Servicio y deservicio a Felipe IV. Los Príncipes de Carignano, entre Francia y la Monarquía Hispánica (1634-1644)
DOI:
https://doi.org/10.3989/hispania.2017.004Palabras clave:
Príncipes de Carignano, Felipe IV, Monarquía Hispánica, Negociación, Servicio al rey, Aristocracia italianaResumen
El propósito de este trabajo consiste en analizar la interesante figura de los príncipes de Carignano, Tomás de Saboya y María de Borbón. Naturales y vasallos de Saboya y Francia respectivamente, el matrimonio estableció un tratado de protección con la monarquía de Felipe IV que la princesa se encargó de gestionar. No obstante, durante los años en los que María de Borbón residió en Madrid, mantuvo una tensa relación con el conde duque de Olivares, al mismo tiempo que Tomás inició conversaciones con la Francia enemiga. La abundante documentación derivada de este suceso nos ha permitido reflexionar sobre el poder de los príncipes italianos en un contexto adverso para la Monarquía, permitiéndoles forzar los límites tradicionales establecidos a la hora de fijar posibles recompensas por el servicio prestado al rey católico. La Corona se resintió por el daño que la defección del príncipe significó para las armas españolas, pues el abandono del servicio a Felipe IV fue seguido del abrazo a la cau sa del rey cristianísimo Luis XIII. Y todo ello en un momento muy delicado para la Monarquía española, que ya daba muestras de la futura pérdida de hegemonía europea.
Descargas
Citas
Aram, Bethany, «Representing Madness: Text, Gender and Authority in Early Habsburg Spain», in Vicente, Marta, and Corteguera, Luis (eds.), Women, Texts and Authority in the Early Modern Spanish World, Aldershot, Ashgate Publishing, 2004; 73-90.
Aram, Bethany, La reina Juana. Gobierno, piedad y dinastía, Madrid, Marcial Pons, 2001. Aranda Pérez, Francisco J., «Servir a quién, en qué y cómo: vasallos en la política hispánica moderna?, en Esteban Estríngana, Alicia, Servir al rey en la Monarquía de los Austrias. Medios, fines y logros del servicio al soberano en los siglos XVI y XVII, Madrid, Sílex, 2012; 49-84.
Batiffol, Louis, La duchesse de Chevreuse, París, Hachette, 1913.
Béguin, Katia, Les princes de Condé. Rebelles, courtisans et mécènes dans la France du Grand Siècle, Seyssel, Champ Vallon, 1999.
Bély, Lucien, «La Savoie entre Bourbons et Habsbourgs», en La Savoie dans l'Europe. Actes du XXXVIIIe Congrès des sociétés savantes de Savoie (Moûtiers, 9 et 10 septembre 2000), Moûtiers, 2002. PMid:12000199
Caro de Mallén, Ana, Contexto de las reales fiestas que se hizieron en el palacio del buen retiro a la coronación de Rey de Romanos y entrada en Madrid de la se-ora princesa de Cari-an, Madrid, en la Imprenta del Reyno a-o 1637.
Claretta, G., Storia della Regenza di Cristina di Francia, Duchessa di Savoia, 1637- 1663. Con annotazioni e documenti inediti. Turín, 1869.
Clavero, Bartolomé, Antidora. Antropología católica de la economía moderna, Milano, Giuffreè Editore, 1991. PMid:1778508
Cousin, Víctor, Madame de Chevreuse, París, Didier, 1856.
Covarrubias Orozco, Sebastián de, Tesoro de la Lengua castellana o espa-ola, Madrid, 1611.
Da Vinha, Mathieu, «La Casa de Austria», en Grell, Chantal (Dir.), Ana de Austria. Infanta de Espa-a y Reina de Francia, Madrid-Versalles, Centro de Estudios Europa hispánica, Centre de Recherche du Château de Versailles, 2009; 155-186.
Dubost, Jean-François, Marie de Médicis. La reina dévoilée, París, Biographie Payot, 2011.
Esteban Estríngana, Alicia, «El servicio: paradigma de relación política en los siglos XVI y XVII», en Esteban Estríngana, Alicia, Servir al rey en la Monarquía de los Austrias. Medios, fines y logros del servicio al soberano en los siglos XVI y XVII, Madrid, Sílex, 2012; 11-45.
Esteban Estríngana, Alicia, «Los estados de Flandes en el futuro político de los infantes. La designación del Cardenal Infante don Fernando para la lugartenencia Real de Bruselas», en Martínez Millán, José, y Hortal Mu-oz, José Eloy (dirs.), La Corte de Felipe IV (1621-1665): reconfiguración de la Monarquía Católica, t. 1, vol. III, 2015; 1615-1678.
Ferretti, Giuliano (dir.), «Christine de France et son siècle», monográfico de la revista Dixseptième siècle, 262/1 (París, 2014): 3-192.
Ferretti, Giuliano (dir.), De Paris à Turin. Christine de France duchesse de Savoie, Grenoble, L'Harmattan, 2014.
Foucault, Michel, Historia de la locura en la época clásica, Méjico, Fondo de Cultura Económica, 1997. PMCid:PMC1181168
Gil Pujol, Xavier, «The Law of a Good Vassal: Fidelity, Obedience and Obligation in Habsburg Spain», en Arrieta, Jon, y Elliott, John H. (eds.), Forms of Union: the British and Spanish Monarchies in the Seventeenth and Eignteenth Centuries, monográfico de la Revista Internacional de Estudios Vascos-RIEV, 5 (San Sebastián, 2009); 83-106.
Ginarte González, Ventura, «Instrucciones al conde de la Roca para la embajada extraordinaria en Saboya y ordinaria en Venecia», Hispania, 49/172 (Madrid, 1989): 733-752.
Hanlon, Gregory, The Hero of Italy: Odoardo Farnese Duke of Parma, his Soldiers, and his Subjects in the Thirty Years' War, Oxford, Oxford University Press, 2014. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199687244.001.0001
Kagan, Richard L., Los sue-os de Lucrecia. Política y profecía en la Espa-a del siglo XVI, Madrid, Nerea, 1991.
Masoero, Mariarosa; Mamino, Sergio e Rosso, Claudio (a cura di), Politica e cultura nell'età di Carlo Emanuele I. Torino, Parigi, Madrid, Convegno Internazionale di Studi, Torino 21-24 febbraio 1995, Firenze, Leo S. Olschki, 1999.
Méndez Silva, Rodrigo, Diálogo compendioso de la Antigüedad y cosas memorables de la noble y coronada villa de Madrid y recibimiento que en ella hizo su Magestad Católica con la grandeza de su Corte a la Princesa de Cari-án, claríssima consorte del Sereníssimo Príncipe Tomás, con sus genealogías, Madrid, 1637.
Merlin, Pierpaolo, Tra guerre e tornei. La corte sabauda nell'età di Carlo Emanuele I, Turín, Società Editrice Internacionale, 1991.
Merlotti, Andrea, «Disciplinamento e contrattazione. Dinastia, nobiltà e corte nel Piemonte sabaudo da Carlo II alla guerra civile», in Bianchi, Paola; Gentile, Luisa Clotilde (a cura di), L'affermarsi della corte sabauda: dinastie, poteri, élites in Piemonte e Savoia fra tardo medioevo e prima età moderna, Torino, S. Zamorani, 2006; 227-284.
Oresko, Robert, «Princesses in power and European dynasticism: Marie-Christine of France and Navarre and Maria Giovanna Battista of Savoy-Genevois-Nemours, the last regents of the house of Savoy in their international context», Varallo, Franca (a cura di), In assenza del Re. Le reggenti dal XIV al XVII secolo (Piemonte ed Europa), Firenze, Olschki Editore, 2008; 393-441.
Oresko, Robert, «The House of Savoy in search for a royal crown in the seventeenth century», in Oresko, Robert; Gibbs, G.C. and Scott, H. M., (eds.) Royal and Republican sovereignity in Early Modern Europe, Cambridge, Cambridge University Press, 1997; 287-294.
Osborne, Toby, Dynasty and diplomacy in the court of Savoy. Political culture and the Thirty years' war, Cambridge, Cambridge University Press, 2002.
Parrott, David, «A prince souverain and the French crown: Charles de Nevers, 1580-1637», in Oresko, Robert; Gibbs, G.C. and Scott, H. M., (eds.) Royal and Republican sovereignity in Early Modern Europe, Cambridge, Cambridge University Press, 1997; 149-187.
Patrucco, Carlo, La duchessa di Savoia e il Principe Tomaso di Carignano durante la guerra civile in Piemonte (1637-1642), Pinerolo, Tipografia Sociale, 1898.
Pellicer de Ossau y Tovar, José, Avisos históricos que comprenden las noticias y sucesos más particulares ocurridos en nuestra Monarquía desde 7 de enero de 1642 a 25 de octubre de 1644.
Picco, Leila, Il Savoia sordomuto. Emanuele Filiberto di Savoia Carignano 1628- 1709, Torino, G. Giappichelli Editore, 2010. Poisson, George, La Duquesa de Chevreuse, París, Perrin, 1999.
Quazza, Guido, Guerra civile in Piemonte, 1637-1642, nuove ricerche, Torino, Deputazione subalpina di Storia Patria, 1960.
Quazza, Romolo, Margherita Di Savoia. Duchessa di Mantova e Vice-regina del Portogallo (1589-1655), Torino, G. B. Paravia, 1930.
Quazza, Romolo, Tommaso di Savoia-Carignano nelle champagne di Fiandra e di Francia, 1635-1638, pagine di storia europea diplomática e militare (da documenti inediti), Torino SEI Stampa, 1941.
Raviola, Blythe Alice, «"A fatal máquina?. Margarida de Sabóia (1598-1656), duquesa de Mântua e vice-rainha de Portugal», en Raviola, Blythe Alice, y Lopes, M. A., Portugal e o Piemonte. A Casa Real portuguesa e os Sabóias entre interesses dinásticos, relações internacionais e destinos políticos (sécs. XII-XX), Universidade de Coimbra, Coimbra, 2012; 133-166.
Raviola, Blythe Alice, «"En el Real serbicio de Vuestra Majestad?. El cardenal Mauricio de Saboya entre Turín, Roma, Madrid y París», La doble lealtad: entre el servicio al rey y la obligación a la iglesia. Libros de la Corte, 1 (Madrid, 2014): pp. 244-259.
Raviola, Blythe Alice, «The three Lives of Margherita of Savoy-Gonzaga, Duchess of Mantua and Vicereine of Portugal», in Cruz, Anne J., and Stampino, Maria Galli, Early Modern Habsburg Women. Transnational Contexts, Cultural Conflicts, Dynastic Continuities, Farnham/Burlington, Ashgate, 2013; 58-76.
Rosso, Claudio, «Le due Cristine: Madame Reale fra agiografia e legenda nera», Varallo, Franca (a cura di), In assenza del Re. Le reggenti dal XIV al XVII secolo (Piemonte ed Europa), Firenze, Olschki Editore, 2008; 367-392.
Rosso, Claudio, «Uomini e poteri nella Torino barocca (1630-1675)», Ricuperati, Giuseppe (a cura di), La città fra crisi e ripresa (1630-1730), Torino, Giulio Einaudi editore, 2002; 116-162.
Ruiz Ibá-ez, José Javier, «Servir a un rey extra-o. La nobleza francesa y la élite municipal en sus alianzas con el Rey Católico en el siglo XVI», en Esteban Estríngana, Alicia, Servir al rey en la Monarquía de los Austrias. Medios, fines y logros del servicio al soberano en los siglos XVI y XVII, Madrid, Sílex, 2012; 165-189.
Sánchez de Espejo, Andrés, Diálogo Relación ajustada en lo possible a la verdad y repartida en dos discursos. El primero, de la entrada en estos reynos de Madama María de Borbón, Princesa de Cari-án. El segundo, de las fiestas que se celebraron en el Real Palacio del Buen Retiro a la elección del Rey de Romanos, Madrid, 1637.
Sánchez, Magdalena, The Empress, the Queen, and the Nun. Women and power at the Court of Philip III of Spain, Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 1998.
Schaub, Jean-Frédéric, Le Portugal au temps du comte-duc d'Olivares (1621-1640). Le conflict de juridictions comme exercice de la politique, Madrid, Casa de Velázquez, 2001. PMCid:PMC167185
Sclopis, Federigo, Documenti ragguardanti alla storia della vita di Tommaso Fancesco di Savoia príncipe di Carignano, Torino, 1832.
Spagnoletti, Angelantonio, «Tommaso di Savoia: un principe cadetto nel giocco della potenze europee della prima metà del Seicento», en Chauvard, Jean-François; Merlotti; e Visceglia, Maria Antonietta (a cura di), Casa di Savoia e Curia romana dal Cinquecento al Risorgimento, Roma, École Française de Rome, 2015; 231-258.
Terrasa Lozano, Antonio, «El asunto del banquillo de 1705 y la oposición de la Grandeza a las mudanzas borbónicas: de la anécdota a la defensa del cuerpo místico de la Monarquía», Cuadernos dieciochistas, 14 (Salamanca, 2013); 163-197.
Thompson, Irving A.A., «Do ut des: la economía política del «servicio» en la Castilla moderna», en Esteban Estríngana, Alicia, Servir al rey en la Monarquía de los Austrias. Medios, fines y logros del servicio al soberano en los siglos XVI y XVII, Madrid, Sílex, 2012; 283-296. PMCid:PMC3415834
Valladares Ramírez, Rafael, «El problema de la obediencia en la Monaquía Hispánica», en Esteban Estríngana Alicia, Servir al rey en la Monarquía de los Austrias. Medios, fines y logros del servicio al soberano en los siglos XVI y XVII, Madrid, Sílex, 2012; 121-145. PMid:22243751 PMCid:PMC3259527
Valladares Ramírez, Rafael, «Fidelidad, lealtad y obediencia. Tres conceptos en la Monarquía de los Austrias», en Quirós Rosado, Roberto y Bravo Lozano, Cristina (eds.), Los hilos de Penélope. Lealtad y fidelidades en la Monarquía de Espa-a, 1648-1714, Valencia, Albatros Editores, 2015; 21-38.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
