Hispania, Vol 75, No 251 (2015)

De la anomalía a lo extraordinario: nobleza, linaje y escritura genealógica en Castilla (siglos XIII-XIV)


https://doi.org/10.3989/hispania.2015.018

Arsenio Dacosta
Universidad de Salamanca, España

Resumen


A partir del problema del retraso de la literatura genealógica castellana respecto de otros ámbitos europeos, en este trabajo se discute la pertinencia del uso de ciertas categorías historiográficas, muy en particular la de «linaje», para explicar una de las formas de sociabilidad básica de la nobleza bajomedieval. El artículo se hace eco de las principales discusiones teóricas en este terreno, relacionándose también con la cuestión de la oralidad y la escritura. Finalmente, se proponen algunas líneas de investigación como el análisis del concepto de linaje en las fuentes castellanas y peninsulares, en qué manera dicho concepto trató de ser capitalizado política y socialmente por Alfonso X, o cómo se concibe el linaje en los textos producidos por la nobleza castellana y su entorno en los siglos finales de la Edad Media.

Palabras clave


linaje; genealogía; nobleza; literatura; escritura; oralidad

Texto completo:


PDF

Referencias


Alonso Pedraz, Martín, Diccionario Medieval Español, Salamanca, Universidad Pontificia, 1986, 2 vols.

Álvarez Borje, Ignacio, «Los señoríos de los Rojas en 1352», en Carlos Estepa y Cristina Jular (coords.), Los señoríos de behetría, Madrid, CSIC, 2002. PMid:12084079

Álvarez Borje, Ignacio, «Vasallos, oficiales, clientes y parientes. Sobre la jerarquía y las relaciones internobiliarias en la Castilla medieval (c. 1100-c. 1350)», Hispania, LXX/235 (2010), 359-390.

Aurell, Jaume, «From Genealogies to Chronicles: the power of the form in medieval catalán historiography», Viator, 36 (2005), 235-264. http://dx.doi.org/10.1484/J.VIATOR.2.300012

Aurell, Jaume, «Memoria dinástica y mitos fundadores: la construcción social del pasado en la Edad Media», en Arsenio Dacosta, José Ramón Díaz de Durana y Ramón Prieto Lasa (eds.), La conciencia de los antepasados. La construucción de la memoria de la nobleza en la Baja Edad Media, Madrid, Marcial Pons, 2014; 313-330. PMCid:PMC4191875

Barret, Sébastien, «L'institutionnalisation de la mémoire: les archives ecclésiastiques», en Giancarlo Andenna (dir.), Pensiero e sperimentazione istituzionali nella Societas Christiana (1046-1250), Atti della sedicesima Settimana internazionale di Studio, Mendola, 26-31 agosto 2004, Milán, Vita et Pensiero, 2007; 463-485.

Barrios, Ángel y Alberto Martín Expósito, Documentación medieval de los Archivos Municipales de Béjar y Candelario, Salamanca, Diputación de Salamanca, 1986. PMCid:PMC268648

Bautista, Francisco, «Genealogía y leyenda. El surgimiento de los reinos de Castilla y Aragón», e-Spania. Revue électronique d'études hispaniques médiévales, 7 (2009) [en línea]. Disponible en: http://e-spania.revues.org/18086 [consultado el 25 de julio de 2011].

Bautista, Francisco, «Sobre la historia literaria castellana del siglo XIV», en Javier San José (dir.), La fractura historiográfica: las investigaciones de Edad Media y Renacimiento desde el Tercer Milenio, Salamanca, SEMyR, 2008; 205-214.

Beceiro Pita, Isabel, «El escrito, la palabra y el gesto en las tomas de posesión señoriales», Stvdia Historica. Historia Medieval, 12 (1994), 53-82.

Beceiro Pita, Isabel. «El uso de los ancestros por la aristocracia castellana: el caso de los Ayala», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, 50 (1995), 57-58.

Beceiro Pita, Isabel, «La memoria y el discurso de la nobleza en los relatos genealógicos castellanos (1370-1540)», en Arsenio Dacosta, Ramón Prieto Lasa y José Ramón Díaz de Durana (eds.), La conciencia de los antepasados. La construucción de la memoria de la nobleza en la Baja Edad Media, Madrid, Marcial Pons, 2014; 179-197.

Beceiro, Isabel y Ricardo Córdoba de la Llave, Parentesco, poder y mentalidad. La nobleza castellana, siglos XII-XV. Madrid: CSIC, 1990. PMid:11941047

Bloch, Marc, La Sociedad Feudal, Madrid, Akal, 1986.

Bourdieu, Pierre, «L’illusion biographique», Actes de la recherche en sciences sociales, 62-63 (1986): 69-72. http://dx.doi.org/10.3406/arss.1986.2317

Boureau, Alain, «Questions disputées quomodo Historiam scribere», L'Atelier du Centre de recherches historiques, 6 (2010) [en línea]. Disponible en: http://acrh.revues.org/2755. [consultado el 25 de noviembre de 2012]

Butaud, Germain y Valérie Pietri, Les enjeux de la généalogie. XIIe-XVIIIe siècles, París, Autrement, 2006. PMid:16945947 PMCid:PMC3292246

Calderón Medina, Inés, «El impulso nobiliario a la expansión del Císter en el Reino de León. La parentela de Ponce de Cabrera en los monasterios de Santa María de Moreruela y San Esteban de Nogales», Medievalismo, 18 (2008), 341-374.

Calderón Medina, Inés, «La antroponimia de la nobleza leonesa plenomedieval. Un elemento de construcción de identidad y memoria nobiliaria», Miscelánea Medieval Murciana, 35 (2011), 67-88.

Calderón Medina, Inés, Cum magnatibus regni mei. La nobleza y la monarquía leonesas durante los reinados de Fernando II y Alfonso IX (1157-1230), Madrid, CSIC, 2011.

Calleja Puerta, Miguel, El conde Suero Vermúdez, su parentela y su entorno social. La aristocracia asturleonesa en los siglos XI y XII, Oviedo, Universidad, 2001.

Calleja Puerta, Miguel, «El factor genealógico: posibilidades y límites de la documentación de archivo para la elaboración de historias familiares», Emblemata, 16 (2010), 123-153.

Calleja Puerta, Miguel, «Cartulario y construcción de la memoria monástica en los reinos de León y Castilla durante el siglo XII», en Véronique Lamazou-Duplan y Eloísa Ramírez Vaquero (dirs.), Les cartulaires médiévaux. Écrire et conserver la mémoire du pouvoir, le pouvoir de la mémoire, Pau, Universtié de Pau et des Pays de l’Adour, 2013; 187-208.

Carrasco Manchado, Ana Isabel, «Nuevas herramientas para la historia de la Edad Media hispánica: los corpus textuales informatizados», En la España medieval, 34 (2011), 343-372.

Cátedra, Pedro, La Historia de la Casa de Zú-iga, otrora atribuida a mosén Diego de Valera, Salamanca, SEMyR, 2003.

Cirot, Georges, «Anecdotes et légendes du temps d´Alphonse VIII», Bulletin Hispanique, 28 (1926): 246-259, y 29 (1927): 145-173, 241-254 y 337-350.

Contamine, Philippe y Laurent Vissière (dirs.), Défendre ses droits, construire sa mémoire. Les chartriers seigneuriaux, XIIIe-XXIe siècle, París, Société de l'histoire de France, 2010.

Contreras, Jaime, «Linaje y cambio social: la manipulación de la memoria», Historia Social, 21 (1995), 105-124.

Dacosta, Arsenio, El «Libro del linaje de los señores de Ayala» y otros textos genealógicos. Materiales para el estudio de la conciencia del linaje en la Baja Edad Media, Bilbao; Universidad del País Vasco, 2007.

Dacosta, Arsenio, «De la conciencia del linaje a la defensa estamental. Acerca de algunas narrativas nobiliarias vascas», Medievalista [en línea], 8 (2010). Disponible en: http://www2.fcsh.unl.pt/iem/medievalista/MEDIEVALISTA8/dacosta8007.html [consultado el 2 de febrero de 2013]

Dacosta, Arsenio, «Image and Biography of Chancellor Ayala: Report of an Impossibility», Imago temporis: Medium Aevum, 4 (2010): 287-305.

Dacosta, Arsenio, «Memoria linajística, legitimación dinástica y justificación personal en el Libro de linaje de los señores de Ayala y sus continuaciones», e-Spania. Revue électronique d'études hispaniques médiévales, 11 (2011) [en línea]. Disponible en http://e-spania.revues.org/20260 [consultado el 24 de noviembre de 2012]

Dacosta, Arsenio, «Mecanismos y articulaciones discursivas en la construcción de la memoria genealógica: el caso de los Ayala», en Arsenio Dacosta, Ramón Prieto Lasa y José Ramón Díaz de Durana, (eds.) La conciencia de los antepasados. La construcción, de la memoria de la nobleza en la Baja Edad Media, Madrid, Marcial Pons Historia, 2014; 119-142.

Douglas, Mary, Cómo piensan las instituciones, Madrid, Alianza, 1996.

Duby, Georges, «Remarques sur la littérature géneálogique en France aux XIe et XIIe siècles», Hommes et structures au Moyen Âge, París, Flammarion, 1973; 287-298.

Dutton, Brian (ed.), La «Vida de San Millán de la Cogolla», Londres, Tamesis Books, 1967.

Escalona, Julio, «Épica, crónicas y genealogías. En torno a la historicidad de la leyenda de los Infantes de Lara», Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale, 23 (2000), 113-176. http://dx.doi.org/10.3406/cehm.2000.917

Fernández Gallardo, Luis, «La biografía como memoria estamental», en José Manuel Nieto Soria (coord.), La monarquía como conflicto en la Corona castellanoleonesa (c. 1230-1504), Madrid, Sílex, 2006; 423-488.

Foronda, François, «Sociedad política, propaganda monárquica y régimen en la Castilla del siglo XIII. En torno al Libro de los Doze Sabios», Edad Media. Revista de Historia, 7 (2005-2006): 13-36.

Gómez Redondo, Fernando, «Narradores y oyentes en la literatura ejemplar», en Juan S. Paredes Nú-ez (ed.), Tipología de las formas narrativas breves románicas medievales, Granada, Universidad, 1998; 253-310.

Goody, Jack, La evolución de la familia y del matrimonio en Europa, Barcelona, Herder, 1986.

Guerreau, Alain, El futuro de un pasado. La Edad Media en el siglo XXI, Barcelona, Crítica, 2002.

Guerreau-Jalabert, Anita, «El sistema de parentesco medieval: sus formas (real/espiritual) y su dependencia con respecto a la organización del espacio», en Reyna Pastor (ed.), Relaciones de poder, de producción y parentesco en la Edad. Media y Moderna. Aproximación a su estudio, Madrid, CSIC, 1990; 85-106.

Heusch, Carlos, «La pluma al servicio del linaje», e-Spania. Revue électronique d'études hispaniques médiévales [en línea]. 11 (2011). Disponible en: http://espania.revues.org/20313 [consultado el 14 de marzo de 2013] Disponible en: http://www.gcoe.lit.nagoya-u.ac.jp/eng/result/pdf/157-170_REIMITZ.pdf [consultado el 12 de febrero de 2013]

Heusch, Carlos (ed). «Paratextes et stratégies de pouvoir dans la péninsule Ibérique au Moyen Âge», Cahiers d'études Hispaniques Médiévales, 35, 2012.

Jornet, Núria, «La relación con los recuerdos: la autoridad y el poder de la memoria», en Mª Milagros Rivera (coord.), Las relaciones en la historia de la Europa medieval, Valencia, Tirant lo Blanc, 2006; 18-60.

Krus, Luís, A Concepção Nobiliárquica no Espaço Ibérico: Geografia dos Livros de Linhagens Medievais Portugueses, 1280-1380. [Tesis doctoral], Lisboa, Universidade Nova de Lisboa, 1989.

Krus, Luís, «As origens lendárias dos Condes de Trastâmara», Penélope. Fazer e desfazer a História. 8 (1992), 43-49.

Kuchenbuch, Ludolf, «Ecriture et oralité. Quelques complements et approfondissements», en Jean Claude Schmitt y Otto Gerhard Oexl (dirs.), Les tendences actuelles de l'Histoire du Moyen Âge en France et Allemagne, París, Publications de la Sorbonne, 2003; 143-166.

Kuper, Adam, «Lineage Theory: A Critical Retrospect», Annual Review of Anthropology, 11 (1982), 71-95. http://dx.doi.org/10.1146/annurev.an.11.100182.000443

Kuper, Adam, «Descent theory», en The Reinvention of Primitive Society: Transformations of A Myth, Londres, Routledge, 2005; 163-178.

La Roncière, Charles de, «De la mémoire vécue à la tradition, perception et enregistrement du passé», en Actes des congrès de la Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public. 13e Congrès. Temps, mémoire, tradition au Moyen-Âge. Aix-en-Provence, Université de Provence, 1982; 267-379. http://dx.doi.org/10.3406/shmes.1982.1395

Ladero Quesada, Miguel Ángel, «No curemos de linaje ni haza-as viejas… Diego Hernández de Mendoza y su visión hidalga de Castilla en tiempo de los Reyes Católicos», Boletín de la Real Academia de la Historia, 198 (2001): 205-314

Lapa, Manuel Rodrigues, Liçoes de literatura portuguesa. Época medieval, Coimbra, Coimbra Editora, 1982.

Larrea, Juan José, «La infanzonía en una perspectiva comparada: infanzones y arimanni del ordenamiento público al feudal», en Pierre Bonnassie (ed.), Fiefs et féodalité dans l’Europe méridionale (Italie, France du Midi, Péninsule Ibérique) du Xe au XIIIe siècle, Toulouse, CNRS/Université de Toulouse-Le Mirail, 2002; 363-396.

Líbano, Mª Ángeles y Villacorta, Consuelo, «Aproximación léxica a las estructuras y grupos sociales en el espacio geográfico vascongado (siglos XV y XVI)», Revista de Investigación Lingü.stica, 11 (2008), 165-188.

Marnette, Sophie y Helen Swift, «Que veut dire voix narrative?», Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes, 22 (2011): 1-7 [en línea]. Disponible en: http://crm.revues.org/12505 [consultado el 15 de abril de 2013]

Martin, Georges, Les Juges de Castille. Mentalités et discours historique dans l'Espagne médiévale, París, Klincksieck, 1992.

Martin, Georges, «Control regio de la violencia nobiliaria. La caballería según Alfonso X de Castilla (comentario al título XXI de la Segunda Partida)», en Isabel Alfonso, Julio Escalona y Georges Martin (coords.), Lucha política: condena y legitimación en la España medieval, Lyon, ENS Éditions, 2004; 219-234. PMCid:PMC1735684

Martin, Georges, «Linaje y legitimidad en la historiografía regia hispana de los siglos IX al XIII», e-Spania. Revue électronique d'études hispaniques médiévales [en línea]. 11 (2011). Disponible en: http://e-spania.revues.org/20335 [consultado el 14 de marzo de 2013]

Martin, Georges, «La leyenda de los Siete infantes de Salas y su ense-anza sobre solidaridad linajística», e-Spania. Revue électronique d'études hispaniques médiévales [en línea]. 14 (2012), Disponible en: http://e-spania.revues.org/22032 [consultado el 14 de marzo de 2013]

Martínez García, Luis, «Los pactos de benefactoria de la red feudal leonesa y castellana (siglos X-XII)», Hispania, LXX/235 (2010), 325-358. http://dx.doi.org/10.3989/hispania.2010.v70.i235.318

Martínez Sopena, Pascual, «Parentesco y poder en León durante el siglo XI. La casata de Alfonso Díaz», Stvdia Historica. Historia Medieval, 5 (1987), 33-87.

Martínez Sopena, Pascual, «Notas sobre la antroponimia hispánica medieval», Medievalismo, 4 (1994), 189-197.

Martínez Sopena, Pascual, «La evolución de la antroponimia de la nobleza castellana entre los siglos XII y XIV», en Carlos M. Reglero de la Fuente (coord.), Poder y sociedad en la Baja Edad Media Hispánica. Estudios en homenaje al Profesor Luis Vicente Díaz Martín, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2002, 1; 461-479.

Martínez Sopena, Pascual, «La aristocracia hispánica. Castilla y León (siglos XXIII)», Bulletin du centre d'études médiévales d'Auxerre [en línea]. Hors série n° 2 (2008). Disponible en: http://cem.revues.org 10052 [consultado el 1 de octubre de 2012]

Martínez Sopena, Pascual, «La movilidad de la nobleza (España, ca. 1250-1350)», en Sandro Carocci (ed.), La mobilità sociale nel Medioevo, Roma, École Française de Rome, 2010; 209-238.

Mattoso, José, Narrativas dos Livros de Linhagens, selecção, introdução e comentarios, Lisboa, Casa da Moeda, 1983.

Mattoso, José, «La littérature généalogique et la culture de la noblesse au Portugal (XIIIe-XIVe siècles)», Bulletin des Études Portugaises et Brésiliennes. 44-45 (1983-1985), 73-92.

Mattoso, José, «O léxico feudal», en Naquele Tempo. Ensaios de História Medieval, Lisboa: Temas e Debates / Círculo de Leitores, 2009a; 109-125.

Mattoso, José, «A nobreza medieval portuguesa no contexto peninsular», en Naquele Tempo. Ensaios de História Medieval, Lisboa: Temas e Debates / Círculo de Leitores, 2009b; 311-330.

Maurel, Christian, «Construction généalogique et développement de l'État moderne. La généalogie des Bailleul», Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, 46/4 (1991), 807-825.

Menéndez Pidal, Faustino, La nobleza en España: ideas, estructuras, historia, Madrid, Fundación Cultural de la Nobleza Española, 2008.

Miranda, José Carlos Ribeiro, «O argumento da linhagem na literatura ibérica do séc. XIII», e-Spania. Revue électronique d'études hispaniques médiévales [en línea]. 11 (2011). Disponible en: http:/ e-spania.revues.org/20347 [consultado el 14 de marzo de 2013]

Moreno Nú-ez, José Ignacio, «Mayorazgos arcaicos en Castilla», En la España Medieval, 5 (1984), 695-708.

Morsel, Joseph, «Le médiéviste, le lignage et l´effect de réel. La construction du Geschlecht par l´archive en Haute-Allemagne à partir de la fin du Moyen Âge», Revue de Synthèse, 125 (2004), 83-110. http://dx.doi.org/10.1007/BF02963693

Morsel, Joseph, L'histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat, París, LAMOPParis I, 2007.

Nassiet, Michel, «Parenté et succession dynastique aux 14e et 15e siècles», Annales. Histoire, Sciences Sociales, 50 (1995), 621-644. http://dx.doi.org/10.3406/ahess.1995.279389

Nieto Soria, José Manuel, «Conflicto político e invención histórica en algunos libros de blasón castellanos en tiempos de los Reyes Católicos», Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale, 29 (2006), 301-316. http://dx.doi.org/10.3406/cehm.2006.1972

Olábarri, Ignacio, «La resurrección de Mnemósine: historia, memoria, identidad», en Ignacio Olábarri y Francisco J. Caspistegui (eds.), La «nueva» historia cultural: la influencia del postestructuralismo y el auge de la interdisciplinariedad, Madrid, Editorial Complutense, 1996; 145-174.

Pallarés, Mª Carmen y Portela, Ermelindo, «Los mozos nobles. Grandes hombres si fueran hijos solos», Revista d’Història Medieval, 5 (1994), 55-74.

Pardo de Guevara y Valdés, Eduardo, «Identidad y memoria genealógica. Una aportación al estudio de la antroponimia medieval gallega», Anuario De Estudios Medievales, 39/1 (2009), 27-45. http://dx.doi.org/10.3989/aem.2009.v39.i1.96

Pardo de Guevara y Valdés, Eduardo, «Las armas de los Limia y sus derivaciones (siglos XIII-XV)», e-Spania. Revue électronique d'études hispaniques médiévales, 11 (2011) [en línea]. Disponible en: http:/ e-spania.revues.org/20540 [consultado el 24 de noviembre de 2012]

Pardo de Guevara, Eduardo, «La materia genealógica en la literatura histórica medieval. La conformación de un género histórico», en De linajes, parentelas y grupos de poder. Aportaciones a la historia social de la nobleza bajomedieval gallega, Madrid, Fundación Cultural de la Nobleza Española, 2012: 19-31 (publicado originalmente en José María Soto Rábanos (coord.), Pensamiento medieval hispano: homenaje a Horacio Santiago-Otero, Madrid, CSIC, 1998, I; 393-403).

Paredes Nú-ez, Juan Salvador, «Comparativismo e interdisciplinariedad. En torno a los nobiliarios medievales portugueses», Filología Románica, 8 (1991), 171-178.

Paredes Nú-ez, Juan Salvador, Las narraciones de los «livros de linhagens», Granada, Universidad de Granada, 1995.

Paredes Nú-ez, Juan Salvador, «El relato genealógico», en Juan S. Paredes Nú-ez (ed.), Tipología de las formas narrativas breves románicas medievales, Granada, Universidad, 1998; 123-142.

Pastor, Reyna (dir.), Relaciones de poder, de producción y parentesco en la Edad. Media y Moderna. Aproximación a su estudio, Madrid, CSIC, 1990.

Pastor, Reyna, «Familias y linajes. Subpoblaciones monacales y sus redes. Siglos X al XVIII. Presentación», Hispania, LIII/185 (1993), 791-800.

Pérez, Mariel, «En torno a las estructuras de parentesco de la aristocracia castellanoleonesa. Revisión de los modelos interpretativos dominantes», Anales de Historia Antigua, Medieval y Moderna, 42 (2010), 153-174.

Prieto Lasa, José Ramón, Las leyendas de los señores de Vizcaya y la tradición melusiniana, Madrid, Fundación Ramón Menéndez Pidal, 1995. PMCid:PMC177352

Reimitz, Helmut, «The social logic of historiographical compendia in the Carolingian period», en Osamu Kano (ed.), Herméneutique du texte d'histoire, Nagoya University, 2012.

Ruiz Domenec, José Enrique, La memoria de los feudales, Barcelona, Humanitas, 1984.

Ruiz Maldonado, Margarita, Escultura funeraria del siglo XIII: los sepulcros de los López de Haro, Salamanca, Universidad Salamanca, 1996.

Salazar y Acha, Jaime de, Manual de genealogía española, Madrid, CSIC, 2008.

Salrach, Josep María, «Michel Zimmermann, Écrire et lire en Catalogne», Mélanges de la Casa de Velázquez, 35-1 (2005), 281-286.

Sánchez de Mora, Antonio, Los Lara. Un linaje castellano de la plena Edad Media, Burgos, Diputación Provincial, 2007.

Sánchez Saus, Rafael, «De armerías, apellidos y estructuras de linaje», En la España medieval, 17 (1994), 9-16.

Schmitt, Jean-Claude, «La culture de l´Imago», Annales. E.S.C., 51 (1996): 3-36. http://dx.doi.org/10.3406/ahess.1996.410832

Schneider, David, «What is Kinship All About?», en Priscilla Reining (ed.), Kinship Studies in the Morgan Centennial Year, Washington D.C., The Anthropological Society of Washington, 1972; 32-63.

Segalen, Martine, Antropología histórica de la familia, Madrid, Taurus, 2001.

Torres Sevilla-Qui-ones de León, Margarita C., Linajes nobiliarios en León y Castilla siglos IX-XIII, Valladolid, Junta de Castilla y León, 1999.

Torres Sevilla-Qui-ones de León, Margarita C., «Monarquía y nobleza: las transformaciones en el territorio leonés en los siglos X y XI a través del estudio del parentesco», Lletres Asturianes, 102 (2009). 93-115.

Vaquero, Mercedes, «Cultura nobiliaria y biblioteca de Fernán Pérez de Guzmán», Revista Lemir, 7 (2003) [en línea]. Disponible en: http://parnaseo.uv.es/Lemir/ Revista/Revista7/Vaquero/MercedesVaquero.htm [consultado el 20 de junio de 2012]

Vasconcelos e Sousa, Bernardo, «Linhagem e identidade social na nobreza medieval portuguesa (séculos XIII-XIV)», Hispania, LXVII/227 (2007). 881-898. http://dx.doi.org/10.3989/hispania.2007.v67.i227.65

Vasconcelos e Sousa, Bernardo, D. Afonso IV, Lisboa, Temas&Debates / Círculo de Leitores, 2009.

Wood, Ian, «Genealogy defined by women. The case of the Pipinids», en Leslie Brubaker y Julia Smith (eds.), Gender in the Early Medieval World. East and West. 300-900, Cambridge, Cambridge Univ. Press, 2004; 234-256.

Zimmermann, Michel, Écrire et lire en Catalogne: IXe-XIIesiècle, Madrid, Casa de Velázquez, 2003, 2 vols.




Copyright (c) 2015 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista hispania.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es