<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing-oasis-article1-3-mathml3.dtd">

<?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing-oasis-article1-3-mathml3.dtd"?>
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"
         xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:oasis="http://www.niso.org/standards/z39-96/ns/oasis-exchange/table"
         xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         dtd-version="1.3"
         article-type="research-article"
         xml:lang="es">
   <front>
      <journal-meta>
         <journal-id journal-id-type="publisher-id">HISP</journal-id>
         <journal-title-group>
            <journal-title specific-use="original">Hispania. Revista Espa&#x00F1;ola de Historia</journal-title>
            <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Hispania</abbrev-journal-title>
         </journal-title-group>
         <issn publication-format="electronic">1988-8368</issn>
         <issn-l>0018-2141</issn-l>
         <publisher>
            <publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
            <publisher-loc>
               <country>Espa&#x00F1;a</country>
            </publisher-loc>
         </publisher>
      </journal-meta>
      <article-meta>
         <article-id pub-id-type="doi">10.3989/hispania.2024.004</article-id>
         <article-id pub-id-type="publisher-id">hispania.2024.004</article-id>
         <article-categories>
            <subj-group subj-group-type="heading">
               <subject>ART&#x00CD;CULOS</subject>
            </subj-group>
         </article-categories>
         <title-group>
            <article-title>Carlos II, Felipe V y la g&#x00E9;nesis de la Real Academia de Matem&#x00E1;ticas de Barcelona (1677-1705)</article-title>
            <trans-title-group xml:lang="en">
               <trans-title>Charles II, Philip V and the genesis of the Royal Academy of Mathematics of Barcelona (1677-1705)</trans-title>
            </trans-title-group>
         </title-group>
         <contrib-group>
            <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0000-0003-2856-3035</contrib-id>
               <name name-style="western">
                  <surname>Espino L&#x00F3;pez</surname>
                  <given-names>Antonio</given-names>
               </name>
               <email xlink:href="antonio.espino@uab.cat">antonio.espino@uab.cat</email>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Formal Analysis"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis/">An&#x00E1;lisis formal</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Conceptualization"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/">Conceptualizaci&#x00F3;n</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Data curation"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/data-curation/">Curaci&#x00F3;n de datos</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Methodology"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/methodology/">Metodolog&#x00ED;a</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Writing &#x2013; review &#x0026; editing"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-review-editing/">Redacci&#x00F3;n - revisi&#x00F3;n y edici&#x00F3;n</role>
               <aff>Universitat Aut&#x00F2;noma de Barcelona</aff>
               <address>
                  <institution>Universitat Aut&#x00F2;noma de Barcelona</institution>
                  <country country="ES">Espa&#x00F1;a</country>
               </address>
            </contrib>
         </contrib-group>
         <pub-date date-type="pub"
                   publication-format="electronic"
                   iso-8601-date="XXXX-XX-XX">
            <day>XX</day>
            <month>XX</month>
            <year>XX</year>
         </pub-date>
         <pub-date date-type="collection"
                   publication-format="electronic"
                   iso-8601-date="2024-04-30">
            <day>30</day>
            <month>04</month>
            <year>2024</year>
         </pub-date>
         <volume>84</volume>
         <issue>276</issue>
         <elocation-id>e004</elocation-id>
         <pub-history>
            <event>
               <event-desc>Recibido</event-desc>
               <date date-type="received" iso-8601-date="2022-09-07">
                  <day>07</day>
                  <month>09</month>
                  <year>2022</year>
               </date>
            </event>
            <event>
               <event-desc>Aceptado</event-desc>
               <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-06-07">
                  <day>07</day>
                  <month>06</month>
                  <year>2023</year>
               </date>
            </event>
            <event>
               <event-desc>Publicado</event-desc>
               <date date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-02">
                  <day>02</day>
                  <month>10</month>
                  <year>2024</year>
               </date>
            </event>
         </pub-history>
         <permissions>
            <copyright-statement>&#x00A9; 2024 CSIC</copyright-statement>
            <copyright-year>2024</copyright-year>
            <copyright-holder>CSIC</copyright-holder>
            <ali:free_to_read/>
            <license license-type="open-access"
                     xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">
               <ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</ali:license_ref>
               <license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#x00F3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
            </license>
         </permissions>
         <self-uri xlink:href="XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX">Enlace al PDF</self-uri>
         <abstract>
            <title>RESUMEN</title>
            <p>La ense&#x00F1;anza de las matem&#x00E1;ticas aplicadas para uso de los militares tuvo una larga tradici&#x00F3;n en el seno de la Monarqu&#x00ED;a Hisp&#x00E1;nica desde el siglo XVI. Pero, como en tantos otros casos, una cierta decadencia en cuanto a su aplicaci&#x00F3;n docente se comenz&#x00F3; a detectar en el Seiscientos. Si bien se busc&#x00F3; mantener vivas diversas iniciativas para la creaci&#x00F3;n de nuevas academias militares que incluyesen la docencia de las matem&#x00E1;ticas, lo cierto es que apenas la academia constituida en Barcelona en 1694 tuvo un cierto &#x00E9;xito, pero ya en el siglo XVIII. En este trabajo, merced a una labor de archivo que ha pretendido bucear en los fondos del Archivo de la Corona de Arag&#x00F3;n y del Archivo General de Simancas, entre otros, hemos establecido la g&#x00E9;nesis de la citada academia no en las discusiones habidas en el seno del Consejo de Guerra a partir de fines de la d&#x00E9;cada de 1690, como se ven&#x00ED;a haciendo hasta ahora, sino en otras anteriores datadas a partir de 1677 y con sucesivos virreyes de Catalu&#x00F1;a como protagonistas</p>
         </abstract>
         <trans-abstract xml:lang="en">
            <title>ABSTRACT</title>
            <p>The teaching of applied mathematics for use by the military had a long tradition within the Hispanic Monarchy since the sixteenth century. But, as in so many other cases, a certain decline in terms of its teaching application began to be detected in the Seventeenth Century. Although it was sought to keep alive various initiatives for the creation of new military academies that included the teaching of mathematics, the truth is that only the academy constituted in Barcelona in 1694 had a certain success, but already in the eighteenth century. In this work, thanks to the archival work carried out between the funds of the Archivo de la Corona de Arag&#x00F3;n y the Archivo General de Simancas, among others, we have established the genesis of the aforementioned academy not in the discussions within the Council of War from the end of the 1690s, as it had been done until now, but in previous ones dating from 1677 and with successive viceroys of Catalonia as protagonists.</p>
         </trans-abstract>
         <kwd-group>
            <kwd>matem&#x00E1;ticas</kwd>
            <kwd>educaci&#x00F3;n</kwd>
            <kwd>Monarqu&#x00ED;a Hisp&#x00E1;nica</kwd>
            <kwd>Barcelona</kwd>
            <kwd>siglo XVII</kwd>
         </kwd-group>
         <kwd-group xml:lang="en">
            <kwd>mathematics</kwd>
            <kwd>education</kwd>
            <kwd>Hispanic Monarchy</kwd>
            <kwd>Barcelona</kwd>
            <kwd>XVIIth Century</kwd>
         </kwd-group>
         <counts>
            <fig-count count="0"/>
            <table-count count="0"/>
            <equation-count count="0"/>
            <ref-count count="32"/>
            <page-count count="17"/>
         </counts>
      </article-meta>
   </front>
   <body>
      <sec sec-type="intro" id="sec-1-004">
         <title>INTRODUCCI&#x00D3;N</title>
         <p>Los grandes cambios aparecidos en los ej&#x00E9;rcitos europeos desde mediados del siglo XV, que incluyeron importantes &#x201C;revoluciones&#x201D; t&#x00E1;cticas, tecnol&#x00F3;gicas, burocr&#x00E1;ticas y log&#x00ED;sticas, por no decir culturales que, en realidad, las abarcar&#x00ED;an todas, tambi&#x00E9;n comprendieron una profunda modificaci&#x00F3;n del papel que deb&#x00ED;an jugar los oficiales, entendi&#x00E9;ndolos como columna vertebral de un nuevo prototipo de ej&#x00E9;rcito. Dicho modelo de ej&#x00E9;rcito, cada vez m&#x00E1;s alejado de sus ra&#x00ED;ces medievales, parad&#x00F3;jicamente busc&#x00F3; en la Antig&#x00FC;edad cl&#x00E1;sica, y, m&#x00E1;s en concreto a&#x00FA;n, en el ejemplo del ej&#x00E9;rcito romano, es decir en la legi&#x00F3;n romana organizada sobre la base de los man&#x00ED;pulos y las centurias, su principal fuente de inspiraci&#x00F3;n, aunque este extremo haya sido objeto de ciertas discusiones<xref ref-type="fn" rid="fn-1-004">1</xref>. Para John Keegan, la aut&#x00E9;ntica fortaleza del ej&#x00E9;rcito romano estuvo en haber creado un cuerpo de oficiales profesionales, los centuriones, quienes se encargaron de transmitir el c&#x00F3;digo de disciplina militar vigente y acumularon cinco siglos de experiencia especializada en todo tipo de situaciones b&#x00E9;licas. Cuando desde las &#x00FA;ltimas d&#x00E9;cadas del siglo XVI se busc&#x00F3; un retorno a las fuentes cl&#x00E1;sicas de la ense&#x00F1;anza militar, estas, sobre todo, lo que persegu&#x00ED;an era formar oficiales competentes. La Schola militaris de Siegen, fundada por Juan de Nassau<xref ref-type="fn" rid="fn-2-004">2</xref> y en activo entre 1617 y 1623, se ha reconocido como la primera academia militar de Europa, aunque John Hale descubri&#x00F3; en su momento otras cinco academias militares establecidas en Francia y Alemania entre 1570 y 1629. Como es l&#x00F3;gico, tampoco se puede desde&#x00F1;ar la labor realizada a este nivel por el duque de Alba en el inicio de las guerras de Flandes<xref ref-type="fn" rid="fn-3-004">3</xref>. En todo caso, para Donald A. Neill los cambios en los ej&#x00E9;rcitos europeos de fines del Seiscientos y de la primera mitad del Setecientos fueron un producto de la normal evoluci&#x00F3;n adaptativa de los mismos a nuevas circunstancias &#x2014;entre otras, los cambios en el armamento y en las t&#x00E1;cticas de combate&#x2014; y no el resultado del redescubrimiento del genio militar de los antiguos<xref ref-type="fn" rid="fn-4-004">4</xref>. Es muy significativo que, seg&#x00FA;n un autor ingl&#x00E9;s de finales del Quinientos, sir Roger Williams, quien publicase un <italic toggle="yes">Briefe discourse of Warre</italic> (Londres, T. Orwin, 1590), todos los grandes generales del pasado lo eran porque no hubieron de enfrentarse ni a las armas de fuego ni a las fortificaciones que proliferaban en Europa desde inicios de aquel siglo. Para Williams, el tipo de guerra que se practicaba hab&#x00ED;a cambiado tanto, que muy poco o nada se pod&#x00ED;a aprender de los antiguos preceptos<xref ref-type="fn" rid="fn-5-004">5</xref>. Por lo tanto, se impon&#x00ED;a el estudio de los nuevos cl&#x00E1;sicos del presente.</p>
         <p>Sea como fuere, no solo se crearon academias militares para formar a los hijos de la nobleza, sino que tambi&#x00E9;n existi&#x00F3; una clara voluntad por fundar escuelas en las que se ense&#x00F1;ase artiller&#x00ED;a e ingenier&#x00ED;a y en las que la inclusi&#x00F3;n de las matem&#x00E1;ticas en los planes de estudio hubo de ser una obviedad. Luis XIV estableci&#x00F3; la primera de estas caracter&#x00ED;sticas en suelo franc&#x00E9;s en Metz en 1668. Pero, en el caso hispano, la trayectoria ven&#x00ED;a de lejos, pues ya en el siglo XVI Felipe II fund&#x00F3; en Madrid en 1582 la Academia Real Mathematica, encargando al afamado arquitecto Juan de Herrera el despliegue de esta, que incluir&#x00ED;a una publicaci&#x00F3;n con sus estatutos y dem&#x00E1;s l&#x00ED;neas de desarrollo docente que abarcaban la arquitectura militar, la ingenier&#x00ED;a militar y la artiller&#x00ED;a -<italic toggle="yes">Instituci&#x00F3;n de la Academia Real Matem&#x00E1;tica</italic> (Madrid, Guillermo Droy, 1584)-. Desde el primer momento, la lengua en la que se impartir&#x00ED;an las ense&#x00F1;anzas ser&#x00ED;a el castellano, para evitar problemas al alumnado que no dominase el lat&#x00ED;n. Tambi&#x00E9;n cabe destacar la Academia de Ingenier&#x00ED;a que, por inspiraci&#x00F3;n de Crist&#x00F3;bal Lechuga, fue instaurada en Mil&#x00E1;n en 1608 en los a&#x00F1;os de gobierno del conde de Fuentes<xref ref-type="fn" rid="fn-6-004">6</xref>. Por &#x00FA;ltimo, la ense&#x00F1;anza de la artiller&#x00ED;a<xref ref-type="fn" rid="fn-7-004">7</xref>, iniciada de manera pr&#x00E1;ctica en la Escuela de Artiller&#x00ED;a de Burgos a inicios de la d&#x00E9;cada de 1540, alcanz&#x00F3; importante continuidad al establecerse en Sevilla una escuela de artiller&#x00ED;a naval en 1575 y otra de artiller&#x00ED;a terrestre en 1592 que signific&#x00F3;, por cierto, la extinci&#x00F3;n de la primera. Pero la docencia, que lleg&#x00F3; a beneficiar a doscientos alumnos, apenas dur&#x00F3; dos a&#x00F1;os, hasta 1594, momento tras el que llegar&#x00ED;a un comp&#x00E1;s de espera hasta 1600, cuando se nombr&#x00F3; profesor a Andr&#x00E9;s Mu&#x00F1;oz el Bueno<xref ref-type="fn" rid="fn-8-004">8</xref>.</p>
         <p>El prop&#x00F3;sito de este trabajo ha sido, pues, rastrear -y se han utilizado para ello documentos, en muchos casos in&#x00E9;ditos, depositados en el Archivo General de Simancas, el Archivo de la Corona de Arag&#x00F3;n y el Archivo Hist&#x00F3;rico Nacional- la g&#x00E9;nesis de una instituci&#x00F3;n continuadora de toda una tradici&#x00F3;n docente establecida en el Quinientos: la Real Academia de Matem&#x00E1;ticas de Barcelona, que estuvo en funcionamiento entre 1694 y 1705 en su inicial arranque fundacional. Asimismo, nos haremos eco de la presencia en la Ciudad Condal de aquellos a&#x00F1;os de un oficial que, en circunstancias diferentes, hubiera estado destinado seguramente a cumplir un papel destacado en la docencia de las matem&#x00E1;ticas entre los militares que serv&#x00ED;an en Barcelona aquellos a&#x00F1;os. Seg&#x00FA;n Marta Muntada, el oficial en cuesti&#x00F3;n, de origen aragon&#x00E9;s, Francisco Larrando de Maule&#x00F3;n ense&#x00F1;aba matem&#x00E1;ticas cuando formaba parte como entretenido del tercio cuyo maestre de campo era don Juan de Acu&#x00F1;a Vela, si bien m&#x00E1;s tarde estar&#x00ED;a adscrito al tercio de don Jos&#x00E9; de Redonda. Pero tras el inicio del conflicto sucesorio, Maule&#x00F3;n, como veremos, se vio compelido a dejar la Ciudad Condal a causa de continuar el servicio activo en los ej&#x00E9;rcitos de Felipe V. Las ense&#x00F1;anzas solo se reemprendieron tras el final de la guerra de la Cu&#x00E1;druple Alianza (1717-1720), en octubre de 1720<xref ref-type="fn" rid="fn-9-004">9</xref>, siendo director de la Academia Mateo Calabro, una vez que Felipe V, merced a una Ordenanza de 1716, fundase oficialmente la Academia en Barcelona<xref ref-type="fn" rid="fn-10-004">10</xref>. Desde 1724 se ubic&#x00F3; en la Ciudadela<xref ref-type="fn" rid="fn-11-004">11</xref>, y era pr&#x00E1;cticamente la &#x00FA;nica instituci&#x00F3;n de ense&#x00F1;anza superior que qued&#x00F3; en la Ciudad Condal tras el traslado de su universidad a Cervera<xref ref-type="fn" rid="fn-12-004">12</xref>. El motivo era claro: la existencia en la urbe de una poderosa guarnici&#x00F3;n militar con numerosos oficiales hac&#x00ED;a atractiva la iniciativa, adem&#x00E1;s de contar con una cierta tradici&#x00F3;n de aquel tipo de estudios en Barcelona<xref ref-type="fn" rid="fn-13-004">13</xref>. Y, realmente, as&#x00ED; era.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-2-004">
         <title>LA ENSE&#x00D1;ANZA DE MATEM&#x00C1;TICAS PARA MILITARES: DE MADRID A BARCELONA</title>
         <p>La c&#x00E1;tedra de Matem&#x00E1;ticas, Fortificaci&#x00F3;n y Artiller&#x00ED;a establecida en Madrid en 1605 por orden del Consejo de Guerra hab&#x00ED;a ido languideciendo a lo largo de los a&#x00F1;os del reinado de Felipe IV, en especial desde la jubilaci&#x00F3;n de Julio C&#x00E9;sar Ferrufino<xref ref-type="fn" rid="fn-14-004">14</xref> en 1650 y el paso por la misma del fraile napolitano Genaro Mar&#x00ED;a Aflitto (entre 1657 y 1665). A inicios de 1667, por ejemplo, vacaba la c&#x00E1;tedra por muerte de Juan de la Rocha, su &#x00FA;ltimo ocupante. El Consejo de Guerra se quej&#x00F3; de que para mayo de 1667 apenas si se hab&#x00ED;an presentado dos candidatos para la plaza: Andr&#x00E9;s de Anduga y Daza y Jorge del Pozo, que result&#x00F3; elegido<xref ref-type="fn" rid="fn-15-004">15</xref>. En 1671 los estudiantes de matem&#x00E1;ticas de la corte dieron un memorial quej&#x00E1;ndose de que hac&#x00ED;a dos a&#x00F1;os que no se les libraba ninguna ayuda para mantenerse mientras perfeccionaban sus conocimientos -cabe decir que en 1664 se estipul&#x00F3; que habr&#x00ED;a ocho estudiantes fijos asalariados quienes, en grupos de dos, ir&#x00ED;an aumentando sus emolumentos en funci&#x00F3;n del tiempo dedicado a sus estudios. As&#x00ED;, dos cobrar&#x00ED;an cuatro escudos, otros dos seis escudos, ocho escudos ser&#x00ED;a el salario de los dos siguientes y, por &#x00FA;ltimo, doce escudos el de los dos restantes-. Es m&#x00E1;s, el general de la artiller&#x00ED;a de Espa&#x00F1;a, don Diego Sarmiento, aprovech&#x00F3; la coyuntura para se&#x00F1;alar que en tres a&#x00F1;os no hab&#x00ED;an cobrado sus salarios la gente que serv&#x00ED;a en la artiller&#x00ED;a de la Corona de Castilla, aunque tambi&#x00E9;n reconoc&#x00ED;a que en aquella escuela no se hab&#x00ED;a graduado ning&#x00FA;n estudiante capacitado para emplearlo en parte alguna<xref ref-type="fn" rid="fn-16-004">16</xref>.</p>
         <p>Ese malestar era paralelo al expresado por el teniente general de la artiller&#x00ED;a, don Jer&#x00F3;nimo Rinaldi, ante el Consejo de Guerra, cuando se&#x00F1;al&#x00F3; la necesidad de volver a ense&#x00F1;ar los rudimentos de la artiller&#x00ED;a. El milan&#x00E9;s Rinaldi tambi&#x00E9;n era lector de matem&#x00E1;ticas del regimiento de las Guardias Reales y llevaba tres a&#x00F1;os en la corte (habr&#x00ED;a llegado a fines de 1668) y en aquel lapso temporal apenas si hab&#x00ED;a recibido siete pagas. Aseguraba que se hab&#x00ED;a visto obligado a vender todos sus enseres, hasta los caballos, para poderse mantener<xref ref-type="fn" rid="fn-17-004">17</xref>. Si as&#x00ED; se trataba a los oficiales, &#x00BF;qu&#x00E9; cab&#x00ED;an esperar sus subalternos&#x003F;</p>
         <p>Don Diego Sarmiento estuvo de acuerdo con Rinaldi en que</p>
         <disp-quote id="diq-1-004">
            <p>&#x2026; la gran falta de artilleros que hay en Espa&#x00F1;a para la tripulaci&#x00F3;n de las armadas, manejo de la artiller&#x00ED;a de ellas y los presidios y fronteras que es tal, que ha obligado de algunos a&#x00F1;os a esta parte a traerlos de reynos extra&#x00F1;os para los ex&#x00E9;rcitos de Catalu&#x00F1;a, Extremadura y Galicia con mucho gasto de la real hacienda y no han tenido subsistencia, pas&#x00E1;ndose a los enemigos por falta de asistencias.</p>
         </disp-quote>
         <p>De ah&#x00ED; el mal negocio, y el trasfondo terrible del tema, pues se gastaba dinero en contratarlos y llevarlos a Espa&#x00F1;a para que acabasen sirviendo al enemigo tras desertar. As&#x00ED;, ya no se pod&#x00ED;a confiar en aquella soluci&#x00F3;n en vista de la experiencia, y la &#x00FA;nica alternativa era volver a ense&#x00F1;ar el arte de la artiller&#x00ED;a &#x201C;que por lo pasado hab&#x00ED;a escuelas en Espa&#x00F1;a donde aprend&#x00ED;an lo tocante a esta Facultad y se ha&#x00E7;ian capaces para ense&#x00F1;ar a otros, de que resultavan muy buenos efectos (...)&#x201D;<xref ref-type="fn" rid="fn-18-004">18</xref>. De hecho, el marqu&#x00E9;s de Aytona, en su <italic toggle="yes">Discurso militar</italic> (Valencia, B. Nogu&#x00E9;s, 1653) ya hab&#x00ED;a se&#x00F1;alado la necesidad de crear nuevas</p>
         <disp-quote id="diq-2-004">
            <p>&#x2026; escuelas militares en la Corte y cabezas de Provincias, donde los mozos se ense&#x00F1;asen y ejercitasen en las costumbres y ejercicios militares (y aunque hoy en una sola C&#x00E1;tedra de Matem&#x00E1;tica que hay en la Corte, le&#x00ED;da por los Padres de la Compa&#x00F1;&#x00ED;a, hay tan pocos oyentes) es por la desestimaci&#x00F3;n que hemos dicho, y porque no hay premio para este g&#x00E9;nero de estudios y ejercicios; pero si el Pr&#x00ED;ncipe los honrase, y adelantase m&#x00E1;s, no solo una, sino muchas escuelas se llenar&#x00E1;n. Y este medio es important&#x00ED;simo, y apenas habr&#x00ED;a biso&#x00F1;os, pues pocos ir&#x00ED;an a servir sin haber entrado en estas escuelas, y unos las seguir&#x00E1;n por gusto y otros por necesidad y a&#x00FA;n algunos por ociosidad, y la gente moza tendr&#x00ED;a en que ocuparse (...). Y particularmente conviene esto para la nobleza, pues habiendo Academias y Escuelas militares se habilitara, se dispusiera y se hiciera capaz del uso de las armas y de las Matem&#x00E1;ticas, y saliera de all&#x00ED; con grande habilidad y ventaja para ocupar los puestos mayores de la Milicia, y no con la falta de noticias que se usa, pues apenas hay noble que sepa la menor doctrina ni l&#x00ED;nea de la Milicia, cuando las m&#x00E1;s naciones, hasta los mozos de los oficiales saben de fortificaci&#x00F3;n y arte militar  <xref ref-type="fn" rid="fn-19-004">19</xref>
            </p>
         </disp-quote>
         <p>En 1672, volv&#x00ED;a a la carga don Diego Sarmiento cuando argument&#x00F3; que no hab&#x00ED;a artilleros en ninguna parte porque ya hac&#x00ED;a</p>
         <disp-quote id="diq-3-004">
            <p>&#x2026; quatro a&#x00F1;os que no se socorre la gente que sirve en este ministerio en la corona de Castilla respecto de haverse quitado la consignazi&#x00F3;n que ten&#x00ED;a se&#x00F1;alada en millones de Burgos por concesi&#x00F3;n de este Reino.</p>
         </disp-quote>
         <p>En Burgos hab&#x00ED;a existido una escuela de artilleros con un coste anual de 3.140 ducados y se formaban dos escuadras de treinta hombres y un cabo cada una en la que practicaban todos los d&#x00ED;as de fiesta con una pieza de artiller&#x00ED;a; luego estos hombres iban a servir un tiempo al norte de &#x00C1;frica, pero la falta de continuidad en el cobro de sus emolumentos tuvo como consecuencia que dejaran de interesarse por el aprendizaje<xref ref-type="fn" rid="fn-20-004">20</xref>.</p>
         <p>Como en los siguientes a&#x00F1;os apenas si hubo cambios en la situaci&#x00F3;n, de manera habitual ocurr&#x00ED;an dos cosas: se licenciaban artilleros por su bajo o nulo rendimiento, dada su escasa formaci&#x00F3;n, como ocurri&#x00F3; en Pamplona en 1679, y, al mismo tiempo, se volvi&#x00F3; a recurrir al expediente de traerlos de otras partes. Ese mismo a&#x00F1;o nada menos que medio centenar de artilleros llegaron desde Mil&#x00E1;n, con la obligaci&#x00F3;n para el Consejo de Guerra de buscarles el mejor acomodo<xref ref-type="fn" rid="fn-21-004">21</xref>.</p>
         <p>Tampoco parece que las cosas estuviesen mejor en las colonias americanas. Seg&#x00FA;n el testimonio del capit&#x00E1;n Fern&#x00E1;ndez de Villalobos, el rey pagaba artilleros en las Indias que desconoc&#x00ED;an totalmente su oficio, pues ignoraban &#x201C;lo que es un cartucho, sin saber cargar una pieza, ni compasarla, ni darle el calibre que tiene ni muchos menos el regular la punter&#x00ED;a, que necesita de profesor leg&#x00ED;timo&#x201D;. En vista de tal circunstancia, era connatural que tampoco se cuidase ni la f&#x00E1;brica de p&#x00F3;lvora ni su almacenamiento, con lo cual casi nunca la hab&#x00ED;a disponible cuando se la necesitaba<xref ref-type="fn" rid="fn-22-004">22</xref>.</p>
         <p>La c&#x00E1;tedra de Matem&#x00E1;ticas, Fortificaci&#x00F3;n y Artiller&#x00ED;a continu&#x00F3; su declive los siguientes a&#x00F1;os, cuando impartieron docencia Juan Asensio y Julio Banfi<xref ref-type="fn" rid="fn-23-004">23</xref>. Para 1689 se comenz&#x00F3; a pensar en su extinci&#x00F3;n por falta de resultados y en 1697 el Consejo de Guerra decidi&#x00F3; suprimirla por su coste excesivo y su falta (escandalosa) de resultados. Aunque tambi&#x00E9;n es verdad que algunos estudiantes no cobraban sus sueldos, como se ha se&#x00F1;alado<xref ref-type="fn" rid="fn-24-004">24</xref>. De todas formas, su reemplazo, como se ver&#x00E1;, ser&#x00ED;a la Real Academia Militar de Barcelona establecida en 1694<xref ref-type="fn" rid="fn-25-004">25</xref>. Es posible que en esa decisi&#x00F3;n pesara el bombardeo sufrido por la Ciudad Condal en julio de 1691. Efectivamente, una escuadra francesa compuesta por al menos diez nav&#x00ED;os de guerra, veinticinco galeras y tres balandras portadoras de morteros atacaron Barcelona los d&#x00ED;as 10 y 11 de julio, cuando lanzaron unas ochocientas bombas en diecis&#x00E9;is horas de acci&#x00F3;n. La urbe, que hab&#x00ED;a dispuesto de trescientos ca&#x00F1;ones en los a&#x00F1;os de la revuelta de 1640, se hallaba con apenas cuarenta por entonces, y, lo peor, sin apenas artilleros. La Real Audiencia de Catalu&#x00F1;a asegur&#x00F3; d&#x00ED;as despu&#x00E9;s a Carlos II que, en aquella ocasi&#x00F3;n, ante la ausencia de artilleros se hubo de emplear a marineros y religiosos que entend&#x00ED;an un poco del oficio, de modo que no solo hab&#x00ED;a que llevar artiller&#x00ED;as de otros lugares a Barcelona, sino que tambi&#x00E9;n hab&#x00ED;a que formar, y pagar bien, a un n&#x00FA;mero suficiente de futuros artilleros. El caso es que, en aquel bombardeo, los proyectiles del enemigo llegaron hasta el centro de la ciudad, donde mataron una docena de personas, y destruyeron entre cincuenta y doscientas casas. Tambi&#x00E9;n le acertaron a la aduana, quemando la le&#x00F1;a almacenada y con ella 5.000 cuarteras de trigo y harina. Tanto el Consell de Cent como la Generalitat gastaron dinero en apagar los incendios causados y enviar algunas embarcaciones a defender dos galeras del rey que hab&#x00ED;a atracadas en el puerto, as&#x00ED; como el baluarte de levante<xref ref-type="fn" rid="fn-26-004">26</xref>.</p>
         <p>De todas formas, las carencias se&#x00F1;aladas para el caso barcelon&#x00E9;s fueron detectadas a&#x00F1;os atr&#x00E1;s por un oficial de una cierta iniciativa, el sucesivamente virrey de Navarra, de Catalu&#x00F1;a y gobernador de los Pa&#x00ED;ses Bajos hispanos, Alejandro Farnesio (1635-1689), quien pugnase por cambiar ciertas deficiencias por &#x00E9;l advertidas.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-3-004">
         <title>POCOS MATEM&#x00C1;TICOS Y MENOS ARTILLEROS</title>
         <p>En 1677, el Consejo de Arag&#x00F3;n trat&#x00F3; un asunto muy particular surgido entre la ciudad de Barcelona y el virrey Farnesio. Por un informe de la Real Audiencia fechado el 8 de abril de dicho a&#x00F1;o solicitado por el virrey sabemos que este, preocupado por el escaso conocimiento te&#x00F3;rico y pr&#x00E1;ctico de los artilleros de la ciudad<xref ref-type="fn" rid="fn-27-004">27</xref>, se decidi&#x00F3; por se&#x00F1;alar un lugar donde residiera un experto que los pudiese ilustrar en el ministerio de la artiller&#x00ED;a. El lugar elegido ser&#x00ED;a la llamada &#x201C;escuela militar&#x201D; que se ubicar&#x00ED;a al lado del baluarte del Portal del Mar en el que hab&#x00ED;a una caseta que Farnesio pens&#x00F3; pod&#x00ED;a habilitarse para aquel fin. Ante su sorpresa, el Consell de Cent argument&#x00F3; que el lugar no era id&#x00F3;neo, ya que podr&#x00ED;a ser utilizado por los militares para vender pan, vino y carne e, incluso, por hallarse muy cerca de la playa, entrar mercanc&#x00ED;as sin pagar derechos en la urbe. En primera instancia consiguieron que el virrey no siguiese adelante con sus planes, pero Farnesio actu&#x00F3; algunos d&#x00ED;as m&#x00E1;s tarde cuando dio permiso para que se abriese una puerta en la torre del Portal de la Boqueria para favorecer el trabajo de los oficiales de la fundici&#x00F3;n de la artiller&#x00ED;a que se hallaba cerca de la misma. Los <italic toggle="yes">consellers</italic> escribieron a Carlos II y se&#x00F1;alaron la sorpresa cuando se enteraron de la decisi&#x00F3;n unilateral de Farnesio respecto a intervenir en un edificio que pertenec&#x00ED;a a la Ciudad. El tema se complic&#x00F3; cuando Barcelona rog&#x00F3; encarecidamente al monarca que procurase que &#x201C;sos lloctinents generals no mallogren ab son poder absolut los desitgs que la ciutat t&#x00E9; de esmerarse sempre en lo Real Servey&#x201D;. Farnesio por su parte no dud&#x00F3; en reconocer, tambi&#x00E9;n en misiva dirigida a Carlos II, que la naturaleza de su manera de actuar solo respond&#x00ED;a al hecho de conocer ya por experiencia, a los pocos meses de disfrutar de su cargo, que los <italic toggle="yes">consellers</italic> ten&#x00ED;an siempre &#x201C;poca disposici&#x00F3;n (...) de conceder cossa que les haya pedido del servicio de V. Magd.&#x201D;, cuando, adem&#x00E1;s, la cuesti&#x00F3;n debatida no era tan grave y, sin olvidar que, desde 1652, la autoridad real ten&#x00ED;a reservado el control sobre &#x201C;todas las murallas de dentro y fuera en la circunvalaci&#x00F3;n de la Ciudad, fortalezas, casas de armas y otros a ellas anejas&#x201D;. A Farnesio, por otro lado, le hab&#x00ED;a parecido un pretexto muy fr&#x00ED;volo el esgrimido por la Ciudad Condal acerca de la posibilidad de que desde la escuela militar se pudiese vender carne, vino, etc., cuando desde los puestos de guardia sitos en los baluartes tambi&#x00E9;n se podr&#x00ED;a hacer lo mismo y si no se hac&#x00ED;a era, precisamente, a causa de la vigilancia y por sus &#x00F3;rdenes estrictas en contra de tales pr&#x00E1;cticas, mientras que la entrada de mercanc&#x00ED;as de contrabando no ten&#x00ED;a sentido si los ciudadanos no pod&#x00ED;an acceder a la zona de las murallas, como deb&#x00ED;a ser por otro lado. El Consejo de Arag&#x00F3;n, salom&#x00F3;nico, no dio la raz&#x00F3;n ni a uno ni a otros, pero aprob&#x00F3; que Farnesio no siguiese adelante con su proyecto de escuela militar en el Portal del Mar y que cerrase la puerta abierta en la torre de la Boqueria una vez acabada la fundici&#x00F3;n de la artiller&#x00ED;a, pues lo m&#x00E1;s trascendente es que no se perdiese la buena concordia que parec&#x00ED;a haberse conseguido con los barceloneses los a&#x00F1;os previos<xref ref-type="fn" rid="fn-28-004">28</xref>.</p>
         <p>No obstante, la falta de artilleros era un problema grave en todos los frentes de la Monarqu&#x00ED;a. En Arag&#x00F3;n, tambi&#x00E9;n en 1677, Jos&#x00E9; Costa recomendaba en un memorial el restablecimiento en el Reino del cargo de ingeniero mayor para la ense&#x00F1;anza de las matem&#x00E1;ticas y sobre fortificaciones. Detalle significativo que denota la falta de preparaci&#x00F3;n en las cuestiones de defensa en el Arag&#x00F3;n de entonces<xref ref-type="fn" rid="fn-29-004">29</xref>. Tras la queja formal del gobernador de C&#x00E1;diz en la primavera de 1678 sobre la falta de artilleros para cubrir las necesidades de la plaza que comandaba, donde se necesitaban un centenar y solo hab&#x00ED;a disponibles treinta, y ello sin contar las constantes demandas que le llegaban de las plazas del norte de &#x00C1;frica, la respuesta real a la correspondiente consulta del Consejo de Guerra fue que se buscase &#x201C;la forma en que se podr&#x00E1; disponer una escuela en la que se ense&#x00F1;e esta facultad y se exerciten los que se inclinen a ella&#x201D;; la idea inicial era, tambi&#x00E9;n, que radicase en C&#x00E1;diz, desde donde se enviar&#x00ED;an algunos de los cadetes formados a servir en la Armada<xref ref-type="fn" rid="fn-30-004">30</xref>.</p>
         <p>El secretario del Consejo de Guerra, L&#x00F3;pez de Z&#x00E1;rate, recibi&#x00F3; el encargo de dar curso a aquella cuesti&#x00F3;n, y en junio de 1678 se le ped&#x00ED;a su dictamen al capit&#x00E1;n general de la artiller&#x00ED;a de Espa&#x00F1;a, marqu&#x00E9;s de Cerralbo, quien, m&#x00E1;s ambicioso, no solo pensaba en una escuela militar radicada en C&#x00E1;diz, sino crear varias m&#x00E1;s en M&#x00E1;laga, San Sebasti&#x00E1;n, La Coru&#x00F1;a, Catalu&#x00F1;a y Mallorca, siempre y cuando hubiese una consignaci&#x00F3;n fija de dinero &#x2014;una de las claves del negocio&#x2014; y estar dispuestos a pagar salarios de cuatro escudos mensuales para atraer mejor las voluntades de los posibles alumnos. La primera consideraci&#x00F3;n del Consejo de Guerra, antes de seguir discutiendo el asunto, fue preguntar el n&#x00FA;mero de cadetes en formaci&#x00F3;n en cada una de las posibles escuelas, que por entonces se redujeron a tres: C&#x00E1;diz, San Sebasti&#x00E1;n y Catalu&#x00F1;a. El 23 de junio, en carta del capit&#x00E1;n general de la artiller&#x00ED;a, este se decant&#x00F3; por la presencia de veinte escolares en C&#x00E1;diz y San Sebasti&#x00E1;n y cuarenta en Barcelona, &#x201C;respecto de ser &#x005B;h&#x005D;oy la plaza de armas de la guerra&#x201D;. Asimismo, previendo sobrecostes inaceptables, ya que los ochenta escolares previstos cobrar&#x00ED;an 3.200 reales mensuales, la idea era delegar la docencia a los m&#x00E1;s avezados artilleros de cada localidad con una ventaja de veinte reales mensuales. El nuevo virrey de Catalu&#x00F1;a, duque de Bournonville (1678-1686), recibir&#x00ED;a el encargo de organizar la escuela barcelonesa, pero el marqu&#x00E9;s de Cerralbo no ten&#x00ED;a tan claro c&#x00F3;mo organizar la cuesti&#x00F3;n en C&#x00E1;diz y San Sebasti&#x00E1;n. El Consejo de Guerra consider&#x00F3;, precisamente, que el mismo se encargase de organizar ambas escuelas, mientras que la catalana estar&#x00ED;a bajo el cuidado del general de la artiller&#x00ED;a de aquel ej&#x00E9;rcito, no pareci&#x00E9;ndoles una mala idea que, en cualquier caso, pasado un a&#x00F1;o de formaci&#x00F3;n, se viese si los alumnos-cadetes avanzaban realmente en sus estudios, y sin desaprovechar la oportunidad de organizar concursos de tiro los d&#x00ED;as de fiesta en cada plaza, con un peque&#x00F1;o premio de diez o doce reales como est&#x00ED;mulo extra para los aprendices de artillero<xref ref-type="fn" rid="fn-31-004">31</xref>.</p>
         <p>Ante la petici&#x00F3;n real de concretar mejor el negocio, el Consejo de Guerra asegur&#x00F3; que poco o nada podr&#x00ED;a hacerse si no se prove&#x00ED;a antes el dinero necesario, si bien la respuesta real fue un poco tibia, ya que se pretend&#x00ED;a que en buena medida el coste de las escuelas saliese de las consignaciones otorgadas a cada presidio &#x2014;uno de los caballos de batalla de los gobernadores o los virreyes de turno, seg&#x00FA;n fuera el caso&#x2014;<xref ref-type="fn" rid="fn-32-004">32</xref>. De entrada, se quiso dar a entender que el coste ser&#x00ED;a de 9.600 reales anuales, adem&#x00E1;s de otros 3.200 reales al a&#x00F1;o para gastos de pr&#x00E1;cticas y organizaci&#x00F3;n de concursos de tiro; dichas cifras se aplicar&#x00ED;an en C&#x00E1;diz o San Sebasti&#x00E1;n, pero ser&#x00ED;an el doble para Catalu&#x00F1;a, puesto que all&#x00E1; se formar&#x00ED;a, justamente, al doble de candidatos a artillero. El coste de toda la operaci&#x00F3;n, dejando de lado el sueldo de los docentes, iba a ser de 43.200 reales anuales, una cifra que nadie quiso poner negro sobre blanco tan a las claras. Solo el marqu&#x00E9;s de Cerralbo insisti&#x00F3; en que el virrey de Catalu&#x00F1;a organizase la escuela con el dinero de la consignaci&#x00F3;n del ej&#x00E9;rcito del Principado, mientras que el Consejo de Hacienda deber&#x00ED;a encargarse de velar por las escuelas de C&#x00E1;diz y San Sebasti&#x00E1;n<xref ref-type="fn" rid="fn-33-004">33</xref>.</p>
         <p>Al final, la impresi&#x00F3;n es que, m&#x00E1;s bien, solo se pens&#x00F3; en abrir la escuela de Barcelona, con un coste de 22.400 reales anuales, si bien el monarca encarg&#x00F3; igualmente a sus gobernadores en C&#x00E1;diz y San Sebasti&#x00E1;n que estuviesen pendientes de las escuelas de artilleros respectivas<xref ref-type="fn" rid="fn-34-004">34</xref>. Una prueba de ello es que el virrey de Navarra, conde de Fuensalida, se quejar&#x00ED;a en enero de 1679 sobre la imposibilidad de establecer la escuela de artilleros de San Sebasti&#x00E1;n por no haberse librado desde Hacienda la consignaci&#x00F3;n necesaria. Por otro lado, cre&#x00ED;a que la escuela necesitar&#x00ED;a un centenar de quintales de p&#x00F3;lvora anuales para sus pr&#x00E1;cticas de tiro, y no podr&#x00ED;a sacarla del almac&#x00E9;n de la plaza porque solo dispon&#x00ED;a de 345 quintales de reserva, de los cuales apenas la mitad eran de calidad. Como la p&#x00F3;lvora deb&#x00ED;a remitirse de todas formas desde Navarra, en env&#x00ED;os de ochenta quintales por parte de su asentista, se pens&#x00F3; incluso en trasladar la escuela de artilleros a la propia Pamplona &#x2014;&#x00BF;era un deseo de Fuensalida&#x003F;&#x2014;, solo por la cuesti&#x00F3;n del suministro de la p&#x00F3;lvora, como vemos, cuando la idea original de levantar aquellas escuelas precisamente en C&#x00E1;diz, Barcelona y San Sebasti&#x00E1;n buscaba que los artilleros se formasen en su oficio disparando tanto en tierra firme como en el mar, para servir en la Armada si fuese necesario<xref ref-type="fn" rid="fn-35-004">35</xref>.</p>
         <p>El caso es que aquella iniciativa no cay&#x00F3; en saco roto, dado que el 22 de enero de 1679 el virrey Bournonville hab&#x00ED;a inaugurado, siguiendo una Real Orden, una escuela de artiller&#x00ED;a en Barcelona. Ahora bien, al poco, Bournonville se quejaba de que</p>
         <disp-quote id="diq-4-004">
            <p>&#x2026; no &#x005B;h&#x005D;ay un real con que asistirles &#x005B;a los futuros artilleros&#x005D; por cuya raz&#x00F3;n ninguno quiere entrar en ella sin que se le anticipe alguna cantidad para empezar a emplearse en este exerci&#x00E7;io por persuadirse a que no ser&#x00E1;n pagados mejor que sus maestros, que por no haver cobrado sus sueldos pade&#x00E7;en suma miseria.</p>
         </disp-quote>
         <p>El Consejo de Guerra recomend&#x00F3; a Carlos II que, ciertamente, se acudiese con el dinero necesario para &#x201C;la escuela que se ha formado en Barcelona&#x201D;<xref ref-type="fn" rid="fn-36-004">36</xref>. Tambi&#x00E9;n parece que estuvo Bournonville tras un intento de abrir una escuela de fundici&#x00F3;n de ca&#x00F1;ones en Puigcerd&#x00E0;, al aprovechar, en 1680, la necesidad de dotar a la plaza de nuevas artiller&#x00ED;as -y de nuevas murallas, derruidas las antiguas por los franceses en 1678-. El problema, como siempre, era el dinero: de dos maestros fundidores que parecieron interesarse por su instalaci&#x00F3;n en la capital de la Cerda&#x00F1;a, uno rechaz&#x00F3; la docencia, y al segundo se le supedit&#x00F3; hacerle dicho encargo solo si antes triunfaba en la fundici&#x00F3;n de cuartos de ca&#x00F1;&#x00F3;n con mineral de hierro -cuando se aspiraba a fundir en bronce-. En todo caso, Bournonville achacaba las dificultades, como se ha se&#x00F1;alado, a la falta de medios:</p>
         <disp-quote id="diq-5-004">
            <p>&#x2026; no &#x005B;h&#x005D;ay maestro &#x005B;fundidor&#x005D; que no desconf&#x00ED;e, por lo mal que se les cumple por falta de medios lo que con ellos se trata, y que siempre que huviere dinero seguro se ajustar&#x00E1; todo con brevedad, facilidad y a&#x005B;h&#x005D;orro<xref ref-type="fn" rid="fn-37-004">37</xref>.</p>
         </disp-quote>
         <p>En aquellos a&#x00F1;os, la Monarqu&#x00ED;a confiaba en los artilleros mallorquines formados en la escuela de artiller&#x00ED;a de Palma, de larga tradici&#x00F3;n, que en 1640 dispon&#x00ED;a de un texto propio reglado titulado <italic toggle="yes">Te&#x00F3;rica y Pratica del Art de Artilleria que seguexen y usan los artillers de la Universitat del Regne de Mallorca, 1640</italic>
            <xref ref-type="fn" rid="fn-38-004">38</xref>. El reino mallorqu&#x00ED;n pagaba dos compa&#x00F1;&#x00ED;as de artilleros, y fue habitual que la Monarqu&#x00ED;a se los solicitase con regularidad para servir en Or&#x00E1;n, Ceuta, la Armada y, sobre todo, en Catalu&#x00F1;a, donde en 1684 el virrey Bournonville consigui&#x00F3; que llegaran veinticinco. Pero no sin quejas. El virrey de Mallorca, marqu&#x00E9;s de Sentmenat, lament&#x00F3; que los artilleros remitidos a Barcelona aquel a&#x00F1;o le hab&#x00ED;an asegurado que solo hab&#x00ED;an percibido cuarenta y ocho reales de plata como socorro, faltando entonces &#x00E9;l a su palabra a inicio de campa&#x00F1;a de que ser&#x00ED;an bien pagados<xref ref-type="fn" rid="fn-39-004">39</xref>.</p>
         <p>Mientras, el virrey Bournonville continuar&#x00ED;a con sus desvelos. El 12 de diciembre de 1686 escrib&#x00ED;a este al marqu&#x00E9;s de Villanueva inform&#x00E1;ndole que, a su costa, hab&#x00ED;a inaugurado una academia para ense&#x00F1;ar arquitectura militar en Barcelona, con algo m&#x00E1;s de veinte escolares en aquel momento. En su opini&#x00F3;n, era aquella una iniciativa que reca&#x00ED;a sobre los hombros del monarca, quien, adem&#x00E1;s, deb&#x00ED;a ampliarla en el sentido de incluir tambi&#x00E9;n estudios sobre artiller&#x00ED;a y de instrucci&#x00F3;n de bombarderos y de manejo de fuegos artificiales. En definitiva, Bournonville solicitaba del capit&#x00E1;n general de la artiller&#x00ED;a de Espa&#x00F1;a la aplicaci&#x00F3;n de algunos medios econ&#x00F3;micos a aquellos fines, y se terminasen por formar sujetos que supiesen manejar bien la artiller&#x00ED;a, &#x201C;donde no falta sino es un todo para ser buena&#x201D;. El Consejo de Guerra estuvo de acuerdo en que era una magn&#x00ED;fica iniciativa y, obviamente, muy necesario formar gente capacitada para la guerra, pero que &#x201C;sin medios nada podr&#x00E1; tener efecto&#x201D;<xref ref-type="fn" rid="fn-40-004">40</xref>.</p>
         <p>Ese mismo a&#x00F1;o desde N&#x00E1;poles, su virrey, marqu&#x00E9;s del Carpio, se quejaba, por ejemplo, de la falta tambi&#x00E9;n de maestros fundidores, adem&#x00E1;s de artilleros, porque al hacer econom&#x00ED;as se dejaron de pagar muchos de aquellos sueldos y la gente no se fiaba ya de desarrollar una carrera pagada por el rey de Espa&#x00F1;a, de modo que cada vez hab&#x00ED;a menos entendidos en tales oficios. El Consejo de Estado se&#x00F1;al&#x00F3; que se buscasen los maestros fundidores en Sicilia, donde se hab&#x00ED;a fundido mucha artiller&#x00ED;a en los a&#x00F1;os de la guerra de Mesina, pues de lo contrario habr&#x00ED;a que contratar maestros extranjeros como pas&#x00F3; en Mil&#x00E1;n durante la guerra de Luxemburgo (1683-1684). El problema, no obstante, era que los maestros fundidores se necesitaban de la misma forma en Filipinas y Puerto Rico, unos destinos mucho m&#x00E1;s dif&#x00ED;ciles de cubrir, sobre todo el asi&#x00E1;tico<xref ref-type="fn" rid="fn-41-004">41</xref>
         </p>
         <p>Entre septiembre de 1687 y diciembre de 1690 permaneci&#x00F3; en Barcelona dando clases a los militares del ej&#x00E9;rcito de Catalu&#x00F1;a el ingeniero piamont&#x00E9;s Giovanni Antonio Piselli, quien hab&#x00ED;a llegado a Espa&#x00F1;a (a C&#x00E1;diz) en 1685 contratado por el conde de Aguilar, por entonces capit&#x00E1;n general de la armada del Mar Oc&#x00E9;ano. Posteriormente, Piselli pasar&#x00ED;a a depender del Ej&#x00E9;rcito de Catalu&#x00F1;a, y en la Ciudad Condal ense&#x00F1;&#x00F3; &#x201C;Navegaci&#x00F3;n, Artiller&#x00ED;a, M&#x00E1;quinas de Fuego, Fortificaci&#x00F3;n y todas las dem&#x00E1;s facultades matem&#x00E1;ticas necesarias a la milicia&#x201D;. El rastro de Piselli se pierde en 1691 y en la &#x00E9;poca circularon rumores de una posible deserci&#x00F3;n a Francia<xref ref-type="fn" rid="fn-42-004">42</xref> Seg&#x00FA;n noticia de Feliu de la Pe&#x00F1;a, en enero de 1690 el espacio de la escuela militar de Barcelona comenz&#x00F3; a ser habilitado como cuartel para la caballer&#x00ED;a de guarnici&#x00F3;n en la Ciudad Condal<xref ref-type="fn" rid="fn-43-004">43</xref>.
      </p>
         <p>La reacci&#x00F3;n del conde de Aguilar cabe enmarcarla, y entenderla, en el contexto de la crisis de la marina hispana en las postrimer&#x00ED;as del reinado de Carlos II. En una carta dirigida al marqu&#x00E9;s de los V&#x00E9;lez el primero de mayo de 1688, Aguilar se&#x00F1;alaba la necesidad que exist&#x00ED;a en la Monarqu&#x00ED;a de la ense&#x00F1;anza de las matem&#x00E1;ticas, cuando era sabido que no hab&#x00ED;a un bajel franc&#x00E9;s de los que llegaban a C&#x00E1;diz que &#x201C;no trayga maestro para la ense&#x00F1;anza de la gente que navega&#x201D;. Aguilar deseaba hacer permanente la c&#x00E1;tedra de matem&#x00E1;ticas de la Armada y &#x201C;no hallava otro medio para asegurarlo que el encargarlo a alguna religi&#x00F3;n, siendo la m&#x00E1;s a prop&#x00F3;sito la de la compa&#x00F1;&#x00ED;a de Jes&#x00FA;s&#x201D;; y si hab&#x00ED;a medios para mantener aquella ense&#x00F1;anza en Sevilla en el colegio de mareantes, tambi&#x00E9;n se podr&#x00ED;a obtener en C&#x00E1;diz. El 5 de junio se le contest&#x00F3; a Aguilar desde la Junta de Armadas que no era necesario crear una c&#x00E1;tedra en C&#x00E1;diz, sino que se trasladasen los posibles alumnos a la escuela de mareantes de Sevilla. Como se ha se&#x00F1;alado, Aguilar ya ten&#x00ED;a contratado un maestro mayor de matem&#x00E1;ticas en el presidio de C&#x00E1;diz, Piselli, con un salario de cuarenta escudos mensuales; la cuesti&#x00F3;n era, ahora, si ese dinero era m&#x00E1;s conveniente destinarlo a alg&#x00FA;n jesuita competente en matem&#x00E1;ticas, y que esa ense&#x00F1;anza fuese permanente, pues as&#x00ED; se evitar&#x00ED;a que la responsabilidad recayese en &#x201C;abentureros poco cient&#x00ED;ficos y siempre estrangeros, y que el padre que la &#x005B;h&#x005D;ubiere de regentar est&#x00E9; sujeto a las obligaciones de maestro mayor de las obras de aquella plaza&#x201D;. Por otro lado, se recordaba, para ser justos, que el maestro de matem&#x00E1;ticas de la escuela de mareantes no era espa&#x00F1;ol, sino franc&#x00E9;s, y ser&#x00ED;a conveniente lo contrario. Tampoco se ve&#x00ED;a muy factible que alguien se trasladase de C&#x00E1;diz a Sevilla para estudiar. Tras insistirse en que en Francia no solo hab&#x00ED;a varias c&#x00E1;tedras de matem&#x00E1;ticas, sino que en cada armada que sal&#x00ED;a a navegar viajaba un versado en aquella materia para continuar ense&#x00F1;&#x00E1;ndolas, la Junta de Armadas estuvo de acuerdo en crear una c&#x00E1;tedra de matem&#x00E1;ticas en C&#x00E1;diz con un jesuita al frente<xref ref-type="fn" rid="fn-44-004">44</xref>.
      </p>
      </sec>
      <sec id="sec-4-004">
         <title>MILICIA Y FORMACI&#x00D3;N MATEM&#x00C1;TICA EN BARCELONA: FRANCISCO LARRANDO DE MAULE&#x00D3;N</title>
         <p>La presencia del aragon&#x00E9;s Francisco Larrando de Maule&#x00F3;n (1644-1736), de quien ya se ha hablado, fue importante en la Ciudad Condal, donde public&#x00F3; su <italic toggle="yes">Estoque de la guerra y arte militar</italic> (Barcelona, T. Loriente para S. Cormellas, 1699). Estudiante de matem&#x00E1;ticas desde muy joven, en 1690 asist&#x00ED;a a las clases del Colegio Imperial de Madrid, donde impart&#x00ED;a el jesuita checo Jacobo Kresa. Disc&#x00ED;pulo suyo, Maule&#x00F3;n lo sustituy&#x00F3; en su c&#x00E1;tedra durante un a&#x00F1;o sin recibir emolumentos, circunstancia que le llev&#x00F3; a solicitar ante el Consejo de Guerra el t&#x00ED;tulo de ingeniero y el rango de capit&#x00E1;n de infanter&#x00ED;a, proponi&#x00E9;ndosele que se marchase a servir al Ej&#x00E9;rcito de Catalu&#x00F1;a con veinte escudos de sueldo. Tras batallar por una ayuda de costa para desplazarse hasta la Ciudad Condal -se le concedieron cincuenta escudos-, todo indica que en los siguientes a&#x00F1;os hubo de dedicarse m&#x00E1;s a la lucha que a la ense&#x00F1;anza<xref ref-type="fn" rid="fn-45-004">45</xref>.</p>
         <p>Su <italic toggle="yes">Estoque de la guerra y arte militar</italic> es un trabajo cl&#x00E1;sico sobre la materia utilizando ejemplos sacados de la Antig&#x00FC;edad, pero tambi&#x00E9;n rebuscando en su propia experiencia durante la guerra de los Nueve A&#x00F1;os, en concreto el sitio de Palam&#x00F3;s en 1694 y el de Barcelona en 1697 &#x2014;aseguraba, por ejemplo, que el baluarte del Portal Nou recibi&#x00F3; tres mil ca&#x00F1;onazos, muchos de balas de cuarenta libras de peso, y no se destruy&#x00F3;, sino que solo lo hizo por la acci&#x00F3;n de una mina, para demostrar la importancia de construir con piedra&#x2014;. La obra, dividida en dos tomos, se compone de ocho tratados en los que la presencia de elementos de geometr&#x00ED;a aplicados al arte de la guerra (tratado primero), o de matem&#x00E1;ticas (tratado segundo) es muy importante: &#x201C;La fortificaci&#x00F3;n y Arte Militar es un compuesto de muchas partes de la Mathem&#x00E1;tica&#x201D;. Tambi&#x00E9;n su inter&#x00E9;s por el uso de las minas (tratado cuarto) le llev&#x00F3; a defender conocimientos de trigonometr&#x00ED;a, necesarios para poder medir la distancia hasta la bater&#x00ED;a del contrario y poder construir una contramina que la alcanzase desde las posiciones propias<xref ref-type="fn" rid="fn-46-004">46</xref>. Todo apunta a que este texto fue utilizado por Maule&#x00F3;n en sus clases en la Academia, de la que fue nombrado primer responsable en enero de 1700 a propuesta del virrey Jorge de Hesse-Darmstadt<xref ref-type="fn" rid="fn-47-004">47</xref>. Seguramente a causa de este &#x00FA;ltimo apoyo, si bien la dedicatoria del libro dejaba bien a las claras que Larrando hab&#x00ED;a buscado el patrocinio de don Francisco de Velasco, dos veces virrey de Catalu&#x00F1;a, el caso es que a la muerte de Carlos II Maule&#x00F3;n fue apartado del cargo y sustituido el 23 de noviembre de 1700 por el alf&#x00E9;rez Jos&#x00E9; de Mendoza Sandoval, quien ocup&#x00F3; dicho puesto hasta la ca&#x00ED;da de la Ciudad Condal en manos del archiduque Carlos en octubre de 1705<xref ref-type="fn" rid="fn-48-004">48</xref>.</p>
         <p>Muy cercano, pues, a la persona de Francisco Velasco, virrey de Catalu&#x00F1;a tanto en 1697 &#x2014;cuando este fund&#x00F3; una ef&#x00ED;mera Academia Militar en Barcelona y nombr&#x00F3; profesor de la misma a Maule&#x00F3;n&#x2014; como en 1705, Larrando de Maule&#x00F3;n trabaj&#x00F3; en la mejora de las fortificaciones barcelonesas este &#x00FA;ltimo a&#x00F1;o, seg&#x00FA;n se desprende de un informe de Velasco dirigido a don Jos&#x00E9; Grimaldo<xref ref-type="fn" rid="fn-49-004">49</xref>. Tras la p&#x00E9;rdida de Barcelona, Maule&#x00F3;n sirvi&#x00F3; de ingeniero en L&#x00E9;rida, donde en 1709 escrib&#x00ED;a a su vez a Grimaldo acerca de la situaci&#x00F3;n de las defensas de aquella ciudad: la brecha que se abri&#x00F3; en la ciudadela en el sitio de 1707 a&#x00FA;n no se hab&#x00ED;a cerrado, adem&#x00E1;s de que en aquella parte deber&#x00ED;a edificarse una obra defensiva que impidiese al contrario fabricar hornillos o minas a pie de muralla sin ser vistos desde los bastiones o defensas m&#x00E1;s cercanas, unas obras prioritarias para cualquier gobernante que se preciase de cuidadoso. Maule&#x00F3;n era justamente cr&#x00ED;tico con el gobernador Louvignies, quien hab&#x00ED;a construido una media luna en el llamado baluarte del rey, la &#x00FA;nica edificaci&#x00F3;n realizada aquellos a&#x00F1;os de gran calidad, pero levantada en una secci&#x00F3;n que ya se cubr&#x00ED;a desde los dos baluartes vecinos con ventaja, de modo que eran mucho m&#x00E1;s acuciantes las obras que se han comentado de la brecha<xref ref-type="fn" rid="fn-50-004">50</xref>.</p>
         <p>Dos a&#x00F1;os m&#x00E1;s tarde, cansado de tan larga guerra y con su hacienda destruida, Maule&#x00F3;n insist&#x00ED;a ante Grimaldo en cobrar sus pagas atrasadas e intentaba promocionarse de la forma que fuera, instando a que en caso de sitiar alguna ciudad como Barcelona, Tarragona o Cardona se acordasen de &#x00E9;l, pues &#x201C;yo s&#x00E9; bien sus terrenos y murallas, porque las he mirado con cuydado a m&#x00E1;s que de todas tengo buenas plantas&#x201D;<xref ref-type="fn" rid="fn-51-004">51</xref>. Todo parece indicar que Maule&#x00F3;n no hab&#x00ED;a obtenido empleo alguno en la escuela de artiller&#x00ED;a de Arag&#x00F3;n, creada junto con las de Galicia, Extremadura y Andaluc&#x00ED;a en mayo de 1710<xref ref-type="fn" rid="fn-52-004">52</xref>. No obstante, nuestro hombre fue nombrado ingeniero mayor a inicios del bloqueo-sitio de Barcelona de 1713, solo por debajo en el mando que don Jorge Pr&#x00F3;spero Verboom, designado como teniente general e ingeniero general<xref ref-type="fn" rid="fn-53-004">53</xref>. Y a fines de agosto de 1713, el duque de P&#x00F3;puli se hizo eco de algunas de las propuestas de Larrando de Maule&#x00F3;n, cuando este se decant&#x00F3; en un informe, merced a su experiencia <italic toggle="yes">in situ</italic>, no por un ataque por la zona del baluarte de Santa Clara, sino por la del convento de Jes&#x00FA;s y cubriendo el frente hasta la Creu Coberta, desde donde se podr&#x00ED;a derruir el baluarte de Tallers y, a partir de dicha posici&#x00F3;n, atacar el baluarte de Sant Antoni, una zona en la que la plaza dispon&#x00ED;a de muy mala defensa por faltar entre ambos un tercer baluarte (o un revell&#x00ED;n); Maule&#x00F3;n asegur&#x00F3; que colocando una bater&#x00ED;a de veinte ca&#x00F1;ones en aquella parte se pod&#x00ED;a disparar a la brecha de la muralla de la zona del portal dels Estudis con diez ca&#x00F1;ones, y a la brecha de la zona del portal del &#x00C1;ngel con otros diez ca&#x00F1;ones<xref ref-type="fn" rid="fn-54-004">54</xref>.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-5-004">
         <title>LA CREACI&#x00D3;N DE LA REAL ACADEMIA DE MATEM&#x00C1;TICAS DE BARCELONA</title>
         <p>Como se ha comentado, en 1697 se decidi&#x00F3; extinguir la C&#x00E1;tedra de Matem&#x00E1;ticas, Fortificaci&#x00F3;n y Artiller&#x00ED;a de Madrid. El 3 de julio de 1697, en un momento delicado, pues Luis XIV sitiaba Barcelona, un escolar, don Diego Mio&#x00F1;o, quiso salir a servir solicitando sueldo de ayudante de ingeniero militar como lo hab&#x00ED;a conseguido con anterioridad don Juan de Ledesma; don Garc&#x00ED;a de Sarmiento, capit&#x00E1;n general de la artiller&#x00ED;a de Espa&#x00F1;a, inform&#x00F3; sobre Mio&#x00F1;o: serv&#x00ED;a en la escuela desde febrero de 1694 con doce escudos mensuales de sueldo, pero seg&#x00FA;n su profesor, don Julio Banfi, Mio&#x00F1;o (o Mioni) a&#x00FA;n &#x201C;estaba mui a los principios, y despu&#x00E9;s ac&#x00E1; &#x005B;febrero de 1697&#x005D; se ha aplicado algo m&#x00E1;s&#x201D;, pero como cobraba la cantidad citada, ser&#x00ED;a importante que sirviese como hab&#x00ED;a solicitado en Catalu&#x00F1;a, Navarra o Guip&#x00FA;zcoa. Sarmiento se quej&#x00F3; del &#x201C;poco fruto que se hav&#x00ED;a sacado de los escolares que ten&#x00ED;an sueldo&#x201D;, de modo que el Consejo de Guerra le encarg&#x00F3; que se expulsase de la Academia a todos aquellos que no se aplicasen o no quisiesen salir a servir; y en dicho contexto, fue el duque de San Juan quien insisti&#x00F3; en que</p>
         <disp-quote id="diq-6-004">
            <p>&#x2026; este seminario no se tubiese en Madrid, y que con las mismas plazas se ynstituiese en Cathalu&#x00F1;a, donde habr&#x00ED;a m&#x00E1;s sujetos que siguiesen con aplicazi&#x00F3;n y menos divertimento la escuela, haci&#x00E9;ndose m&#x00E1;s presto &#x005B;h&#x005D;&#x00E1;biles y estando m&#x00E1;s promptos para ser empleados en lo que pareciese.</p>
         </disp-quote>
         <p>As&#x00ED; las cosas, se le escribi&#x00F3; al conde de la Corzana, virrey de Catalu&#x00F1;a, con fecha del 9 de agosto de 1697, informando que por una Real C&#x00E9;dula del 14 de febrero de 1660 se decidi&#x00F3; establecer un sueldo de 600 reales mensuales para tener c&#x00E1;tedra de matem&#x00E1;ticas en la corte, y en ella ocho estudiantes espa&#x00F1;oles fijos, quienes, una vez formados, saldr&#x00ED;an a servir en los ej&#x00E9;rcitos o presidios de la Monarqu&#x00ED;a. El problema era que, de los ocho estudiantes inscritos en los &#x00FA;ltimos a&#x00F1;os, apenas hab&#x00ED;an quedado cinco, ninguno de los cuales hab&#x00ED;a salido a servir. Banfi, preguntado por sus cualidades, contest&#x00F3; que Ventura Casta&#x00F1;&#x00F3;n era &#x201C;&#x005B;h&#x005D;&#x00E1;bil y suficiente para el manejo de la artiller&#x00ED;a y artificios de fuego y a 14 a&#x00F1;os que goza sueldo de 6 escudos al mes y a 12 escudos desde el a&#x00F1;o 1688&#x201D;. Don Juan B. Banfi hac&#x00ED;a tambi&#x00E9;n catorce a&#x00F1;os que cobraba un sueldo, de seis escudos desde 1688, y era &#x201C;&#x005B;h&#x005D;&#x00E1;bil para arquitecto militar&#x201D;. Don Antonio L&#x00F3;pez Bechio hac&#x00ED;a nueve a&#x00F1;os que se formaba por un sueldo de cuatro escudos y era competente en matem&#x00E1;ticas y arquitectura militar. Don Isidro Asensio tambi&#x00E9;n estudiaba hac&#x00ED;a nueve a&#x00F1;os con id&#x00E9;ntico sueldo que L&#x00F3;pez Bechio y ten&#x00ED;a sus mismas competencias. Mio&#x00F1;o (o Mioni) era el quinto estudiante. A Casta&#x00F1;&#x00F3;n, por una C&#x00E9;dula Real, se le imped&#x00ED;a salir de la corte. Pero a Banfi y L&#x00F3;pez Bechio no les importaba ir a servir fuera de la misma, siempre que se les otorgase el rango de capit&#x00E1;n de caballer&#x00ED;a como se le dio al piamont&#x00E9;s Antonio Piselli en el momento de ser destinado como ingeniero a Catalu&#x00F1;a. Asensio quer&#x00ED;a perfeccionar a&#x00FA;n sus estudios. Ante semejante informe y trayectorias se entiende el enfado de don Garc&#x00ED;a de Sarmiento. El Consejo de Guerra reconoci&#x00F3; no haberse estado atento ni al progreso de los estudiantes ni a la labor del catedr&#x00E1;tico Banfi, quien, por cierto, ten&#x00ED;a a su propio hijo gozando de un sueldo sin provecho. El conde de la Corzana dio curso a la orden sugerida por el duque de San Juan en abril de 1698, cuando la misma pas&#x00F3; ya al landgrave de Hesse-Darmstadt, quien le sustituyera en el virreinato catal&#x00E1;n, y con fecha del 16 de mayo de 1699 este &#x00FA;ltimo dio los primeros pasos al respecto. El problema surgi&#x00F3; cuando el teniente de veedor general del Ej&#x00E9;rcito de Catalu&#x00F1;a coment&#x00F3; si los sueldos de los que deber&#x00ED;an gozar los escolares de la academia barcelonesa se deber&#x00ED;an a&#x00F1;adir a los que ya percib&#x00ED;an los militares all&#x00E1; destacados, dado que &#x201C;los que se aplicaban &#x005B;h&#x005D;oy a la mathem&#x00E1;tica se compon&#x00ED;an de soldados con plaza sencilla, entretenidos, aventajados y reformados&#x201D; de la infanter&#x00ED;a, y a&#x00F1;ad&#x00ED;a que en aquel momento solo eran militares quienes estudiaban bajo el cuidado del capit&#x00E1;n Francisco Larrando de Maule&#x00F3;n, quien ense&#x00F1;aba matem&#x00E1;ticas desde hac&#x00ED;a algunos meses. El virrey Hesse-Darmstadt decidi&#x00F3; aplicar aquellos sueldos de escolares como un sobresueldo &#x2014;o ventaja en el lenguaje de la &#x00E9;poca&#x2014; para quienes se decidiesen por formarse, que en concreto eran: Francisco Crist&#x00F3;bal, F&#x00E9;lix Santisteban y Francisco Columba, quienes cobraban doce escudos mensuales; Miguel Forteas y Sim&#x00F3;n de Rueda percibir&#x00ED;an ocho escudos mensuales; seis constitu&#x00ED;an los emolumentos de Jos&#x00E9; Chibert y, por &#x00FA;ltimo, cuatro escudos conformar&#x00ED;an los sobresueldos de Manuel Rodr&#x00ED;guez y Juan B. Bustamante.</p>
         <p>Ante la queja suscitada, el Consejo de Guerra traslad&#x00F3; al marqu&#x00E9;s de Legan&#x00E9;s, capit&#x00E1;n general de la artiller&#x00ED;a, toda la documentaci&#x00F3;n generada para someterla a su dictamen, quien respondi&#x00F3; el 15 de julio de 1699 que le parec&#x00ED;a mala pol&#x00ED;tica ceder aquellos sueldos no a verdaderos estudiantes, sino a militares, pues siendo solo ocho plazas, estas se hab&#x00ED;an transformado en ocho sobresueldos, y los oficiales de los diversos tercios que serv&#x00ED;an en el Principado seguramente porfiar&#x00ED;an entre ellos por ver qui&#x00E9;nes gozaban de tales ventajas. Es m&#x00E1;s, a&#x00F1;ad&#x00ED;a Legan&#x00E9;s que</p>
         <disp-quote id="diq-7-004">
            <p>&#x2026; en Mil&#x00E1;n hay escuela de mathem&#x00E1;tica, donde acuden todos los que tienen afici&#x00F3;n, pero que a ning&#x00FA;n disc&#x00ED;pulo tiene V. M. se&#x00F1;alado sueldo sino al maestro, y se persuade que en Flandes se practica lo mismo, con lo qual discurre su cortedad.</p>
         </disp-quote>
         <p>De modo que en Barcelona se deber&#x00ED;a hacer lo propio, obligando los maestres de campo y los coroneles a sus hombres m&#x00E1;s aptos a que se formasen en matem&#x00E1;ticas sin gozar de m&#x00E1;s sueldo y, mucho menos, rebaj&#x00E1;ndoles de otros servicios. Sobre si Larrando de Maule&#x00F3;n estaba o no capacitado para ense&#x00F1;ar aquella materia Legan&#x00E9;s no pudo opinar por no conocerle<xref ref-type="fn" rid="fn-55-004">55</xref>.</p>
         <p>Con toda esta informaci&#x00F3;n en su haber, el Consejo de Guerra pas&#x00F3; a votar lo que mejor le pareci&#x00F3; al respecto; el duque de Jovenazzo record&#x00F3; que en Madrid al &#x00FA;ltimo catedr&#x00E1;tico, don Julio Banfi, se le pagaban veinticinco escudos de vell&#x00F3;n mensuales, que no era un sueldo competente, por ello solicit&#x00F3; que en Barcelona el catedr&#x00E1;tico cobrase con regularidad cuarenta escudos de plata mensuales a costa de los ingresos de la Artiller&#x00ED;a, que cre&#x00ED;a m&#x00E1;s seguros, ya que si se le deb&#x00ED;a pagar a partir de los ingresos del Ej&#x00E9;rcito de Catalu&#x00F1;a, &#x201C;o no se satisfar&#x00E1;n por falta de medios, o, indirectamente, lo pagar&#x00E1;n como siempre los mosqueteros&#x201D;, es decir, tarde y mal, y a&#x00F1;adiendo Jovenazzo que Hesse-Darmstadt podr&#x00ED;a elegir a alguien cualificado -ya sab&#x00ED;an que el puesto lo ten&#x00ED;a Francisco Larrando de Maule&#x00F3;n-, quien no gozar&#x00ED;a de los cuarenta escudos mensuales como sobresueldo si ya cobraba otro, en todo caso se le a&#x00F1;adir&#x00ED;a el dinero necesario a su salario hasta alcanzar los cuarenta escudos, mientras se decid&#x00ED;a en la corte a qui&#x00E9;n se nombraba como catedr&#x00E1;tico para la Real Academia de Matem&#x00E1;ticas de Barcelona.</p>
         <p>El conde de Villagarc&#x00ED;a tambi&#x00E9;n estuvo de acuerdo en que se pagase al maestro de matem&#x00E1;ticas a costa de los fondos de la Artiller&#x00ED;a de Espa&#x00F1;a y no mediante los ingresos del Ej&#x00E9;rcito de Catalu&#x00F1;a. El conde de Pu&#x00F1;oenrostro, m&#x00E1;s pesimista, se&#x00F1;alaba que cuando la academia actuaba en Madrid no hab&#x00ED;a muchos estudiantes, cierto, pero es que &#x201C;cobrando su sueldo el maestro en todo, o en parte, no se le da mucho de no sacar grandes disz&#x00ED;pulos, por lo qual entiende suzeder&#x00E1; lo mismo en Catalu&#x00F1;a&#x201D;, y consideraba, adem&#x00E1;s, que lo que no se pod&#x00ED;a ense&#x00F1;ar era la pr&#x00E1;ctica, que se adquir&#x00ED;a de otra manera. Por ello la te&#x00F3;rica pod&#x00ED;an muy bien los jesuitas seguir ense&#x00F1;&#x00E1;ndola, enviando la Compa&#x00F1;&#x00ED;a a alguien h&#x00E1;bil en la materia a Barcelona o, incluso, a Gerona, d&#x00E1;ndose luego un certificado a los alumnos m&#x00E1;s aprovechables para el real servicio y cobrando el colegio de la Compa&#x00F1;&#x00ED;a donde se instalare 3.000 reales de plata anuales por el servicio. Don Gabriel de Corada consider&#x00F3; la importancia de que se localizase la escuela de matem&#x00E1;ticas en Barcelona, al estar el capit&#x00E1;n general de Catalu&#x00F1;a interesado en la instrucci&#x00F3;n de sus oficiales, y con el ejercicio constante de la guerra, deber&#x00ED;an formarse excelentes ingenieros militares &#x2014;o, al menos, eso era lo que esperaba&#x2014;.</p>
         <p>El duque de San Juan solo ve&#x00ED;a factible que el salario del catedr&#x00E1;tico de matem&#x00E1;ticas lo pagase la Real Hacienda, en un env&#x00ED;o mensual y regular, si no, no habr&#x00ED;a nada que hacer. Por &#x00FA;ltimo, don Fernando Pi&#x00F1;ateli coment&#x00F3; que el sueldo no se deber&#x00ED;a se&#x00F1;alar hasta conocer el grado militar de la persona que se ocupase de aquel empleo. Y este punto de vista, que en el fondo no solucionaba gran cosa, pues dejaba muchas otras en el aire en un momento de tanta confusi&#x00F3;n, fue el escogido por el monarca como su resoluci&#x00F3;n<xref ref-type="fn" rid="fn-56-004">56</xref>.</p>
         <p>Cuando recibi&#x00F3; aquel aviso, el virrey Hesse-Darmstadt escribi&#x00F3; de nuevo al Consejo de Guerra el 24 de octubre de 1699 y se quej&#x00F3; de que no se le se&#x00F1;alaba si los militares que estudiasen en la academia militar barcelonesa gozar&#x00ED;an de aquel sobresueldo o no. Como es evidente, el virrey no estaba satisfecho con el resultado de la consulta y, a toda costa, quer&#x00ED;a cuidar econ&#x00F3;micamente a su gente. El Consejo de Guerra volvi&#x00F3; a reunirse, en esta ocasi&#x00F3;n con solo cuatro miembros, pero entre ellos don Fernando Pi&#x00F1;ateli, quien se ratific&#x00F3; en que el maestro deb&#x00ED;a ser &#x0022;de bastante ynteligencia pr&#x00E1;ctica y experiencia (&#x2026;) y que este haia de gozar el mismo sueldo que hubiese gozado por el &#x00FA;ltimo puesto o empleo que haia ocupado, o el de la graduaci&#x00F3;n que se le quisiere dar para este empleo&#x0022;, eligiendo tambi&#x00E9;n por qu&#x00E9; v&#x00ED;a deseaba cobrar. Por otro lado, Pi&#x00F1;ateli a&#x00F1;adi&#x00F3; que el virrey de Catalu&#x00F1;a enviase una terna con los sujetos m&#x00E1;s adecuados para ocupar el cargo a su juicio, una postura que dejaba a las claras que no hab&#x00ED;a intenci&#x00F3;n de inmiscuirse en la elecci&#x00F3;n de dicho cargo desde la corte. En cuanto a los estudiantes, ni se pod&#x00ED;a sugerir un n&#x00FA;mero fijo, pues deber&#x00ED;an acudir todos los que sirviesen en el Ej&#x00E9;rcito de Catalu&#x00F1;a que tuviesen cualidades para el estudio, ni se retractaba de la idea de que ninguno de ellos deber&#x00ED;a cobrar por formarse, eso s&#x00ED; estar&#x00ED;an rebajados de otros quehaceres mientras estudiaban<xref ref-type="fn" rid="fn-57-004">57</xref>. El rey se conform&#x00F3; de nuevo con aquella resoluci&#x00F3;n.</p>
         <p>Y apenas siete meses antes de su muerte, el 31 de marzo de 1700 Carlos II demand&#x00F3; en un Real Decreto que se buscasen personas aptas para el empleo de maestro de matem&#x00E1;ticas de la escuela militar que se hab&#x00ED;a establecido en Barcelona &#x2014;el 22 de enero de ese mismo a&#x00F1;o&#x2014;, y se pidi&#x00F3; a los gobernadores de Flandes y Mil&#x00E1;n que enviasen propuestas de los sujetos m&#x00E1;s aptos que considerasen para dicho empleo, si bien ya se adelantaba que los escogidos podr&#x00ED;an elegir no solo la v&#x00ED;a sino el lugar donde cobrar&#x00ED;an sus sueldos &#x2014;una buena medida para evitar que objetasen que se deber&#x00ED;an trasladar con sus familias a la Ciudad Condal&#x2014;: ambos respondieron en cartas del 26 de mayo y 11 de septiembre, respectivamente. El elector de Baviera, titular del gobierno de los Pa&#x00ED;ses Bajos, orden&#x00F3; dar su opini&#x00F3;n al sargento general de batalla Sebasti&#x00E1;n Fern&#x00E1;ndez de Medrano, director de la Academia Militar de Bruselas &#x2014;en activo desde 1675&#x2014;, quien propuso como director de la barcelonesa al alf&#x00E9;rez don Jos&#x00E9; de Mendoza y por teniente de director al cadete don Agust&#x00ED;n Stevins (o Steevens), a&#x00F1;adiendo Fern&#x00E1;ndez de Medrano que esperaba que la de Barcelona se constituyese realmente siguiendo el modelo creado por &#x00E9;l en la de Bruselas<xref ref-type="fn" rid="fn-58-004">58</xref>, &#x201C;assi por ser esta la que est&#x00E1; m&#x00E1;s calificadas con la experiencia de los sucesos de la &#x00FA;ltima guerra y de las antecedentes&#x201D;. El gobernador de Mil&#x00E1;n, pr&#x00ED;ncipe de Vaudemont, dijo no hallar nadie a prop&#x00F3;sito de aquel oficio en su gobernaci&#x00F3;n<xref ref-type="fn" rid="fn-59-004">59</xref>. Pero alguna consulta previa se hubo de hacer, de todas formas, pues el primero de mayo de 1700, Fern&#x00E1;ndez de Medrano le enviaba una misiva al marqu&#x00E9;s de Bedmar en la que explicaba de manera pormenorizada c&#x00F3;mo hab&#x00ED;a organizado en su momento la Academia Militar de Bruselas: se&#x00F1;alaba Medrano que el virrey Villahermosa al llegar al gobierno de los Pa&#x00ED;ses Bajos (en 1675) not&#x00F3; c&#x00F3;mo Francia consegu&#x00ED;a tener siempre un buen n&#x00FA;mero de t&#x00E9;cnicos en la nueva forma de hacer la guerra, con estudios sobre fortificaci&#x00F3;n, uso y pr&#x00E1;ctica de la artiller&#x00ED;a y morteros, geograf&#x00ED;a e hidrograf&#x00ED;a, todo gracias a formar a j&#x00F3;venes hidalgos e hijos de oficiales, los cadetes<xref ref-type="fn" rid="fn-60-004">60</xref>,</p>
         <disp-quote id="diq-8-004">
            <p>&#x2026; se&#x00F1;al&#x00E1;ndoles diversas plazas de guerra donde estuviesen de guarnici&#x00F3;n con una pensi&#x00F3;n por d&#x00ED;a cada uno, y que en ellas tuviesen Directores para las facultades referidas, y con qu&#x00E9; consigui&#x00F3; aquel rey llenar todas sus fronteras de hombres inteligentes en las materias mencionadas.</p>
         </disp-quote>
         <p>Conocedor el duque de Villahermosa de los estudios matem&#x00E1;ticos aplicados a la milicia que hab&#x00ED;a realizado Fern&#x00E1;ndez de Medrano, solicit&#x00F3; permiso al monarca para que se constituyese una academia militar en Bruselas donde se formasen oficiales destinados a las armas de artiller&#x00ED;a e ingenier&#x00ED;a militar, para no tener que depender de extranjeros, como hab&#x00ED;a ocurrido hasta entonces. El problema lleg&#x00F3; cuando Fern&#x00E1;ndez de Medrano quiso encontrar un m&#x00E9;todo de ense&#x00F1;anza de las matem&#x00E1;ticas: tras cuatro o cinco a&#x00F1;os de indagaci&#x00F3;n, no hab&#x00ED;a obtenido una respuesta clara entre todos los matem&#x00E1;ticos cuyas obras consult&#x00F3;, de modo que se decant&#x00F3; por ense&#x00F1;arlas como el mismo las hab&#x00ED;a aprendido: siguiendo su propio m&#x00E9;todo. Medrano aseguraba comenzar por donde otros acababan, pues se negaba a reclamar el conocimiento de la aritm&#x00E9;tica antes de empezar a ense&#x00F1;ar el arte de la fortificaci&#x00F3;n. Nuestro hombre pasaba entonces a describir el aula principal que utilizaba: en una sala grande dispuso una serie de mesas alrededor de sus paredes, donde coloc&#x00F3; un mapamundi y otros tantos mapas de los diversos continentes y de sus &#x201C;provincias&#x201D; principales, un globo celeste y otro terrestre y una esfera armilar &#x201C;para ense&#x00F1;ar la definici&#x00F3;n de los c&#x00ED;rculos celestes&#x201D;, as&#x00ED; como un c&#x00ED;rculo graduado &#x201C;para levantar o desiniar qualquier plaza &#x00F3; plano en la campa&#x00F1;a y tomar la altura del polo&#x201D;; tambi&#x00E9;n un mortero para ense&#x00F1;ar a lanzar bombas con una escuadra para obtener la elevaci&#x00F3;n requerida, y con la prevenci&#x00F3;n de que de los almacenes se le suministrase la munici&#x00F3;n necesaria para hacer pr&#x00E1;cticas cada a&#x00F1;o. Medrano aseguraba que escribi&#x00F3; sus obras para sus alumnos de la academia, y estaba encantado del resultado obtenido, por el gran n&#x00FA;mero de personas que se hab&#x00ED;an beneficiado de sus ense&#x00F1;anzas, pero como vio flaquear sus esfuerzos, en un momento dado hubo de mediar el marqu&#x00E9;s de Grana, quien oblig&#x00F3; hasta a veinte oficiales de los diversos regimientos del ej&#x00E9;rcito de Flandes a que asistiesen obligatoriamente durante un a&#x00F1;o a las ense&#x00F1;anzas all&#x00ED; impartidas, si bien se les pagaban dos reales de plata al d&#x00ED;a y se institucionaliz&#x00F3; un premio para los tres m&#x00E1;s aplicados al final del curso &#x2014;Medrano se decant&#x00F3; por una medalla de oro con la efigie real y una cadena para colgarla de diverso valor que se entregar&#x00ED;a en el cumplea&#x00F1;os del monarca&#x2014;.</p>
         <p>Fern&#x00E1;ndez de Medrano eligi&#x00F3; para la direcci&#x00F3;n de la nueva academia barcelonesa al alf&#x00E9;rez Sandoval y Mendoza no solo por haber ganado dicho premio, sino por haberle asistido durante tres cursos como ayudante suyo, por lo que conoc&#x00ED;a sobradamente sus m&#x00E9;todos de ense&#x00F1;anza, adem&#x00E1;s de se&#x00F1;alar los m&#x00E9;ritos de su hermano, el capit&#x00E1;n entretenido don Antonio de Mendoza y Sandoval y los muchos realizados por el padre de ambos, don Tiburcio de Mendoza y Sandoval. Tambi&#x00E9;n se&#x00F1;alaba las virtudes en conocimientos cient&#x00ED;ficos y ling&#x00FC;&#x00ED;sticos de don Agust&#x00ED;n Stevins<xref ref-type="fn" rid="fn-61-004">61</xref>.</p>
         <p>Por diversas cartas sabemos que la voluntad de Fern&#x00E1;ndez de Medrano de hacer de la escuela militar de Bruselas el &#x00FA;nico modelo posible, por viable, de la ense&#x00F1;anza militar para la Monarqu&#x00ED;a Hisp&#x00E1;nica hab&#x00ED;a calado hondo: por ejemplo, el gobernador general de las armas del ej&#x00E9;rcito de Flandes, marqu&#x00E9;s de Bedmar, consideraba, con Medrano, que si todas las academias de la Monarqu&#x00ED;a formaban siguiendo el mismo plan de estudios, la ventaja estar&#x00ED;a, sin duda, en que en el ejercicio de sus empleos todos los oficiales, sin importar donde se hubieran instruido, tendr&#x00ED;an las mismas opiniones respecto a los diversos problemas militares con los que se topasen, de modo que se excusar&#x00ED;a la &#x201C;confusa variedad y oposici&#x00F3;n de opiniones que suele ser tan perniciosa en los ex&#x00E9;rcitos&#x201D;<xref ref-type="fn" rid="fn-62-004">62</xref>.</p>
         <p>En febrero de 1701, lo que denota un cierto retraso, el marqu&#x00E9;s de Bedmar volv&#x00ED;a a recordarle a Felipe V la elecci&#x00F3;n como teniente de director de la Academia Militar de Barcelona de don Agust&#x00ED;n Stevins &#x201C;en atenci&#x00F3;n a su capacidad en el arte militar, a la inteligencia que tiene de las lenguas y a su honrrado proceder&#x201D;; mientras que el alf&#x00E9;rez don Jos&#x00E9; de Mendoza y Sandoval se hab&#x00ED;a elegido como director de la misma &#x201C;para mayor lustre y adelantamiento del Arte Militar&#x201D;, dadas sus propias capacidades &#x201C;y su grande inteligencia en las facultades del arte militar&#x201D;, siendo hijo de un gran soldado, quien sirviera durante cuarenta y seis a&#x00F1;os en los ej&#x00E9;rcitos reales. Pero lo que deseaba ante todo el marqu&#x00E9;s de Bedmar &#x2014;haci&#x00E9;ndose eco de la carta inicial que le hab&#x00ED;a hecho llegar Fern&#x00E1;ndez de Medrano&#x2014; es que ambos gozasen de una graduaci&#x00F3;n m&#x00E1;s alta, acorde con sus m&#x00E9;ritos y su nuevo destino, ya que si no la ten&#x00ED;an solo era debido a la reforma efectuada en el ej&#x00E9;rcito de Flandes en los &#x00FA;ltimos tiempos<xref ref-type="fn" rid="fn-63-004">63</xref>. Tambi&#x00E9;n en febrero volv&#x00ED;a a escribir el elector de Baviera, Maximiliano Manuel, interes&#x00E1;ndose para que tanto Mendoza como Stevins cobrasen alguna ayuda de costa para realizar su viaje hasta Espa&#x00F1;a, sin olvidar un salario adecuado y pagado con regularidad &#x201C;para que desde sus principios se mantengan con la decencia que requiere su exercicio&#x201D;<xref ref-type="fn" rid="fn-64-004">64</xref>.</p>
         <p>A inicios de junio de 1701, el Consejo de Estado volv&#x00ED;a a reunirse para tratar sobre esta cuesti&#x00F3;n, y tras leer de nuevo las opiniones de Fern&#x00E1;ndez de Medrano, quien quer&#x00ED;a promover a Mendoza y Sandoval al grado de sargento mayor o teniente coronel &#x2014;especificando que deber&#x00ED;a cobrar su sueldo mes tras mes&#x2014; y a Agust&#x00ED;n Stevins concederle el grado de capit&#x00E1;n de infanter&#x00ED;a valona, se hicieron eco de una consideraci&#x00F3;n previa &#x2014;de noviembre de 1700&#x2014;, por la cual el Consejo de Estado ya hab&#x00ED;a demostrado su desacuerdo con el ascenso de Sandoval del grado de alf&#x00E9;rez al de sargento mayor, por muchos que fueran sus m&#x00E9;ritos, adquiridos o heredados, como dec&#x00ED;a Medrano. Fue opini&#x00F3;n aceptada que ambos candidatos se conformasen con el grado de capitanes de infanter&#x00ED;a, si bien se les deber&#x00ED;a conceder alg&#x00FA;n subsidio para que se mantuvieran hasta el momento de comenzar a cobrar sus sueldos ya en Barcelona &#x2014;ambos llegaron a la corte en febrero de 1701 sin que el gobernador de los Pa&#x00ED;ses Bajos hubiera podido darles ni un socorro&#x2014;. El Consejo de Estado estuvo de acuerdo en que se les diesen cincuenta y cuarenta doblones respectivamente y que viajasen a Barcelona<xref ref-type="fn" rid="fn-65-004">65</xref>.</p>
         <p>Ahora bien, Mendoza y Stevins tambi&#x00E9;n solicitaron, con buen criterio, otros quinientos doblones para poner en marcha la escuela militar de Barcelona, ello sin contar el gasto de transporte de algunos materiales necesarios &#x2014;y que se presupone que importar&#x00ED;an de Flandes&#x2014;. Al final se demandaron seiscientos doblones para cubrir aquel cap&#x00ED;tulo. No obstante, quedaba un tema por resolver: el director de la escuela no deber&#x00ED;a tener la misma graduaci&#x00F3;n que su teniente, de ah&#x00ED; que se solicitase el grado de capit&#x00E1;n de caballer&#x00ED;a para Mendoza, que conllevaba el cobro de veinte escudos mensuales a&#x00F1;adidos. El Consejo de Guerra, que trat&#x00F3; asimismo este asunto, no ve&#x00ED;a claro aquellas promociones tan r&#x00E1;pidas, de modo que vot&#x00F3; porque ambos candidatos obtuviesen el grado de capit&#x00E1;n de infanter&#x00ED;a con cuarenta escudos mensuales de sueldo. Cuando en el Consejo de Estado volvi&#x00F3; a tratarse la cuesti&#x00F3;n, por un lado, el conde de Frigiliana estuvo de acuerdo en que no se deb&#x00ED;a dar el premio por adelantado, una promoci&#x00F3;n fuera de medida, ya que ambos candidatos a&#x00FA;n no hab&#x00ED;an demostrado nada, adem&#x00E1;s de que para impartir sus lecciones los grados no contaban; pero merece tambi&#x00E9;n ser destacado el voto del conde de Montijo, quien se&#x00F1;al&#x00F3; c&#x00F3;mo le dol&#x00ED;a &#x201C;que el miserable estado a que ha llegado esta profesi&#x00F3;n obligue a que se admita por maestro de mathem&#x00E1;tica a un alf&#x00E9;rez en la capital de Barcelona, pero que la necesidad debe obligar a ello&#x201D;, y a&#x00F1;ad&#x00ED;a que conoci&#x00F3; en Catalu&#x00F1;a al ingeniero Ambros&#x00ED;n &#x2014;&#x00BF;se trata de Ambrosio Borsano&#x003F;&#x2014; &#x201C;de los de mayor &#x005B;h&#x005D;abilidad en aquel tiempo&#x201D;, que durante muchos a&#x00F1;os tuvo el grado de capit&#x00E1;n de infanter&#x00ED;a al igual que ahora se hac&#x00ED;a con aquel alf&#x00E9;rez, Sandoval, que a&#x00FA;n no hab&#x00ED;a demostrado nada<xref ref-type="fn" rid="fn-66-004">66</xref>.
      </p>
         <p>En cualquier caso, es del todo probable que se habilitasen unos terrenos dedicados a las pr&#x00E1;cticas de la escuela militar de Barcelona, pues en ellos se estableci&#x00F3; en 1702 un bosquecillo artificial para que Felipe V pudiera gozar del placer de la caza mientras se hallaba en la Ciudad Condal con motivo de las Cortes de 1701-1702<xref ref-type="fn" rid="fn-67-004">67</xref>. Por otro lado, a mediados de 1704, Agust&#x00ED;n Stevins se encontraba enfrascado en la mejora de las defensas de San Felipe de Mah&#x00F3;n, de modo que muy poco tiempo hubo de ejercer de docente en Barcelona. Stevins regres&#x00F3; a luchar a Catalu&#x00F1;a, donde morir&#x00ED;a en 1712 ante los muros de la plaza de Cardona<xref ref-type="fn" rid="fn-68-004">68</xref>. Sea como fuere, la ca&#x00ED;da de la Ciudad Condal en manos austracistas en octubre de 1705 puso fin, al menos de momento, a aquella aventura docente.</p>
      </sec>
      <sec sec-type="conclusions" id="sec-6-004">
         <title>CONCLUSIONES</title>
         <p>El camino de la ense&#x00F1;anza de las matem&#x00E1;ticas para los militares al servicio de la Monarqu&#x00ED;a fue tan largo y tortuoso como las dificultades para encontrar el dinero necesario para el establecimiento de diversos centros educativos tanto en la corte como fuera de ella. Si la C&#x00E1;tedra de Matem&#x00E1;ticas, Fortificaci&#x00F3;n y Artiller&#x00ED;a de Madrid fue languideciendo a lo largo del Seiscientos, otro s&#x00ED;ntoma m&#x00E1;s de la penosa decadencia de la Monarqu&#x00ED;a Hisp&#x00E1;nica, no fueron menos penosos los apuros a los que debieron hacer frente los diversos virreyes y gobernadores de los distintos territorios de la Corona en su af&#x00E1;n por formar mejor a los oficiales encargados de su defensa. En esta ocasi&#x00F3;n nos hemos centrado en el caso de Barcelona en los a&#x00F1;os de transici&#x00F3;n de los reinados de Carlos II y Felipe V, pero los ejemplos se multiplican cuando nos acercamos a lo ocurrido en plazas como C&#x00E1;diz, San Sebasti&#x00E1;n, Pamplona, N&#x00E1;poles y en tantas otras. En todas partes faltaba dinero, pero, sobre todo, y de manera consecuente, escaseaban los candidatos a formarse como diestros artilleros e ingenieros militares a partir de un buen conocimiento de las ciencias matem&#x00E1;ticas. Y el caso es que, aunque algunas medidas se tomaron, en especial cuando se procur&#x00F3; mimar desde el Consejo de Guerra la formaci&#x00F3;n de un n&#x00FA;mero reducido de colegiales, la desidia a la hora de vigilar su evoluci&#x00F3;n intelectual conden&#x00F3; todo el sistema articulado a transformarse en una nueva f&#x00F3;rmula para cobrar un sobresueldo. Por otro lado, los deseos de ilustres soldados como Alejandro Farnesio o el duque de Bournonville, virreyes ambos de Catalu&#x00F1;a, muy interesados en la formaci&#x00F3;n te&#x00F3;rica y t&#x00E9;cnica de sus oficiales, condujo a una revitalizaci&#x00F3;n de los estudios matem&#x00E1;ticos, que culminar&#x00ED;an con la creaci&#x00F3;n de la Real Academia de Matem&#x00E1;ticas de Barcelona, en cuya g&#x00E9;nesis tambi&#x00E9;n destacar&#x00ED;an don Francisco de Velasco y el landgrave de Hesse-Darmstadt. Y si bien don Francisco Larrando de Maule&#x00F3;n, cercano a ambos, pero sobre todo al primero, pudo comenzar a impartir docencia matem&#x00E1;tica en la Ciudad Condal, sin duda la influencia del ejemplo de Sebasti&#x00E1;n Fern&#x00E1;ndez de Medrano desde Bruselas fue tan poderosa que, como hemos visto, su modelo docente se quiso tambi&#x00E9;n implantar en Barcelona, aunque finalmente los avatares pol&#x00ED;tico-b&#x00E9;licos no solo apartaron a Larrando de Maule&#x00F3;n de la docencia, sino que tambi&#x00E9;n significaron la clausura de la Academia entre 1705 y 1720.</p>
      </sec>
   </body>
   <back>
      <sec sec-type="transparency-statement" id="sec-7-004">
         <title>Declaraci&#x00F3;n de conflicto de intereses</title>
         <p>El autor declara que no tiene intereses econ&#x00F3;micos ni relaciones personales que pudieran haber influido en el trabajo presentado en este art&#x00ED;culo.</p>
      </sec>
      <sec sec-type="author-contributions" id="sec-8-004">
         <title>Declaraci&#x00F3;n de contribuci&#x00F3;n de autor&#x00ED;a</title>
         <p>Conceptualizaci&#x00F3;n, curaci&#x00F3;n de datos, redacci&#x00F3;n &#x2012; revisi&#x00F3;n y edici&#x00F3;n, an&#x00E1;lisis formal y metodolog&#x00ED;a.</p>
      </sec>
      <ref-list id="refl-1-004">
         <title>BIBLIOGRAF&#x00CD;A</title>
         <ref id="ref-1-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Albareda</surname>, <given-names>Joaquim</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2010</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">La guerra de Sucesi&#x00F3;n de Espa&#x00F1;a</italic>
               </source>. <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>: <publisher-name>Cr&#x00ED;tica</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-2-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Alomar</surname>, <given-names>Antoni I.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>
               <year>1998</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">L&#x2019;Ex&#x00E8;rcit mallorqu&#x00ED;. De la f&#x00ED; de l&#x2019;Edat Mitjana a la seva desaparici&#x00F3;</italic>
               </source>. <publisher-loc>Palma de Mallorca</publisher-loc>: <publisher-name>Edicions Documenta Balear</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-3-004">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>And&#x00FA;jar</surname>, <given-names>Francisco</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1991</year>. &#x201C;<article-title>La educaci&#x00F3;n de los militares en la Espa&#x00F1;a del siglo XVIII</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Chronica Nova</italic>
               </source>
               <volume>19</volume>: <fpage>31</fpage>-<lpage>55</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-4-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Aytona</surname>, <given-names>Marqu&#x00E9;s de</given-names>
                  </string-name>
               </person-group> (<comment>Guill&#x00E9;n Ram&#x00F3;n de Moncada</comment>). <year>2007</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Discurso militar</italic>
               </source>. <comment>Edici&#x00F3;n cr&#x00ED;tica e introducci&#x00F3;n de</comment>
               <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>Eduardo</given-names>
                     <surname>de Mesa</surname>
                  </string-name>
               </person-group>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Ministerio de Defensa</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-5-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>C&#x00E1;mara</surname>, <given-names>Alicia</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2005</year>. &#x201C;<chapter-title>La arquitectura militar del padre Tosca y la formaci&#x00F3;n te&#x00F3;rica de los ingenieros entre Austrias y Borbones</chapter-title>&#x0022;. En <source>
                  <italic toggle="yes">Los ingenieros militares de la Monarqu&#x00ED;a Hisp&#x00E1;nica en los siglos XVII y XVIII</italic>
               </source>, editado por <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>Alicia</given-names>
                     <surname>C&#x00E1;mara</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>133</fpage>-<lpage>160</lpage>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Ministerio de Defensa</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-6-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>C&#x00E1;mara</surname>, <given-names>Alicia</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2008</year>. &#x201C;<chapter-title>La profesi&#x00F3;n de ingeniero. Los ingenieros del rey</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">T&#x00E9;cnica e ingenier&#x00ED;a en Espa&#x00F1;a I. El Renacimiento. De la t&#x00E9;cnica imperial a la popular</italic>
               </source>, editado por <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>Manuel</given-names>
                     <surname>Silva Su&#x00E1;rez</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>129</fpage>-<lpage>168</lpage>. <publisher-loc>Zaragoza</publisher-loc>: <publisher-name>Prensa de la Universidad de Zaragoza</publisher-name> / <publisher-name>Instituci&#x00F3;n Fernando el Cat&#x00F3;lico</publisher-name> / <publisher-name>Real Academia de Ingenieros</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-7-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Capel</surname>, <given-names>Horacio</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1982</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Geograf&#x00ED;a y matem&#x00E1;ticas en la Espa&#x00F1;a del siglo XVIII</italic>
               </source>. <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>: <publisher-name>Oikos Tau</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-8-004">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Cerro Narg&#x00E1;nez</surname>, <given-names>Rafael</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2021</year>. &#x201C;<article-title>Militares al servicio de los Borbones: los gobernadores de la Ciudadela de Barcelona durante el siglo XVIII</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Hispania</italic>
               </source>
               <volume>81</volume> (<issue>267</issue>): <fpage>45</fpage>-<lpage>71</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3989/hispania.2021.002</pub-id>
            </mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-9-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Corvisier</surname>, <given-names>Andr&#x00E9;</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1976</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Arm&#x00E9;es et soci&#x00E9;t&#x00E9;s en Europe de 1494 &#x00E0; 1789</italic>
               </source>. <publisher-loc>Par&#x00ED;s</publisher-loc>: <publisher-name>PUF</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-10-004">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>D&#x00ED;az Moreno</surname>, <given-names>F&#x00E9;lix</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2000</year>. &#x201C;<article-title>Te&#x00F3;rica y pr&#x00E1;ctica del arte de la guerra en el siglo XVII hispano. Julio C&#x00E9;sar Firrufino y la artiller&#x00ED;a</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Anales de Historia del Arte</italic>
               </source>
               <volume>10</volume>: <fpage>169</fpage>-<lpage>205</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-11-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Dietaris de la Generalitat de Catalunya. V de la Generalitat de Catalunya</italic>
               </source>. Vol. <volume>X</volume>, <chapter-title>
                  <italic toggle="yes">Anys 1701 a 1713</italic>
               </chapter-title>. <year>2007</year>. <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>: <publisher-name>Generalitat de Catalunya</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-12-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Espino</surname>, <given-names>Antonio</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2001</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Guerra y cultura en la &#x00C9;poca Moderna. La tratad&#x00ED;stica militar hisp&#x00E1;nica de los siglos XVI y XVII: libros, autores y lectores</italic>
               </source>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Ministerio de Defensa</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-13-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Esteban Pi&#x00F1;eiro</surname>, <given-names>Mariano</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2008</year>. &#x201C;<chapter-title>Instituciones para la formaci&#x00F3;n de los t&#x00E9;cnicos</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">T&#x00E9;cnica e ingenier&#x00ED;a en Espa&#x00F1;a I. El Renacimiento. De la t&#x00E9;cnica imperial a la popular</italic>
               </source>, editado por <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>Manuel</given-names>
                     <surname>Silva Su&#x00E1;rez</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>169</fpage>-<lpage>206</lpage>. <publisher-loc>Zaragoza</publisher-loc>: <publisher-name>Prensa de la Universidad de Zaragoza</publisher-name> / <publisher-name>Instituci&#x00F3;n Fernando el Cat&#x00F3;lico</publisher-name> / <publisher-name>Real Academia de Ingenieros</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-14-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Feliu de la Pe&#x00F1;a</surname>, <given-names>Narc&#x00ED;s</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1709</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Anales de Catalu&#x00F1;a</italic>
               </source>, <volume>tomo III</volume>. <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>: <publisher-name>R. Figuer&#x00F3;</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-15-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Hale</surname>, <given-names>John R.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>
               <year>1983</year>. &#x201C;<chapter-title>Printing and Military Culture of Renaissance Venice</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">Renaissance War Studies</italic>
               </source>, <fpage>429</fpage>-<lpage>470</lpage>. <publisher-loc>Londres</publisher-loc>: <publisher-name>The Hambledon Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-16-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Hennet</surname>, <given-names>L&#x00E9;on</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1889</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Les compagnies de cadets-gentilshommes et les &#x00E9;coles militaires</italic>
               </source>. <publisher-loc>Par&#x00ED;s</publisher-loc>: <publisher-name>Baudoin</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-17-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Herrero Fern&#x00E1;ndez-Quesada</surname>, <given-names>M.&#x00AA; Dolores</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2001</year>. &#x201C;<chapter-title>La formaci&#x00F3;n de la oficialidad en el siglo XVIII</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">Los ej&#x00E9;rcitos y las armadas de Espa&#x00F1;a y Suecia en una &#x00E9;poca de cambios (1750-1870)</italic>
               </source>, editado por <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>Enrique</given-names>
                     <surname>Mart&#x00ED;nez Ruiz</surname>
                  </string-name>, <string-name name-style="western">
                     <given-names>Magdalena</given-names>
                     <surname>de P. Pi Corrales</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>Juan</given-names>
                     <surname>Torrej&#x00F3;n</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>235</fpage>-<lpage>262</lpage>. <publisher-loc>Puertollano</publisher-loc>: <publisher-name>Universidad de C&#x00E1;diz</publisher-name> / <publisher-name>Fundaci&#x00F3;n B. Wistedt</publisher-name> / <publisher-name>Ayuntamiento de San Fernando</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-18-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Keegan</surname>, <given-names>John</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2014</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Historia de la Guerra</italic>
               </source>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Turner</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-19-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>L&#x00F3;pez Mart&#x00ED;n</surname>, <given-names>Francisco J.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>
               <year>2011</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Esculturas para la guerra. Creaci&#x00F3;n y evoluci&#x00F3;n de la artiller&#x00ED;a hasta el siglo XVII</italic>
               </source>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>CSIC</publisher-name>/<publisher-name>Ministerio de Defensa</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-20-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Mart&#x00ED;</surname>, <given-names>Maria Ant&#x00F2;nia</given-names>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <surname>Espino</surname>, <given-names>Antonio</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2013</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Catalunya abans de la Guerra de Successi&#x00F3;. Ambrosi Borsano i la creaci&#x00F3; d&#x2019;una nova frontera militar, 1659-1700</italic>
               </source>. <publisher-loc>Catarroja-Barcelona</publisher-loc>: <publisher-name>Afers</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-21-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>MacNeill</surname>, <given-names>William</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1988</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">La b&#x00FA;squeda del poder. Tecnolog&#x00ED;a, fuerzas armadas y sociedad desde el 1.000 d. C.</italic>
               </source>, <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Siglo XXI</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-22-004">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Medina</surname>, <given-names>Carlos J.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>, <year>2014</year>. &#x201C;<article-title>De la Escuela a la Academia. Los centros de formaci&#x00F3;n de artilleros</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Revista de Historia Militar</italic>
               </source>
               <volume>57</volume> (<issue>1</issue>): <fpage>13</fpage>-<lpage>72</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-23-004">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Muntada</surname>, <given-names>Marta</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <comment>2001</comment>-<year>2002</year>. &#x201C;<article-title>Els integrants de l&#x0027;Acad&#x00E8;mia dels Desconfiats (Barcelona 1700-1703)</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Bolet&#x00ED;n de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona</italic>
               </source>
               <volume>XLVIII</volume>: <fpage>11</fpage>-<lpage>84</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-24-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Mu&#x00F1;oz Corbal&#x00E1;n</surname>, <given-names>Juan Miguel</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2004</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Academia de Matem&#x00E1;ticas de Barcelona. Legado de los Ingenieros Militares</italic>
               </source>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Ministerio de Defensa</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-25-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Mu&#x00F1;oz Corbal&#x00E1;n</surname>, <given-names>Juan Miguel</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2015</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Jorge Pr&#x00F3;spero Verboom: ingeniero militar flamenco de la Monarqu&#x00ED;a Hisp&#x00E1;nica</italic>
               </source>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Fundaci&#x00F3;n Juanelo Turriano</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-26-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Navarro Loidi</surname>, <given-names>Juan Miguel</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2006</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Las Ciencias Matem&#x00E1;ticas y las Ense&#x00F1;anzas Militares durante el reinado de Carlos II</italic>
               </source>, <comment>2 vols</comment>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Ministerio de Defensa</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-27-004">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Neill</surname>, <given-names>Donald A.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>
               <year>1998</year>. &#x201C;<article-title>Ancestral voices: The Influence of the Ancients on the Military Thought of the Seventeenth and Eighteenth Centuries</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">The Journal of Military History</italic>
               </source>
               <volume>62</volume>: <fpage>487</fpage>-<lpage>520</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-28-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Parker</surname>, <given-names>Geoffrey</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1990</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">La revoluci&#x00F3;n militar. Las innovaciones militares y el apogeo de Occidente</italic>
               </source>. <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>: <publisher-name>Cr&#x00ED;tica</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-29-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Prats Cuevas</surname>, <given-names>Joaquim</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1993</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">La Universitat de Cervera i el reformisme borb&#x00F2;nic</italic>
               </source>. <publisher-loc>L&#x00E9;rida</publisher-loc>: <publisher-name>Pag&#x00E8;s editors</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-30-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Schulten</surname>, <given-names>Cornelis</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1989</year>. &#x201C;<chapter-title>Une nouvelle approche de Maurice de Nassau (1567-1625)</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">M&#x00E9;langes Andr&#x00E9; Corvisier. Le soldat, la strat&#x00E9;gie, la mort</italic>
               </source>, <fpage>42</fpage>-<lpage>53</lpage>. <publisher-loc>Par&#x00ED;s</publisher-loc>: <publisher-name>Economica</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-31-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Silva Su&#x00E1;rez</surname>, <given-names>Manuel</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>, ed. <year>2008</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">T&#x00E9;cnica e ingenier&#x00ED;a en Espa&#x00F1;a I. El Renacimiento. De la t&#x00E9;cnica imperial a la popular</italic>
               </source>. <publisher-loc>Zaragoza</publisher-loc>: <publisher-name>Prensa de la Universidad de Zaragoza</publisher-name> / <publisher-name>Instituci&#x00F3;n Fernando el Cat&#x00F3;lico</publisher-name> / <publisher-name>Real Academia de Ingenieros</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-32-004">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Verrier</surname>, <given-names>Fr&#x00E9;d&#x00E9;rique</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1997</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Les armes de Minerve. L&#x2019;Humanisme militaire dans l&#x2019;Italie du XVIe si&#x00E8;cle</italic>
               </source>. <publisher-loc>Par&#x00ED;s</publisher-loc>: <publisher-name>PUP-Sorbonne</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
      </ref-list>
      <fn-group>
         <fn id="fn-1-004" fn-type="other">
            <label>1</label>
            <p>El historiador neerland&#x00E9;s Cornelis Schulten apreci&#x00F3; en su momento, con muy buen criterio a mi juicio, que tanto Mauricio de Nassau, como los soldados de su tiempo, no atisbaban al pasado en busca de conocimientos militares, sino para hallar unos referentes cultos, de prestigio, para ensalzar sus propias afirmaciones. Schulten <xref rid="ref-30-004" ref-type="bibr">1989</xref>, 42-53. Mientras que William MacNeill sostuvo que la obediencia y la eficacia obtenidas en el entrenamiento de las tropas gracias al influjo de autores como Eliano en Mauricio de Nassau y sus seguidores, dentro y fuera de las Provincias Unidas, es un hecho incontrovertible. V&#x00E9;ase MacNeill <xref rid="ref-21-004" ref-type="bibr">1988</xref>, 139-149.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-2-004" fn-type="other">
            <label>2</label>
            <p>Parker <xref rid="ref-28-004" ref-type="bibr">1990</xref>, 44, 218.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-3-004" fn-type="other">
            <label>3</label>
            <p>Keegan <xref rid="ref-18-004" ref-type="bibr">2014</xref>, 457-458. Hale <xref rid="ref-15-004" ref-type="bibr">1983</xref>, 429-470. Espino <xref rid="ref-12-004" ref-type="bibr">2001</xref>, 86, 144-145. Verrier <xref rid="ref-32-004" ref-type="bibr">1997</xref>, 88-94. Corvisier <xref rid="ref-9-004" ref-type="bibr">1976</xref>, 119-122.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-4-004" fn-type="other">
            <label>4</label>
            <p>Neill <xref rid="ref-27-004" ref-type="bibr">1998</xref>, 487-520.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-5-004" fn-type="other">
            <label>5</label>
            <p>Parker <xref rid="ref-28-004" ref-type="bibr">1990</xref>, 23.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-6-004" fn-type="other">
            <label>6</label>
            <p>Silva Su&#x00E1;rez <xref rid="ref-31-004" ref-type="bibr">2008</xref>, 14-16, 42. C&#x00E1;mara <xref rid="ref-6-004" ref-type="bibr">2008</xref>, 136 y ss. Esteban Pi&#x00F1;eiro <xref rid="ref-13-004" ref-type="bibr">2008</xref>, 181 y ss. Sobre la formaci&#x00F3;n te&#x00F3;rica de los ingenieros militares a caballo de los siglos XVII y XVIII, v&#x00E9;ase C&#x00E1;mara <xref rid="ref-5-004" ref-type="bibr">2005</xref>, 133-160.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-7-004" fn-type="other">
            <label>7</label>
            <p>Sobre la ense&#x00F1;anza y, sobre todo, la aparici&#x00F3;n de los primeros manuales hispanos de artiller&#x00ED;a, v&#x00E9;ase L&#x00F3;pez Mart&#x00ED;n<xref rid="ref-19-004" ref-type="bibr">2011</xref>, 84-111.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-8-004" fn-type="other">
            <label>8</label>
            <p>Silva Su&#x00E1;rez <xref rid="ref-31-004" ref-type="bibr">2008</xref>, 197-201.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-9-004" fn-type="other">
            <label>9</label>
            <p>Al respecto, Mu&#x00F1;oz Corbal&#x00E1;n<xref rid="ref-24-004" ref-type="bibr">2004</xref>. Capel <xref rid="ref-7-004" ref-type="bibr">1982</xref>, 290.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-10-004" fn-type="other">
            <label>10</label>
            <p>Sobre la evoluci&#x00F3;n de la Academia a lo largo del siglo XVIII, v&#x00E9;ase Mu&#x00F1;oz Corbal&#x00E1;n<xref rid="ref-24-004" ref-type="bibr">2004</xref>. Y sobre la formaci&#x00F3;n acad&#x00E9;mica de la oficialidad a lo largo del Setecientos, v&#x00E9;ase Herrero Fern&#x00E1;ndez-Quesada <xref rid="ref-17-004" ref-type="bibr">2001</xref>, 235-262.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-11-004" fn-type="other">
            <label>11</label>
            <p>Sobre la construcci&#x00F3;n de la ciudadela de Barcelona, Mu&#x00F1;oz Corbal&#x00E1;n<xref rid="ref-25-004" ref-type="bibr">2015</xref>. Sobre los gobernadores de la ciudadela a lo largo del Setecientos, Cerro Narg&#x00E1;nez <xref rid="ref-8-004" ref-type="bibr">2021</xref>.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-12-004" fn-type="other">
            <label>12</label>
            <p>Sobre la Universitat de Cervera, v&#x00E9;ase Prats Cuevas <xref rid="ref-29-004" ref-type="bibr">1993</xref>.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-13-004" fn-type="other">
            <label>13</label>
            <p>Muntada <xref rid="ref-23-004" ref-type="bibr">2001-2002</xref>, 22-24.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-14-004" fn-type="other">
            <label>14</label>
            <p>Su padre, el milan&#x00E9;s Juli&#x00E1;n Ferrufino, hab&#x00ED;a sido convocado hacia 1575 para que explicase &#x0022;matem&#x00E1;ticas&#x0022; en la escuela de Artiller&#x00ED;a de Burgos; pero poco m&#x00E1;s tarde era trasladado a Sevilla, donde impartir&#x00ED;a ense&#x00F1;anza de artiller&#x00ED;a naval, si bien, en 1590, no sali&#x00F3; adelante el proyecto filipino acerca de la ense&#x00F1;anza de sus conocimientos te&#x00F3;ricos en la f&#x00E1;brica de munici&#x00F3;n de M&#x00E1;laga. Por ello, retorn&#x00F3; a Sevilla para cumplir la orden real de crear una Escuela de Artiller&#x00ED;a de tierra. Tras desarrollar la citada misi&#x00F3;n, en 1595 es cuando pas&#x00F3; a ocuparse de la ense&#x00F1;anza de las matem&#x00E1;ticas en la Academia Real de Madrid hasta su muerte en 1604. Esteban Pi&#x00F1;eiro <xref rid="ref-13-004" ref-type="bibr">2008</xref>, 171-172, 188 y ss. 202 y ss., estas dos &#x00FA;ltimas sobre la crisis de la c&#x00E1;tedra.  Sobre Julio C&#x00E9;sar Ferrufino, v&#x00E9;ase D&#x00ED;az Moreno <xref rid="ref-10-004" ref-type="bibr">2000</xref>, 169-205.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-15-004" fn-type="other">
            <label>15</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del Consejo de Guerra (Consulta del CG)</italic>, 6/V/1667, Archivo General de Simancas, Simancas, Valladolid (AGS), Guerra Antigua (GA), leg. 2134. Sobre Jorge del Pozo, v&#x00E9;ase Navarro Loidi <xref rid="ref-26-004" ref-type="bibr">2006</xref>, tomo I, 127 y ss.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-16-004" fn-type="other">
            <label>16</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 10/XI/1671, AGS, GA, leg. 2247.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-17-004" fn-type="other">
            <label>17</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic> 19/X/1671, AGS, GA, leg. 2247.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-18-004" fn-type="other">
            <label>18</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic> 9/X/1671, AGS, GA, leg. 2268.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-19-004" fn-type="other">
            <label>19</label>
            <p>Aytona <xref rid="ref-4-004" ref-type="bibr">2007</xref>, 113-114.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-20-004" fn-type="other">
            <label>20</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 13-16/IV/1672, AGS, GA, leg. 2268.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-21-004" fn-type="other">
            <label>21</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 14/IV/1679, AGS, GA, leg. 2445. <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 12/VII/1679, AGS, GA, leg. 2444.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-22-004" fn-type="other">
            <label>22</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">&#x0022;Representaci&#x00F3;n del estado presente de las Indias&#x0022;, seg&#x00FA;n el capit&#x00E1;n don Gabriel Fern&#x00E1;ndez de Villalobos, 1677</italic>, AGS, Estado, leg. 4156.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-23-004" fn-type="other">
            <label>23</label>
            <p>Navarro Loidi <xref rid="ref-26-004" ref-type="bibr">2006</xref>, tomo I, 130-134.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-24-004" fn-type="other">
            <label>24</label>
            <p>Navarro Loidi 2006, tomo I, 134-137.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-25-004" fn-type="other">
            <label>25</label>
            <p>Capel <xref rid="ref-7-004" ref-type="bibr">1982</xref>, 290.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-26-004" fn-type="other">
            <label>26</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Memorial de la Real Audiencia a Carlos II</italic>, 23/VII/1691, Biblioteca de Catalunya, Barcelona (BC), colecci&#x00F3;n Follets Bonsoms, n.&#x00BA; 5172. <italic toggle="yes">Diputats de Catalu&#x00F1;a a Carlos II</italic>, 16/VII/1691, Archivo de la Corona de Arag&#x00F3;n, Barcelona (ACA), Generalitat, secci&#x00F3;n Lletres a Papas i Reis, vol. 923. <italic toggle="yes">Virrey de Catalu&#x00F1;a al Consejo de Arag&#x00F3;n</italic>, 12/VII71691, ACA, Consejo de Arag&#x00F3;n (CA), leg. 339.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-27-004" fn-type="other">
            <label>27</label>
            <p>En los a&#x00F1;os previos, tenemos constancia de la falta de artilleros en plazas como Palam&#x00F3;s (1666), donde solo serv&#x00ED;an un par; Tarragona (1667), que apenas contaba con cinco y hab&#x00ED;a reformado id&#x00E9;ntica cantidad para hacer econom&#x00ED;as; o Camprod&#x00F3;n (1670), donde no quedaba ninguno y se necesitaban dos como m&#x00ED;nimo. Por cierto, en aquellos a&#x00F1;os se solicit&#x00F3; que del Ej&#x00E9;rcito de Galicia se remitiesen a Catalu&#x00F1;a todos los artilleros desmovilizados, mientras llegaban sesenta desde Italia. <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 17/II/1666, AGS, GA, leg. 2085. <italic toggle="yes">Consulta del Consejo de Arag&#x00F3;n (Consulta del CA)</italic>, 14/IX/1667, ACA, CA, leg. 321. <italic toggle="yes">Consulta del CA</italic>, 25/IX/1670, ACA, CA, leg. 323.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-28-004" fn-type="other">
            <label>28</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CA</italic>, 17/IV/1677, ACA, CA, leg. 325.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-29-004" fn-type="other">
            <label>29</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Memorial de J. Costa</italic>, 2/IX/1677, ACA, CA, leg. 71.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-30-004" fn-type="other">
            <label>30</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 16/V/1678, AGS, GA, leg. 2407.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-31-004" fn-type="other">
            <label>31</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 4/VII/1678, AGS, GA, leg. 2407.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-32-004" fn-type="other">
            <label>32</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 15/VII/1678, AGS, GA, leg. 2407.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-33-004" fn-type="other">
            <label>33</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 29/VII/1678 y <italic toggle="yes">nota del marqu&#x00E9;s de Cerralbo al CG</italic>, 6/X/1678, AGS, GA, leg. 2407.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-34-004" fn-type="other">
            <label>34</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 21/X/1678, AGS, GA, leg. 2407.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-35-004" fn-type="other">
            <label>35</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 13/II/1679, AGS, GA, leg. 2442. En abril de aquel a&#x00F1;o, se pens&#x00F3; en reformar en los presidios de Navarra hasta veinticinco artilleros, por desconocer su oficio, y en los de Guip&#x00FA;zcoa tambi&#x00E9;n se deber&#x00ED;a reducir su n&#x00FA;mero por id&#x00E9;ntico motivo. Una prueba m&#x00E1;s de la necesidad de tales escuelas. <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 14/IV/1679, AGS, GA, leg. 2445.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-36-004" fn-type="other">
            <label>36</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 17/II/1679, AGS, GA, leg. 2442. <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 26/V/1679, AGS, GA, leg. 2445.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-37-004" fn-type="other">
            <label>37</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 29/IV/1680, AGS, GA, leg. 2477. </p>
         </fn>
         <fn id="fn-38-004" fn-type="other">
            <label>38</label>
            <p>Alomar <xref rid="ref-2-004" ref-type="bibr">1998</xref>, 94-99.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-39-004" fn-type="other">
            <label>39</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Virrey de Mallorca al duque de Bournonville</italic>, 7/X/1684, Archivo Nacional de Catalu&#x00F1;a, Barcelona (ANC), secci&#x00F3;n Castelldosrius, caja 83, correspondencia enviada, exp. 1241.15.27.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-40-004" fn-type="other">
            <label>40</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 30/XII/1686, AGS, GA, leg. 2687.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-41-004" fn-type="other">
            <label>41</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CE</italic>, 7/XII/1686, AGS, Estado, leg. 3317. Dos a&#x00F1;os m&#x00E1;s tarde, en 1688, volv&#x00ED;a a informarse de que los dos maestros fundidores que hubo de plantilla en N&#x00E1;poles no se hab&#x00ED;an repuesto nunca m&#x00E1;s. <italic toggle="yes">Consulta del CE</italic>, 2/X/1688, AGS, Estado, leg. 3319.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-42-004" fn-type="other">
            <label>42</label>
            <p>Navarro Loidi <xref rid="ref-26-004" ref-type="bibr">2006</xref>, tomo II, 935-937.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-43-004" fn-type="other">
            <label>43</label>
            <p>Feliu de la Pe&#x00F1;a <xref rid="ref-14-004" ref-type="bibr">1709</xref>, tomo III, 404.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-44-004" fn-type="other">
            <label>44</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta de la Junta de Armadas</italic>, 31/VIII/1688, AGS, GA, leg. 3762.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-45-004" fn-type="other">
            <label>45</label>
            <p>Navarro Loidi <xref rid="ref-26-004" ref-type="bibr">2006</xref>, tomo II, 937-939.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-46-004" fn-type="other">
            <label>46</label>
            <p>Un comentario extenso sobre los contenidos de esta obra de Larrando de Maule&#x00F3;n, en Navarro Loidi <xref rid="ref-26-004" ref-type="bibr">2006</xref>, tomo II, 950-961.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-47-004" fn-type="other">
            <label>47</label>
            <p>Sobre Hesse-Darmstadt, v&#x00E9;ase Albareda 2010, 138 y ss.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-48-004" fn-type="other">
            <label>48</label>
            <p>Medina <xref rid="ref-22-004" ref-type="bibr">2014</xref>, 32-34.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-49-004" fn-type="other">
            <label>49</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">F. Velasco a J. Grimaldo,</italic> Barcelona 9/IX/1705, Archivo Hist&#x00F3;rico Nacional, Madrid (AHN), Estado, leg. 264.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-50-004" fn-type="other">
            <label>50</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">F. Larrando de Maule&#x00F3;n a J. Grimaldo</italic>, L&#x00E9;rida, 16/VI/1709, AHN, Estado, leg. 365.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-51-004" fn-type="other">
            <label>51</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">F. Larrando de Maule&#x00F3;n a J. Grimaldo</italic>, Cervera, 6/III/1711, AHN, Estado, leg. 410-1.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-52-004" fn-type="other">
            <label>52</label>
            <p>And&#x00FA;jar <xref rid="ref-3-004" ref-type="bibr">1991</xref>, 35.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-53-004" fn-type="other">
            <label>53</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">&#x201C;Relaci&#x00F3;n de ingenieros destinados al sitio de Barcelona&#x201D;</italic>, 1713, AGS, Secretar&#x00ED;a de Guerra, leg. 930.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-54-004" fn-type="other">
            <label>54</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Duque de P&#x00F3;puli a Grimaldo</italic>, campo de Barcelona, 21-28/VIII/1713, AHN, Estado, leg. 433-2. Sobre la trayectoria posterior de Larrando de Maule&#x00F3;n, v&#x00E9;ase Navarro Loidi <xref rid="ref-26-004" ref-type="bibr">2006</xref>, tomo II, 942.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-55-004" fn-type="other">
            <label>55</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 3/VII/1697, AGS, GA, leg. 3045.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-56-004" fn-type="other">
            <label>56</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 29/VII/1699, AGS, GA, leg. 3100.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-57-004" fn-type="other">
            <label>57</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CG</italic>, 25/XI/1699, AGS, GA, leg. 3101.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-58-004" fn-type="other">
            <label>58</label>
            <p>Disponemos de copia de un reglamento para una Academia Militar que parece ser el reglamento aportado por Fern&#x00E1;ndez de Medrano para Barcelona. La fecha es 1703. Archivo Nacional de la Nobleza, Toledo (AHNOB), Baena, C. 251, D. 21-29.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-59-004" fn-type="other">
            <label>59</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consultas del CE</italic>, 16-30/X/1700, AHN, Estado, leg. 1658.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-60-004" fn-type="other">
            <label>60</label>
            <p>En realidad, las compa&#x00F1;&#x00ED;as de cadetes fueron creadas por el ministro de la guerra, marqu&#x00E9;s de Louvois, en 1682, y perduraron hasta 1696, cuando desaparecieron por motivos econ&#x00F3;micos. Corvisier <xref rid="ref-9-004" ref-type="bibr">1976</xref>, 177. Hennet <xref rid="ref-16-004" ref-type="bibr">1889</xref>, 1-11.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-61-004" fn-type="other">
            <label>61</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Don Sebasti&#x00E1;n Fern&#x00E1;ndez de Medrano al marqu&#x00E9;s de Bedmar</italic>, Bruselas, 1/V/1700, AHN, Estado, leg. 672.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-62-004" fn-type="other">
            <label>62</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Marqu&#x00E9;s de Bedmar al CE</italic>, Bruselas, 8/V/1700, AHN, Estado, leg. 672.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-63-004" fn-type="other">
            <label>63</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Marqu&#x00E9;s de Bedmar a Felipe V</italic>, Bruselas, 12/II/1701, AHN, Estado, leg. 672.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-64-004" fn-type="other">
            <label>64</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Maximiliano Manuel de Baviera a don Jos&#x00E9; P&#x00E9;rez de la Puente, secretario del CE</italic>, Bruselas, 8/II/1701, AHN, Estado, leg. 672.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-65-004" fn-type="other">
            <label>65</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CE</italic>, 2/VI/1701, AHN, Estado, leg. 672.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-66-004" fn-type="other">
            <label>66</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Consulta del CE</italic>, 28/VII/1701, AHN, Estado, leg. 672. Sobre A. Borsano, v&#x00E9;ase Mart&#x00ED; y Espino <xref rid="ref-20-004" ref-type="bibr">2013</xref>.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-67-004" fn-type="other">
            <label>67</label>
            <p>La anotaci&#x00F3;n es del 28/II/1702 y se encuentra en <italic toggle="yes">Dietaris de la Generalitat de Catalunya</italic>
               <xref rid="ref-11-004" ref-type="bibr">2007</xref>, volumen X, 105.</p>
         </fn>
         <fn id="fn-68-004" fn-type="other">
            <label>68</label>
            <p>Navarro Loidi <xref rid="ref-26-004" ref-type="bibr">2006</xref>, tomo II, 967.</p>
         </fn>
      </fn-group>
   </back>
</article>
