<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:oasis="http://www.niso.org/standards/z39-96/ns/oasis-exchange/table" article-type="book-review" xml:lang="es" dtd-version="1.1">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">Hispania</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="en">Hispania</journal-title>
        <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Hispania</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn publication-format="print">0018-2141</issn>
      <issn publication-format="electronic">1988-8368</issn>
      <issn-l>0018-2141</issn-l>
      <publisher>
        <publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#237;ficas</publisher-name>
        
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.3989/hispania.2023.048</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">hispania.2023.048</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="heading">
          <subject>Rese&#241;as</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title><styled-content style-type="transform">BEN YESSEF GARFIA, Yasmina Roc&#237;o, <italic>Los Serra, entre la Rep&#250;blica de G&#233;nova y la Monarqu&#237;a de Espa&#241;a. Servicio, redes y espacios de identidad (1576 </italic>ca. <italic>- 1650 </italic>ca.<italic>), </italic>Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Cient&#237;ficas, 2022, 1.210 p&#225;gs., ISBN: 978-84- 00-10922-6.</styled-content></article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" id="ra1">
          <name name-style="western">
            <surname>Sanz Ay&#225;n</surname>
            <given-names>Carmen</given-names>
          </name>
          <aff id="aff1">
            <institution>RAH-UCM</institution>
          </aff>
          <email>euridice@ucm.es</email>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>00</day>
        <month>12</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <pub-date pub-type="collection">
        <month>08</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>83</volume>
      <issue>274</issue>
      <elocation-id>e048</elocation-id>
      <product product-type="book" id="pro1">
        <person-group person-group-type="author">
          <string-name name-style="western">
            <surname>Ben Yessef Garfia</surname>
            <given-names>Yasmina Roc&#237;o</given-names>
          </string-name>
        </person-group>
        <source>Los Serra, entre la Rep&#250;blica de G&#233;nova y la Monarqu&#237;a de Espa&#241;a. Servicio, redes y espacios de identidad (1576 ca. - 1650 ca.)</source>, <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>, <publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#237;ficas</publisher-name>, <year>2022</year>, <size units="pages">1.210</size> p&#225;gs., ISBN: <isbn>978-84- 00-10922-6</isbn>. </product>
      <permissions>
        <copyright-statement>&#169; 2023 CSIC</copyright-statement>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>Este es un art&#237;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#233;rminos de la licencia de uso y distribuci&#243;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="hispania-83-273-e048.pdf"/>
      <counts>
        <page-count count="3"/>
      </counts>
      <custom-meta-group>
        <custom-meta>
          <meta-name>xml-html-producer</meta-name>
          <meta-value>Composiciones RALI, S.A.</meta-value>
        </custom-meta>
      </custom-meta-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>El texto de Yasmina Ben Yessef Garfia es un s&#243;lido estudio de caso centrado cronol&#243;gicamente entre los a&#241;os finales del siglo XVI y mediados del XVII, enfocado en analizar un clan genov&#233;s de hombres de negocios surgido a la sombra de la gesti&#243;n financiera de la Monarqu&#237;a Hisp&#225;nica. En origen, es un producto acad&#233;mico derivado de uno de los proyectos de investigaci&#243;n m&#225;s definitorios de los liderados por Manuel Herrero en la Universidad Pablo de Olavide y en el que el funcionamiento polic&#233;ntrico del sistema imperial hisp&#225;nico junto al papel jugado por la Rep&#250;blica de G&#233;nova en sus relaciones con los Austrias de Madrid constituy&#243; el objetivo central. Un sistema que lejos de mostrarse como un modelo imperial basado en la imposici&#243;n de una autoridad monol&#237;tica, precis&#243; del concurso de particulares y de las redes que ellos aportaron para cubrir aspectos fundamentales de su funcionamiento como fueron la administraci&#243;n de sus propias rentas, la financiaci&#243;n de la guerra, la negociaci&#243;n pol&#237;tica o el acceso a la informaci&#243;n sensible. El caso de los Serra resulta en este sentido, paradigm&#225;tico.</p>
    <p>El libro es resultado de la decantaci&#243;n de muchos a&#241;os de investigaciones de la autora que incluye las primitivas conclusiones de su tesis doctoral defendida en 2015, a las que ha a&#241;adido el trabajo acumulado durante dos lustros m&#225;s despu&#233;s de aquella primera presentaci&#243;n. Extensos aditamentos documentales y argumentales que han derivado en un amplio trabajo que nos presenta la naturaleza de la simbiosis coloidal establecida entre una familia genovesa de los <italic>Nobili vecchi </italic>y la Monarqu&#237;a espa&#241;ola a lo largo de tres generaciones. Ben Yessef explora un tipo de relaci&#243;n adaptativa y necesaria para ambas partes que explica varias de las claves de supervivencia de la propia Monarqu&#237;a y de su fundamental esencia y lo hace a partir de fuentes muy variadas extra&#237;das de m&#225;s de una docena de archivos estatales y locales italianos, espa&#241;oles y, en especial, del propio archivo familiar de los Serra que afortunadamente ha logrado sobrevivir. Con esos mimbres y una apoyatura te&#243;rica y bibliogr&#225;fica s&#243;lida, la empresa y el clan familiar objeto de an&#225;lisis se descubre ante nuestros ojos en toda su variabilidad y riqueza.</p>
    <p>El tama&#241;o inusual de la obra no debe hacer mermar nuestro inter&#233;s por su contenido ya que en parte se debe a la utilizaci&#243;n, en la materialidad del ejemplar, de una tipograf&#237;a muy c&#243;moda para el lector y a la magn&#237;fica calidad del papel en el que ha sido impreso por la editorial de la Escuela de Historia y Arqueolog&#237;a del CSIC de Roma que esperemos siga alentando ediciones de pareja entidad. Su &#237;ndice onom&#225;stico, su anexo geneal&#243;gico y la treintena de tablas de datos insertadas, son una muestra m&#225;s del volumen de informaci&#243;n que la obra aporta.</p>
    <p>Partiendo de una estructura tripartita, en el libro se abordan las claves relacionales, contextuales y los espacios patrimoniales de los Serra. Desde los oficios desempe&#241;ados dentro y fuera de la actividad financiera &#8212;incluida su presencia en las principales magistraturas de la Rep&#250;blica genovesa y el desempe&#241;o diplom&#225;tico en Madrid en su doble funcionalidad p&#250;blica y privada&#8212;, hasta la esencia del &#233;xito en este tipo de empresas que no es otra que la diversificaci&#243;n de los negocios. Porque la pormenorizada descripci&#243;n de las actividades profesionales de los Serra a lo largo del tiempo contradice la tan repetida y manida versi&#243;n sobre la evoluci&#243;n lineal y excluyente de las actividades comerciales y las financieras, en un intento fallido de distinguir para la &#233;poca entre el capitalismo incipiente y el desarrollado. En realidad el an&#225;lisis sobre el terreno de las actividades de este tipo de redes financiero-mercantiles nos revela que semejante y te&#243;rico destino evolutivo del negocio, <italic>quasi </italic>teleol&#243;gico, no fue tal y que las idas y venidas entre una actividad y la otra, es decir, entre el mundo de la finanza y la actividad mercantil a gran escala o entre el abastecimiento militar en especie y la actividad puramente financiera fueron acciones derivadas de las distintas coyunturas y de un tipo de entramados empresariales que basaron su supervivencia en la flexibilidad, hasta el punto de constituir una se&#241;a de identidad e incluso su propia raz&#243;n de ser.
      Empresas e individuos cuyas actividades econ&#243;micas no se hallaban integradas dentro de un todo perfectamente dirigido y orquestado, sino que se desarrollaban conciliando los objetivos de cada una de las partes para asegurarse un mejor funcionamiento, menores costes y un eficaz acceso a la informaci&#243;n. Preservar la gesti&#243;n independiente de cada negocio y de los sujetos que lo sosten&#237;an mediante compa&#241;&#237;as espec&#237;ficas, tambi&#233;n constituy&#243; un <italic>modus operandi </italic>generalizado en estas redes y lo fue tambi&#233;n en el caso de los Serra. Sujetos que lograron operar desde los dos lados del espejo como h&#225;biles profesionales reconocidos por las autoridades pol&#237;ticas, pero tambi&#233;n como gentes capaces de deambular simult&#225;neamente en el filo de la ilegalidad e incluso de la corrupci&#243;n cuando lo consideraron necesario para su provecho y mejora. Personajes que se erigieron en centro de redes, socios y clientes pero que a su vez constituyeron eslabones intermedios bien conectados con las &#233;lites urbanas de Sevilla, G&#233;nova, N&#225;poles o Madrid insertados dentro de otras redes de banqueros de mayor potencial, lo que les aseguraba la mediaci&#243;n o la ayuda directa en caso de riesgo o conflicto y siempre basando sus actuaciones en la confianza mutua de todos los intervinientes. Esta comprensi&#243;n de la macro-red dentro de la que operaba la propia de los Serra facilita interpretar, desde posiciones m&#225;s cercanas a la realidad, las actuaciones concretas de unos hombres de negocios que operaron
      m&#225;s all&#225; de la l&#243;gica nacional o de una solidaridad profesional simple, ya que el inter&#233;s por mantener el modelo de negocio y los beneficios de este fue la clave de b&#243;veda de su continuidad.</p>
    <p>El an&#225;lisis espacial pormenorizado de las redes relacionales que se estudian en la obra y de las comunidades trasnacionales que las sostuvieron, resultan fundamentales para definir las flexibles jerarqu&#237;as de los distintos nodos en los que esas redes conflu&#237;an. Aquellos entramados fueron capaces de transformar sus funciones e incluso su entidad seg&#250;n los flujos de negocio que en ellos converg&#237;an adapt&#225;ndose a los tiempos y siendo capaces de articular con gran fluidez, econom&#237;as locales en funci&#243;n de intereses de tipo trasnacional o global.</p>
    <p>Otra caracter&#237;stica clave del devenir de los Serra que revela Ben Yessef, aunque tampoco fuera exclusiva de ellos, es el tri&#225;ngulo territorial que constituy&#243; el eje de sus enclaves patrimoniales repartidos entre G&#233;nova-Mil&#225;n, N&#225;poles y Castilla, con el protagonismo de Madrid como centro de su actividad ib&#233;rica. En este caso el ejemplo de los Serra ahonda en un comportamiento detectado con anterioridad en otros clanes financieros ligures en el que los protagonistas nunca dan la espalda a la esencia genovesa y a la presencialidad material en la Rep&#250;blica, aunque el arraigo nobiliario se conquiste primero en N&#225;poles y despu&#233;s en Castilla. Una presencia nobiliaria que se persigue no s&#243;lo para dar brillo aristocr&#225;tico al linaje a trav&#233;s del acceso a los feudos partenopeos o extreme&#241;os, sino para seguir explotando tambi&#233;n las oportunidades de negocio que esos lugares ofrec&#237;an. En el caso de N&#225;poles es evidente que durante el siglo XVII segu&#237;a siendo un lugar privilegiado del Mediterr&#225;neo que ofrec&#237;a ventajas comerciales y financieras para los emprendedores instalados en sus ciudades y villas. En el de Almendralejo, situado en las extensas tierras extreme&#241;as de las que Giovan Francesco Serra fue marqu&#233;s, constitu&#237;a a mediados del seiscientos uno de los pocos n&#250;cleos vitales de la zona por la fertilidad de sus campos y, por consiguiente, por su alto nivel de rentas. Estos rasgos, junto con el del cosmopolitismo reflejado en los gustos art&#237;sticos y culturales exhibidos por los
      distintos miembros del clan, configuraron, en suma, fisonom&#237;as que en parte fueron comunes a otras sagas de hombres de negocios si bien en este estudio quedan bien definidas al visibilizar con nitidez los l&#237;mites que impon&#237;an las caracter&#237;sticas de los diversos espacios territoriales en los que los Serra operaron.</p>
    <p>Pero adem&#225;s en la obra se manifiestan de modo muy patente las formas de articular el servicio al monarca durante generaciones y se profundiza en la conformaci&#243;n de identidades diversas en el seno de un mismo linaje lo que constituye una clave m&#225;s para explicar el &#233;xito y la permanencia del clan mercantil. Aproximaciones que son imposibles de detectar si no se apela a un an&#225;lisis micro como el que aplica la autora. Un m&#233;todo de observaci&#243;n hist&#243;rica centrado sobre todo en la trayectoria de los individuos y no tanto en la familia como conjunto y en el que Ben Yessef ha reservado un lugar especial para dar visibilidad al rol de las mujeres en el entramado relacional de la red de los Serra. A trav&#233;s de su relato se percibe que el papel de esas mujeres no qued&#243; reducido a ser &#171;simples mercanc&#237;as para el intercambio matrimonial&#187; (p. 1.046) y ello es as&#237; porque tal y como la autora explica, el patrimonio que controlaban, su capacidad para tejer clientelas y la autonom&#237;a que les reconoc&#237;an las leyes de la Rep&#250;blica como fideicomisarias de sus padres y maridos difuntos, las convirtieron en sujetos con cuotas de poder efectivo. Hoy sabemos, a trav&#233;s de otras investigaciones recientes, que esta situaci&#243;n no fue exclusiva de las genovesas y que podemos encontrar desempe&#241;os afines en amplias zonas de la Europa occidental y especialmente mediterr&#225;nea para los mismos periodos.</p>
    <p>La monumental investigaci&#243;n de Yasmina Ben Yessef permite apreciar la naturaleza de una empresa polic&#233;ntrica y trasnacional forjada a imagen y semejanza de la de la propia Monarqu&#237;a y superpuesta a ella, constituyendo un ejemplo acabado de lo que supusieron este tipo de redes de negocios de origen ligur, pero de car&#225;cter trasnacional. Redes fraguadas a trav&#233;s de una tupida red de agentes jerarquizados capaces de subvenir de modo flexible y realista las exigencias de una estructura estatal extraordinariamente compleja y polic&#233;ntrica siempre necesitada de liquidez. La autora nos muestra que la empresa de los Serra fue capaz de desarrollarse a partir de la implementaci&#243;n de un comportamiento mim&#233;tico, aprendido por sus l&#237;deres en los estadios bajos y medios de otras empresas financieras anteriores que hab&#237;an descubierto la esencia simbi&#243;tica de la relaci&#243;n que pod&#237;an mantener con la Monarqu&#237;a, tras el vuelco pol&#237;tico-relacional protagonizado por Andrea Doria y sus afines durante el primer cuarto del siglo XVI que se vio reforzado en sus fundamentos a partir de 1576. Los Serra, tal y como relata Ben Yessef, conquistaron su posici&#243;n preminente cuando lograron tener el capital relacional y la fortaleza suficientes para dar el salto a los estadios m&#225;s destacados de la alta finanza. Lo hicieron como supervivientes de los envites de la &#250;ltima suspensi&#243;n de pagos decretada por Felipe II y como gestores del Medio General del tercer Felipe bajo los auspicios de Lerma y la
      protecci&#243;n directa de uno de los gestores de la Real Hacienda en esos momentos, Ram&#237;rez de Prado. Una suerte pol&#237;tica que dio un vuelco durante el periodo de influencia de Olivares cuando el acceso a los grandes negocios financieros con la Monarqu&#237;a y a los hombres de confianza del nuevo valido no fue tan f&#225;cil para ellos. Operaron de un modo similar al esgrimido por otros hombres de negocios cosmopolitas antes y despu&#233;s, aunque siempre dentro de los par&#225;metros de confort solidario que la estructura h&#237;brida de la Rep&#250;blica ligur les brindaba. En definitiva, la obra de Ben Yessef resulta imprescindible para entender la naturaleza pol&#237;tica de la Monarqu&#237;a Hisp&#225;nica y su continuada alianza con estas redes de conectores que provenientes de su <italic>limes </italic>coadjutor, en este caso de G&#233;nova, resultaron indispensables para mantener la hegemon&#237;a y la supervivencia.</p>
  </body>
</article>
