie y Robert Wokler, The Cambridge History of Eighteenth Century Political Thought, Cambridge, Cambridge University Press, 2006: 379-418.

Hont, Istvan, Politics in Commercial Society. Jean-Jacques Rousseau and Adam Simith, en Béla Kapossy y Michael Sonenscher (eds.), Cambridge, MA, Harvard University Press, 2015.

Iñurritegui, José María, «Images of Baetica. The ambivalent hispanic reception of Les aventures de Télémaque», Culture & History Digital Journal, 8/1 (Madrid, 2019): 1-14.

Kaposi, Béla, Nakhimovsky, Isaac, Reinert, Sophus y Whatmore, Richard, Markets, Morals, Politics. Jealousy of Trade and the History of Political Thought, Cambridge, MA, Harvard University Press, 2018.

Lafrance, Xavier, The Making of Capitalism in France. Class Structures, Economic Development. The State and the formation of the French Working Class, 1750-1914, Leiden, Brill, 2019.

Llombart, Vicent, «Jovellanos y Adam Smith. Acerca del fenómeno de las influencias en la historia del pensamiento económico», Iberian Journal of the History of Economic Thought, 4/2 (Madrid, 2017): 147-156.

Llombart, Vicent, «Nuevo Catálogo de traducciones de economía al y del castellano», Cromhos, 21 (Florencia, 2017-2018): 1123-1702.

Mauvillon, Éléazar, Discours politiques de Mr. David Hume, traduits de l’Anglois par Mr. De M****, Amsterdam, J. Schreuder & Pierre Mortier le jeune, 1754.

Melon, Jean- François, Éssai politique sur le commerce, seconde édition augmentée de sept chapitres & oú les lacunes des éditions précedentes sont remplies, s.l., s.e., 1736. [1734].

Mestre, Antonio, «José Climent. Un obispo acusado de Jansenista» en Estela Callado (coord.), Valencianos en la Historia de la Iglesia, Valencia, Facultad de Teología San Vicente Ferrer, 2009, vol. III: 197-236.

Moureau, François, «Le manuscrit de l’article Luxe ou l’atelier de Saint-Lambert», Recherches sur Diderot et sur L’Encyclopédie, I (París, 1986): 71-84.

Normante, Lorenzo, Espiritu del señor Melon en su Ensayo político sobre el comercio, edición de Antonio Peiró, Zaragoza, Diputación General de Aragón, 1984.

Peiró, Antonio, «Burguesía, Ilustración y análisis económico: Lorenzo Normante y la Cátedra de Economía Civil y Comercio», en Lorenzo Normante, Espiritu del señor Melon en su Ensayo político sobre el comercio, Zaragoza, Diputación General de Aragón, 1984: 13-32.

Perdices de Blas, Luis, «La “Riqueza de las Naciones” y los economistas españoles» en Enrique Fuentes Quintana (dir.), Economía y Economistas españoles, Barcelona, Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores, 1999, vol. IV: 269-303.

Plongeron, Bernard, «Recherches sur “l’Aufklärung” catholique en Europe occidentale (1770-1830)», Revue d´Histoire Modèrne et Contemporaine, 16/4 (París, 1969): 555-605.

Pocock, John, The Machiavellian Moment. Florentine Political Thought and the Atlantic Republican Tradition, Princeton, Princeton University Press, 1975.

Pocock, John, «The Mobility of property and the rise of eighteenth-century sociology» en Virtue, Commerce, and History. Essays on Political Thought and History, Chiefly in Eighteenth Century, Cambridge, Cambridge University Press, 1985: 103-123.

Pocock, John, Barbarism and Religión, Cambridge, Cambridge University Press, (1999-2015), 6 vols.

Pocock, John, Barbarism and Religion, Barbarians, Savages and Empires, Cambridge, Cambridge University Press, 2005, vol. IV.

Pocock, John, «Perceptions of Modernity in Early Modern Historical Thinking», Intellectual History Review, 17/I (Londres, 2007): 55-63.

Pocock, John, «Commerce, Credit, and Sovereignty. The Nation-State as Historical Critique» Béla Kaposi, Isaac Nakhimovsky, Sophus Reinert y Richard Whatmore, Markets, Morals, Politics. Jealousy of Trade and the History of Political Thought, Cambridge, MA, Harvard University Press, 2018.

Reinert, Sophus, «Lessons on the Rise and fall of the Great Powers: Conquest, Commerce, and Decline in Enlightenment Italy», American Historical Review, 115/5 (Chicago, 2010): 1395-1425.

Reinert, Sophus, Tranlating Empire. Emulation and the origins of political economy, Cambridge, MA, Harvard University Press, 2011.

Robertson, John, The case for the Enlightenment. Scotland and Naples, 1680-1760, Cambridge, Cambridge University Press, 2005.

Robertson, John, «Enlightenment, public sphere and political economy», en Jesús Astigarraga y Javier Usoz, L’Économie Politique et la Sphère Publique dans le débat des Lumières, Madrid, Casa Velazquez, 2013.

Rousselière, Geneviève, «Reseña a Reinert, Sophus, Translating Empire», Review of Politics, 74/3 (Cambridge, 2019): 530-33.

Saint-Lambert, marqués de, «Luxe», en Robert y Roe Morrissey (eds.), L’Encyclopédie, 1765, tomo IX: 763b-771b, disponible en https://artflsrv03.uchicago.edu/philologic4/encyclopedie0521/query?report=bibliography&method=proxy&attribution=&objecttype=&start=0&end=0&head=luxe

Schwartz, Pedro, «La recepción inicial de la “Riqueza de las Naciones” en España», en Enrique Fuentes Quintana (dir), Economía y Economistas españoles, Barcelona, Galaxia Gutenberg / Círculo Lectores, 1999, vol. IV: 171-238.

Sempere y Guarinos, Juan, Historia del lujo y de las leyes suntuarias de España, edición de Juan Rico Jiménez, Valencia, Alfons el Magnànim, 2000. [1788].

Shovlin, John, The Political Economy of Virtue. Luxury, Patriotism, and the Origins of the French Revolution, Ithaca, Cornell University Press, 2006.

Shovlin, John, «Hume’s Political Discourses and the French luxury debate», en Charles Wennerlind y Margaret Schabas, David Hume’s Political Economy, Londres, Routledge, 2008: 203-222.

Smidt, Andrea, «Piedad e ilustración en relación armónica. Josep Climent i Avinent, obispo de Barcelona, 1766-1775», Manuscrits, 20 (Barcelona, 2002): 91-109.

Smidt, Andrea, Fiestas and fervor: religious life and catholic enlightenment in the Diocese of Barcelona, 1766-1775, Columbus, Ohio, Ph. D. School of the Ohio State University, 2006.

Smidt, Andrea, «Luces por la Fe: The Cause of Catholic Enlightenment in 18th-century Spain» en Ulrich L. Lehner y Michael Printy Lehner (eds.), A Companion to the Catholic Enlightenment in Europe, Leiden, Brill, 2010: 403-452.

Smith, Adam, An Enquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations, edited by Roy Harold Campbell y Andrew Skinner, Oxford, Oxford University Press, 1976a.

Smith, Adam, The Theory of Moral Sentiments, edited by David Daiches Raphael y Alexander Lyon Macfie, Oxford, Oxford University Press, 1976b.

Terjanian, Anoush, Commerce and its Discontents in Eighteenth-Century French Political Thought, Cambridge, Cambridge University Press, 2013.

Viejo, Julián, «El amor propio en el infierno. Pasiones y Gobierno en la Monarquía hispana» en Pablo Fernández Albaladejo, Fénix de España. Modernidad y Cultura propia en la España del siglo XVIII, Madrid, Marcial Pons, 2006: 73-92.

Viejo, Julián, Amor propio y sociedad comercial en el siglo XVIII hispano, Bilbao, UPV-EHU, 2018.

Viejo, Julián y Portillo, José M.ª, «Un buen amor propio. Aceptación católica de una sociedad comercial en la Monarquía hispánica del siglo XVIII», Espacio, Tiempo, Forma, Serie IV/26 (Madrid, 2013): 127-143.

Villanueva, Joaquín Lorenzo, Catecismo del Estado, Madrid, Imprenta Real, 1793.

Voltaire [François-Marie Arout], «Extrait de la Nouvelle Bibliothèque (novembre, 1740)», en Voltaire, Oeuvres Complétes de Voltaire. Nouvelle édition, París, Garnier Frères, 1879, tomo 23, Mélanges II: 159-163.

Wennerlind, Charles y Schabas, Margaret, David Hume’s Political Economy, Londres, Routledge, 2008.

Wootom, David, Power, pleasure and profit. Insatiable Appetites from Machiavelli to Madison, Cambridge, MA, Harvard University Press, 2018.

Descargas

Publicado

2021-12-14

Cómo citar

Viejo Yharrassarry, J. (2021). El caso Climent. ¿Ilustración católica o catolicismo ilustrado?. Hispania, 81(269), 651–681. https://doi.org/10.3989/hispania.2021.016

Número

Sección

Estudios

Datos de los fondos

Ministerio de Economía y Competitividad
Números de la subvención DER 2014-56291-C3-2-P